如何撰寫創作自述？
閱讀時間約 3 分鐘
創作自述是什麼？
對於一般觀眾來說，創作自述可能都曾閱讀過，但是並不會太注意是什麼或是有什麼重要。但其實，在某些時刻你曾經打從心底求救於它，只是那個幫助有時小到你很容易忘記或是輕忽。藝術展覽的現場，順著動線安排，展覽作品之前往往有一個小紙片，上頭列出這件作品的名稱、作者還有對於這件作品的解釋；或是在一位作家的系列作品之前，也會有作家的介紹，這些對於作家與作品的文字說明，在展出的業界，我們稱「創作自述」英文用artist statement。
大部分的創作自述是作家自己寫的，他們交出這些資料提供給為他們舉辦展出的單位，或是他們在申請一些展出機會時，作為讓委員或單位審查的參考附件。這些資料有時候會在作家同意的情況下，透過展出或是出版單位再進行潤飾、編輯或重寫，之後就成為前述我們在展出現場或是展覽圖錄中的樣子。
創作自述的重要性
「創作自述」在整個展場中看起來一件展覽中的小事，卻也是創作者自我表達的一環。創作自述這部分，或許向來是用手與心工作者所認為的次要工作，甚至可能是不願面對的部分，但在展場上往往可能是進一步了解作者或是作品的最直接的線索。文字作為一種表達的載體之一，其實也透露著一位作者如何處理另一種媒材的態度，同時也顯現組織與規劃能力，更難以忽視的還可能包含一些隱微的心理狀態與思緒。對於追求意義與價值的藝術創作而言，這都是藝術史研究者的參考資料，這也是一些作者的書信、日記成為作品之外重要的研究素材之原因之一。
一段代表自己意志的文字
創作自述困難的原因，多數是因為參考別人怎麼寫，然後想像怎樣的調性才像「創作自述」，所以往往無法真實地呈現自己的所思所想。試想，認真看待你創作自述的專業人士，哪一個不是看過上千篇的創作自述？他們難道看不出來一些脈絡？他們甚至能一眼辨識出你自己都不願面對的內在事實。藉此機會真實地面對自己，是最好的策略。
一段創作自述，就像一幅自己正在前往的道路上的現況風景，或是拍出當下心情的一張自拍。是自身意志的展現，也是一段文字的邀請，邀請觀賞者成為我們日後一路上的旅伴，邀請他們成為我們作品的朋友。所以這份邀請必須誠摯而親切，代表自己創作與邀約的誠意。
誠實自然地說，除非不知道自己在做什麼
寫出你覺得自己是怎樣的人在做怎樣的事……
寫下創作方面你關心的事……
寫下你給自己的挑戰……
寫下啟發你的是……
寫你下功夫的地方……
寫下你怎麼做到的，技術、策略、規劃、方法……
這些都是可以下手的方向。
最後寫出你想帶觀眾去哪？
一些基本的規範
300個字：在展場上，最大的看板也不會放超過300中文字的，所以讓自己的創作自述，無論是總體的或是個別作品的，儘量保持在不超過250字到300字之間。
3個順序：首先說明主題，第二部分選擇何種路徑或技巧，最後目標與挑戰。循序漸進就像在做作品那樣，有頭有尾、有結構、有組織。這是一個基本，當然在此基本之下，想要進行風格的展現或是突破的做法都是可行的，重點是基本是清楚可理解其次才是印象深刻。
最好像自己：如同前文所說，文字只是另一個媒材用來表達作品或是自己，因此這段文字讀完，就像看到你或是作品，那就是最理想的狀態。
藝術家不能沒有朋友，而且別讓他們閒著
創作這條路上很孤單，因此朋友更重要。但是千萬別讓朋友只成為精神支持！讓他們幫你讀你的創作自述，熟識的朋友讓他們看完，問他們像不像你；不認識的朋友也讓他們讀完，問他們知道在說什麼嗎？
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
在競爭激烈的人才市場中，撰寫一個有效的招聘空缺是吸引優秀人才的關鍵。本篇文章分享了撰寫有效招聘空缺的七個建議，包括引人入勝的標題、清晰的職位描述、強調公司文化和價值觀、強調職位的獨特之處、提供明確的申請程序、使用吸引人的語言和檢查和校對。
你近期採用的69工作法，
將70分鐘作為一個工作和休息的單位，
這不僅幫助你更有效地管理時間，
還促進了深度工作的實現。
這種方法對於寫作和創造性工作特別有益，
因為它讓你能夠更加專注和有條理地進行你的工作。
以下是利用69工作法來提高寫作效率的三個重要要點。
繼如何撰寫一份創業計畫書 增加政府創業補助申請的過件率(上篇)針對計畫內容在研發動機、競爭力分析-技術/產品/服務優勢比較以及可行性分析等三大重點進行深入的探討後，接下來要談的便是進入一般政府創業補助案申請最大的重點： 核銷經費編列及補助款編列
目前在國內凡是新創公司，用到創業計畫書的情境可說非常廣泛，舉凡找尋天使投資人、申請創業貸款、上募資平台、進駐加速器，乃至我們接下來要介紹的政府創業補助申請，都不乏需要一份面面俱道的營運計畫書或創業計畫書，以下我們就 政府創業補助申請的面向，來探討要該如何撰寫創業計畫書才能增加政府創業補助的過件率?
