如何撰寫創作自述?

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

創作自述是什麼?

對於一般觀眾來說,創作自述可能都曾閱讀過,但是並不會太注意是什麼或是有什麼重要。但其實,在某些時刻你曾經打從心底求救於它,只是那個幫助有時小到你很容易忘記或是輕忽。藝術展覽的現場,順著動線安排,展覽作品之前往往有一個小紙片,上頭列出這件作品的名稱、作者還有對於這件作品的解釋;或是在一位作家的系列作品之前,也會有作家的介紹,這些對於作家與作品的文字說明,在展出的業界,我們稱「創作自述」英文用artist statement。
大部分的創作自述是作家自己寫的,他們交出這些資料提供給為他們舉辦展出的單位,或是他們在申請一些展出機會時,作為讓委員或單位審查的參考附件。這些資料有時候會在作家同意的情況下,透過展出或是出版單位再進行潤飾、編輯或重寫,之後就成為前述我們在展出現場或是展覽圖錄中的樣子。

創作自述的重要性

「創作自述」在整個展場中看起來一件展覽中的小事,卻也是創作者自我表達的一環。創作自述這部分,或許向來是用手與心工作者所認為的次要工作,甚至可能是不願面對的部分,但在展場上往往可能是進一步了解作者或是作品的最直接的線索。文字作為一種表達的載體之一,其實也透露著一位作者如何處理另一種媒材的態度,同時也顯現組織與規劃能力,更難以忽視的還可能包含一些隱微的心理狀態與思緒。對於追求意義與價值的藝術創作而言,這都是藝術史研究者的參考資料,這也是一些作者的書信、日記成為作品之外重要的研究素材之原因之一。

一段代表自己意志的文字

創作自述困難的原因,多數是因為參考別人怎麼寫,然後想像怎樣的調性才像「創作自述」,所以往往無法真實地呈現自己的所思所想。試想,認真看待你創作自述的專業人士,哪一個不是看過上千篇的創作自述?他們難道看不出來一些脈絡?他們甚至能一眼辨識出你自己都不願面對的內在事實。藉此機會真實地面對自己,是最好的策略。
一段創作自述,就像一幅自己正在前往的道路上的現況風景,或是拍出當下心情的一張自拍。是自身意志的展現,也是一段文字的邀請,邀請觀賞者成為我們日後一路上的旅伴,邀請他們成為我們作品的朋友。所以這份邀請必須誠摯而親切,代表自己創作與邀約的誠意。
誠實自然地說,除非不知道自己在做什麼
寫出你覺得自己是怎樣的人在做怎樣的事……
寫下創作方面你關心的事……
寫下你給自己的挑戰……
寫下啟發你的是……
寫你下功夫的地方……
寫下你怎麼做到的,技術、策略、規劃、方法……
這些都是可以下手的方向。
最後寫出你想帶觀眾去哪?

一些基本的規範

300個字:在展場上,最大的看板也不會放超過300中文字的,所以讓自己的創作自述,無論是總體的或是個別作品的,儘量保持在不超過250字到300字之間。
3個順序:首先說明主題,第二部分選擇何種路徑或技巧,最後目標與挑戰。循序漸進就像在做作品那樣,有頭有尾、有結構、有組織。這是一個基本,當然在此基本之下,想要進行風格的展現或是突破的做法都是可行的,重點是基本是清楚可理解其次才是印象深刻。
最好像自己:如同前文所說,文字只是另一個媒材用來表達作品或是自己,因此這段文字讀完,就像看到你或是作品,那就是最理想的狀態。

