自媒體當道，只要有特色或笑梗，甚至夠白癡，五音不全的音樂白癡也可以衝出破萬粉絲。或許你也在社群媒體上看過朋友或同學發佈的走音短影片，英文有個很口語的俚語形容他們出奇的音樂造詣。
付費限定
【文筆補充錠】英文怎麼用「籃子」來比喻人「沒有音樂天賦」？
發佈於譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室 等 個房間
更新 發佈閱讀 1 分鐘
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1828 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言
外語自學大丈夫！語感王私藏祕笈
33.8K會員
1.2K內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
5 月，方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間，每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫，從最簡單的帳號使用、沙龍建立，到帶著你從一句話、一張照片開始，一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論，不需要完美的文筆，只需要帶上你今天的日常，就可以出發。征服創作島，抱回靈感與大獎！
5 月，方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間，每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫，從最簡單的帳號使用、沙龍建立，到帶著你從一句話、一張照片開始，一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論，不需要完美的文筆，只需要帶上你今天的日常，就可以出發。征服創作島，抱回靈感與大獎！
我有些朋友有這樣的能力，總是能看幾個畫面，就猜出電影片名，哪怕那部電影根本是很久以前看的。有些朋友則是音樂響起的前幾秒，光是聽前奏就能說出完整的曲名。最令我稱奇的一是，連哪個版本哪年錄製的，都能細說分明。
我沒有這樣的能力。我當然沒有絕對音準，如果硬要說的話，可能是絕對音痴。
我有些朋友有這樣的能力，總是能看幾個畫面，就猜出電影片名，哪怕那部電影根本是很久以前看的。有些朋友則是音樂響起的前幾秒，光是聽前奏就能說出完整的曲名。最令我稱奇的一是，連哪個版本哪年錄製的，都能細說分明。
我沒有這樣的能力。我當然沒有絕對音準，如果硬要說的話，可能是絕對音痴。
當時間變少之後，看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後，我第一次誠實地面對這一件事：我沒有那麼多的晚上，可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」，而是牽動整個週末的結構，誰應該照顧孩子，我該在什麼時間回到家，隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是，我不得不學會一件以前並不擅長的事：挑選。
當時間變少之後，看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後，我第一次誠實地面對這一件事：我沒有那麼多的晚上，可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」，而是牽動整個週末的結構，誰應該照顧孩子，我該在什麼時間回到家，隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是，我不得不學會一件以前並不擅長的事：挑選。
開始 Start 始まり
有寬敞 小歐風？路燈
葉子
是芒草嗎？狗尾草？
果實與花
像愛心的葉子
漂亮的枯葉
整串滿滿的愛心~
階梯往下
運動完成！fertig !（形容詞）
曾有人問：有沒有我吹單簧管的音樂檔案？
有！mp3練習檔很多，但
開始 Start 始まり
有寬敞 小歐風？路燈
葉子
是芒草嗎？狗尾草？
果實與花
像愛心的葉子
漂亮的枯葉
整串滿滿的愛心~
階梯往下
運動完成！fertig !（形容詞）
曾有人問：有沒有我吹單簧管的音樂檔案？
有！mp3練習檔很多，但
音樂之於我，堪比陽光空氣水。知名唱片行 Tower Records 的核心理念就是“ No Music, No Life“！這個標語我一直奉為生命的真理之一。因為對我來說，生活絕不可以沒有音樂，而從我有記憶以來，就在音樂的包覆中生活著...
音樂之於我，堪比陽光空氣水。知名唱片行 Tower Records 的核心理念就是“ No Music, No Life“！這個標語我一直奉為生命的真理之一。因為對我來說，生活絕不可以沒有音樂，而從我有記憶以來，就在音樂的包覆中生活著...
見諸參與鄧伯宸口述，鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶，鄧伯宸因故遭受牽連，而案件核心的三人，在鄧伯宸記憶裡：「成立了成大共產黨，他們製作了五星徽章，印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單，以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿，另外還有手槍子彈十發。」
見諸參與鄧伯宸口述，鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶，鄧伯宸因故遭受牽連，而案件核心的三人，在鄧伯宸記憶裡：「成立了成大共產黨，他們製作了五星徽章，印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單，以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿，另外還有手槍子彈十發。」
音樂確實很難懂，要能捕捉各種樂器的聲音，還要能記住旋律。不光演奏，聽音樂也需要學，本文綜合了筆者與友人交流，還有教學工作中與學生互動獲得的經驗，由淺入深提出三層次建議，嘗試協助各位更充分地享受聽音樂的樂趣。
音樂確實很難懂，要能捕捉各種樂器的聲音，還要能記住旋律。不光演奏，聽音樂也需要學，本文綜合了筆者與友人交流，還有教學工作中與學生互動獲得的經驗，由淺入深提出三層次建議，嘗試協助各位更充分地享受聽音樂的樂趣。
當代名導基里爾．賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演，其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後，他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析，解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質，在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
當代名導基里爾．賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演，其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後，他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析，解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質，在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