對於每日持續創作的數位寫作者，GPT-4無疑提供了巨大的潛能。
GPT-4 不僅能夠協助生成高質量的內容，還能協助建立知識之間的深度連接。
那麼，怎麼將這一先進的語言模型融入你的寫作過程中呢？以下是三個具體的步驟：
步驟1 - 生成卡片：想像一下，你要撰寫關於「數位營銷策略」的文章。首先，你可
缺乏靈感這件事，曾時不時困擾著我，我常擔心如果自己沒有好想法，就沒有辦法完成作品。但速寫一段時間後，我發現看似與「創意」無關的實地畫畫，其實是創意最好的來源。為什麼看似簡單，甚至不太起眼的速寫，可以補充創作的養份呢？
利基市場這玩意兒如果一開始就對了，那整條創作變現的道路會很好走，但如果選錯了，走起來會很擁擠，賺到的錢不會多。我提供一個免費又很有參考性的方法，可以有效找出自己的利基市場.......
然而我們又該如何找到風格、建立風格？
說實在，這問題就跟「我到底要寫什麼」一樣不是簡單幾句話就能給出答案，也並非一蹴可幾的成就；在寫作這條路，我們常常得要面對耐心的考驗：寫字的耐心，尋求成長的耐心，自我懷疑的耐心，以及各式各樣來自內部、外界影響的耐心挑戰──
你覺得流量重要嗎？承熙覺得太重要了，但更重要的是「把流量導回」這件事，因為這代表錢。本文有 3 個重點 1️⃣ 試算 20 萬人次能替承熙帶來的收入 2️⃣把被動流量導回自己地盤的具體作法 3️⃣ 被動流量的重要性：我們都該正視它
沒有寫作靈感時，不如將自己的文章精選起來，讓自己的寫作邁入下一個里程碑：1️⃣ 精選文的小叮嚀 2️⃣ 寫精選文的建議架構 .......
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
在競爭激烈的人才市場中，撰寫一個有效的招聘空缺是吸引優秀人才的關鍵。本篇文章分享了撰寫有效招聘空缺的七個建議，包括引人入勝的標題、清晰的職位描述、強調公司文化和價值觀、強調職位的獨特之處、提供明確的申請程序、使用吸引人的語言和檢查和校對。
你近期採用的69工作法，
將70分鐘作為一個工作和休息的單位，
這不僅幫助你更有效地管理時間，
還促進了深度工作的實現。
這種方法對於寫作和創造性工作特別有益，
因為它讓你能夠更加專注和有條理地進行你的工作。
以下是利用69工作法來提高寫作效率的三個重要要點。
繼如何撰寫一份創業計畫書 增加政府創業補助申請的過件率(上篇)針對計畫內容在研發動機、競爭力分析-技術/產品/服務優勢比較以及可行性分析等三大重點進行深入的探討後，接下來要談的便是進入一般政府創業補助案申請最大的重點： 核銷經費編列及補助款編列
目前在國內凡是新創公司，用到創業計畫書的情境可說非常廣泛，舉凡找尋天使投資人、申請創業貸款、上募資平台、進駐加速器，乃至我們接下來要介紹的政府創業補助申請，都不乏需要一份面面俱道的營運計畫書或創業計畫書，以下我們就 政府創業補助申請的面向，來探討要該如何撰寫創業計畫書才能增加政府創業補助的過件率?
對於每日持續創作的數位寫作者，GPT-4無疑提供了巨大的潛能。
GPT-4 不僅能夠協助生成高質量的內容，還能協助建立知識之間的深度連接。
那麼，怎麼將這一先進的語言模型融入你的寫作過程中呢？以下是三個具體的步驟：
步驟1 - 生成卡片：想像一下，你要撰寫關於「數位營銷策略」的文章。首先，你可
缺乏靈感這件事，曾時不時困擾著我，我常擔心如果自己沒有好想法，就沒有辦法完成作品。但速寫一段時間後，我發現看似與「創意」無關的實地畫畫，其實是創意最好的來源。為什麼看似簡單，甚至不太起眼的速寫，可以補充創作的養份呢？
利基市場這玩意兒如果一開始就對了，那整條創作變現的道路會很好走，但如果選錯了，走起來會很擁擠，賺到的錢不會多。我提供一個免費又很有參考性的方法，可以有效找出自己的利基市場.......
然而我們又該如何找到風格、建立風格？
說實在，這問題就跟「我到底要寫什麼」一樣不是簡單幾句話就能給出答案，也並非一蹴可幾的成就；在寫作這條路，我們常常得要面對耐心的考驗：寫字的耐心，尋求成長的耐心，自我懷疑的耐心，以及各式各樣來自內部、外界影響的耐心挑戰──
你覺得流量重要嗎？承熙覺得太重要了，但更重要的是「把流量導回」這件事，因為這代表錢。本文有 3 個重點 1️⃣ 試算 20 萬人次能替承熙帶來的收入 2️⃣把被動流量導回自己地盤的具體作法 3️⃣ 被動流量的重要性：我們都該正視它
沒有寫作靈感時，不如將自己的文章精選起來，讓自己的寫作邁入下一個里程碑：1️⃣ 精選文的小叮嚀 2️⃣ 寫精選文的建議架構 .......