藝術家不能沒有朋友,而且別讓他們閒著

創作這條路上很孤單,因此朋友更重要。但是千萬別讓朋友只成為精神支持!讓他們幫你讀你的創作自述,熟識的朋友讓他們看完,問他們像不像你;不認識的朋友也讓他們讀完,問他們知道在說什麼嗎?
avatar-img
4會員
22內容數
如題
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
老庫頭的沙龍 的其他內容
藝術新聞引爆 地方政府聲明 電視實境秀「陶藝來了!」(The Great Pottery Throw Down) Stoke on Trent百年來的多次轉型 雙年展與社區發展 給策展人的情人節禮物 疫情下的網路影音推播效益
國師的餐盤 女性集體創作的〈晚宴〉 女權主義藝術家朱蒂芝加哥(Judy Chicago) Judy Chicago的近期展覽 茱蒂芝加哥與諾貝爾文學獎得主李奧納多柯恩
藝術新聞引爆 地方政府聲明 電視實境秀「陶藝來了!」(The Great Pottery Throw Down) Stoke on Trent百年來的多次轉型 雙年展與社區發展 給策展人的情人節禮物 疫情下的網路影音推播效益
國師的餐盤 女性集體創作的〈晚宴〉 女權主義藝術家朱蒂芝加哥(Judy Chicago) Judy Chicago的近期展覽 茱蒂芝加哥與諾貝爾文學獎得主李奧納多柯恩
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
當我的英文老師得知我想要寫作之後,第一個反應並不是質疑寫作的用處與未來的艱辛,而是問我: 「你是為了自己而寫,還是為了別人而寫?」 我沒有思考多久便回答:「為了自己。」 他只是點點頭,那不是認可也不是敷衍,而是單純地瞭解了我的想法。 「那麼,就寫你自己想要的吧。」
Thumbnail
在我們進入這個主題之前,讓我們先思考一下,作品集的目的何在?它究竟是為了展示你的技術和創意,還是僅僅為了讓人們對你的工作感到驚嘆?每一個作品集,無論是設計師、藝術家還是作家,都應該講述一個完整的故事。而這個故事,往往需要一個清晰的主角,那就是你自己。
寫自己,好像很自戀,因為我也是個平凡的人。但作為第一篇內容,寫一下自己好像也不為過吧。 學生是寫最多字的時候,但所謂閱歷被縮限在學生身分。 成年步入工作,則是開始感悟成長的痛和快樂的時候,卻沒什麼時間把這些感受完整紀錄。 就此打算開始動筆當作練習,練習整理自己的心情、生活。 回想起來已很久沒
Thumbnail
我想,每一個詩人都是孤獨的,畢生都在尋找一個能契合自己的靈魂。 作為一個讀詩的人,我很清楚那種,藉由詩這種載體,兩個無法在現實生活中碰面的人,此時的心卻是如此靠近。 作為寫詩的人,我想道理也是一樣的。 我們都在尋求那樣的體驗。 我們絕不能宣告說:「我們不需要被認可,我們只要做自己,為自己而寫就好
Thumbnail
曾經有人問我,我創作的目的是什麼,是為了自己還是為了別人而寫。 這喚起我上現代詩課的記憶。 我們老師講課只講70分鐘,剩下的30分鐘會檢討我們的作品,給予我們一些建議。 具體情節如何我忘記了,不過大概就是,老師看不懂我的詩,覺得我的詩寫得太跳躍。那時我真的不甘心,心裡murmur:「反正老師看不懂
Thumbnail
許多人都有自己的人生故事,有些可能還在進行式,有些則已經走過,對當事人來說,鐫刻在他們身上的事,都是獨特的經驗,所以想要找人訴說。而寫作,尤其是小說則是很好的方式。寫下來,面對它,然後丟掉它。
Thumbnail
剛開始寫作時,沒有任何目的和方向,只是單純想找個平台寫一些我認為很有趣的文字。有了一些工作上的閱歷及思考後,寫作開始成為一種和自己、和世界對話的方式 輸出的過程總有些微刺痛感,因為這是一場直視靈魂的儀式,你得看著自己才寫得出你真正想說的話。
Thumbnail
創作認知 是指創作者在創作過程中對自身創作行為的理解與反思。這包含兩個層面: 自我認知 創作者對於自身能力、風格、優缺點的認識。過去,我曾經受到他人作品的影響,試圖模仿別人對服飾的唯美描寫。然而,我現在深知每個人都擁有獨特的個性,就如同每朵花各自綻放。因此,我不再試圖追求別人的風格,而是專注於
創作,就是用各種方式呈現、傳達我們所想的、想說的等,也包含了創作者的內心,讓人窺視。 當然不一定完全都是要寫自己內心的,我是認為難免是會有,尤其是寫情感方面的。 創作如同製播一齣劇,從劇情腳本發想、描繪場景、選角(創造角色)、導演導戲,根本就是包山包海、自導自演。 偵探推理作家大多是不用
Thumbnail
你覺得寫作是什麼? 你期望寫作能帶來什麼? 你認為寫作有沒有格式? 我想你心裡都有答案。 本來,我認為寫作的對象是別人, 文章寫出來就是要讓別人看、讓別人理解我的感受, 去傳遞我想表達, 寫作是種溝通的工具。 後來,透過[寫吧!為了抵達自己]這本書發現,寫
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
當我的英文老師得知我想要寫作之後,第一個反應並不是質疑寫作的用處與未來的艱辛,而是問我: 「你是為了自己而寫,還是為了別人而寫?」 我沒有思考多久便回答:「為了自己。」 他只是點點頭,那不是認可也不是敷衍,而是單純地瞭解了我的想法。 「那麼,就寫你自己想要的吧。」
Thumbnail
在我們進入這個主題之前,讓我們先思考一下,作品集的目的何在?它究竟是為了展示你的技術和創意,還是僅僅為了讓人們對你的工作感到驚嘆?每一個作品集,無論是設計師、藝術家還是作家,都應該講述一個完整的故事。而這個故事,往往需要一個清晰的主角,那就是你自己。
寫自己,好像很自戀,因為我也是個平凡的人。但作為第一篇內容,寫一下自己好像也不為過吧。 學生是寫最多字的時候,但所謂閱歷被縮限在學生身分。 成年步入工作,則是開始感悟成長的痛和快樂的時候,卻沒什麼時間把這些感受完整紀錄。 就此打算開始動筆當作練習,練習整理自己的心情、生活。 回想起來已很久沒
Thumbnail
我想,每一個詩人都是孤獨的,畢生都在尋找一個能契合自己的靈魂。 作為一個讀詩的人,我很清楚那種,藉由詩這種載體,兩個無法在現實生活中碰面的人,此時的心卻是如此靠近。 作為寫詩的人,我想道理也是一樣的。 我們都在尋求那樣的體驗。 我們絕不能宣告說:「我們不需要被認可,我們只要做自己,為自己而寫就好
Thumbnail
曾經有人問我,我創作的目的是什麼,是為了自己還是為了別人而寫。 這喚起我上現代詩課的記憶。 我們老師講課只講70分鐘,剩下的30分鐘會檢討我們的作品,給予我們一些建議。 具體情節如何我忘記了,不過大概就是,老師看不懂我的詩,覺得我的詩寫得太跳躍。那時我真的不甘心,心裡murmur:「反正老師看不懂
Thumbnail
許多人都有自己的人生故事,有些可能還在進行式,有些則已經走過,對當事人來說,鐫刻在他們身上的事,都是獨特的經驗,所以想要找人訴說。而寫作,尤其是小說則是很好的方式。寫下來,面對它,然後丟掉它。
Thumbnail
剛開始寫作時,沒有任何目的和方向,只是單純想找個平台寫一些我認為很有趣的文字。有了一些工作上的閱歷及思考後,寫作開始成為一種和自己、和世界對話的方式 輸出的過程總有些微刺痛感,因為這是一場直視靈魂的儀式,你得看著自己才寫得出你真正想說的話。
Thumbnail
創作認知 是指創作者在創作過程中對自身創作行為的理解與反思。這包含兩個層面: 自我認知 創作者對於自身能力、風格、優缺點的認識。過去,我曾經受到他人作品的影響,試圖模仿別人對服飾的唯美描寫。然而,我現在深知每個人都擁有獨特的個性,就如同每朵花各自綻放。因此,我不再試圖追求別人的風格,而是專注於
創作,就是用各種方式呈現、傳達我們所想的、想說的等,也包含了創作者的內心,讓人窺視。 當然不一定完全都是要寫自己內心的,我是認為難免是會有,尤其是寫情感方面的。 創作如同製播一齣劇,從劇情腳本發想、描繪場景、選角(創造角色)、導演導戲,根本就是包山包海、自導自演。 偵探推理作家大多是不用
Thumbnail
你覺得寫作是什麼? 你期望寫作能帶來什麼? 你認為寫作有沒有格式? 我想你心裡都有答案。 本來,我認為寫作的對象是別人, 文章寫出來就是要讓別人看、讓別人理解我的感受, 去傳遞我想表達, 寫作是種溝通的工具。 後來,透過[寫吧!為了抵達自己]這本書發現,寫