正常來說,大多數人看到「佛蘭索瓦・波娃」時大概會想到她與名人「西蒙・波娃」有關係,可能會說她是一位女性主義者、哲學家的母親——這是一個母親的名字,卻鮮少人會提起她也是一名人物,故此篇文章標題特意強調「人物」,但並非她生出了西蒙才值得被紀念,只是若不是她的女兒寫下那些文字,也不會有人在她離世六十年後提起。
付費限定
佛蘭索瓦・波娃:一名人物的名字
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1614 字、0
則留言,僅發佈於女性書單你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
Chin的沙龍
203會員
232內容數
反意識形態的寫作者
Chin的沙龍的其他內容
2023/06/25
在《碎片》中有封信看起來是出版社要求費蘭特針對「當時的義大利時事」寫一篇政治寓言小說被她拒絕了,她認為這些並不會起到什麼作用,提到「一個寫作的人,當然會冒一定的風險,但不會有生命危險或會進大牢」

2023/06/25
在《碎片》中有封信看起來是出版社要求費蘭特針對「當時的義大利時事」寫一篇政治寓言小說被她拒絕了,她認為這些並不會起到什麼作用,提到「一個寫作的人,當然會冒一定的風險,但不會有生命危險或會進大牢」

2023/06/05
費蘭特寫給出版社的書信基本上就是很有禮貌地一再強調自己隱身的立場,祝賀出版社成立十五週年,說的她可以寫出任意主題的內容表達恭賀,但即使寫了事實也會受到懷疑,這次她決定只真摯的祝福,不賣弄文學⋯⋯

2023/06/05
費蘭特寫給出版社的書信基本上就是很有禮貌地一再強調自己隱身的立場,祝賀出版社成立十五週年,說的她可以寫出任意主題的內容表達恭賀,但即使寫了事實也會受到懷疑,這次她決定只真摯的祝福,不賣弄文學⋯⋯

2023/04/30
皇冠出版的艾諾中譯版的《La Place》中加上了《Une Femme》,兩本書分別寫其父親與母親的生平,父母親死亡相隔約二十年(出版年份相差四年),但在中文書名中只保留了《位置》,如果要更無聊的說,出版商在新的一版中為何要將以女性為主軸的故事附加在男性故事之下?
2023/04/30
皇冠出版的艾諾中譯版的《La Place》中加上了《Une Femme》,兩本書分別寫其父親與母親的生平,父母親死亡相隔約二十年(出版年份相差四年),但在中文書名中只保留了《位置》,如果要更無聊的說,出版商在新的一版中為何要將以女性為主軸的故事附加在男性故事之下?
你可能也想看






















本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。

本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。

本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。

本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。

5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。

5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。

《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。

《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。

這幾年我其實忙於學業、工作,對於閱讀小說一事只能盡量抽空進行,先前因為看過納博可夫的羅莉塔之後,對於小說之王能寫出如此作品,了解福樓貝對他的影響很大,進而研究了一下福樓貝的作品發現他的“波法利夫人“是法國文學史上的經典之一,所以就找了二手書來看看。

這幾年我其實忙於學業、工作,對於閱讀小說一事只能盡量抽空進行,先前因為看過納博可夫的羅莉塔之後,對於小說之王能寫出如此作品,了解福樓貝對他的影響很大,進而研究了一下福樓貝的作品發現他的“波法利夫人“是法國文學史上的經典之一,所以就找了二手書來看看。

關於梵谷,似乎有一種流行的想法,是梵谷的弟弟西奧默默給他力量,才讓這個窮倒落魄的藝術家,彷彿在生命的流沙之中,抓住一根足以救命的樑。
這樣的想法,讓西奧成了梵谷背後最重要的那個男人,可是在我們今天所知道的「梵谷奇蹟」背後,其實有個更重要的人物。她的名字叫喬安娜。

關於梵谷,似乎有一種流行的想法,是梵谷的弟弟西奧默默給他力量,才讓這個窮倒落魄的藝術家,彷彿在生命的流沙之中,抓住一根足以救命的樑。
這樣的想法,讓西奧成了梵谷背後最重要的那個男人,可是在我們今天所知道的「梵谷奇蹟」背後,其實有個更重要的人物。她的名字叫喬安娜。

我從以前讀波娃的文字能感受到的一種同理並不是因為她是名女人而是她提出的那些想法剛好與我很契合——這麼說感覺我好傲慢——也剛好在自己患病時刻讀了《一場極為安詳的死亡》,那是西蒙.波娃用很平易近人的敘述方式記錄了母親離世前六週的生活,此時她不再是一名暢銷女作家、哲學家、女性主義者,而是佛蘭索瓦的女兒。

我從以前讀波娃的文字能感受到的一種同理並不是因為她是名女人而是她提出的那些想法剛好與我很契合——這麼說感覺我好傲慢——也剛好在自己患病時刻讀了《一場極為安詳的死亡》,那是西蒙.波娃用很平易近人的敘述方式記錄了母親離世前六週的生活,此時她不再是一名暢銷女作家、哲學家、女性主義者,而是佛蘭索瓦的女兒。

法蘭西小姐懷孕這段期間,我一直都盡著責任陪伴在她身邊,為她做一道道美味佳餚,為她打掃房間,為她跑腿買她想要的東西,她接受分房睡這件事,也接受我告訴她「盡量別碰到我」這件事,在她入睡前,我會為她蓋上被子,她會用那水汪汪的大眼睛望著我,深情地對我說:我一定是全天下最幸福的女孩了。
當女兒出生時

法蘭西小姐懷孕這段期間,我一直都盡著責任陪伴在她身邊,為她做一道道美味佳餚,為她打掃房間,為她跑腿買她想要的東西,她接受分房睡這件事,也接受我告訴她「盡量別碰到我」這件事,在她入睡前,我會為她蓋上被子,她會用那水汪汪的大眼睛望著我,深情地對我說:我一定是全天下最幸福的女孩了。
當女兒出生時

若一切心理問題皆如佛洛伊德所認為,源自於性欲或性驅力,作為一名透過性愛來解決欲求不滿問題的治療師,澤尼亞的無故消失便預示著心靈治療的不可能性──他的出現短暫撫慰了小鎮上眾多寂寞心靈,他與這些人建立的以性為基礎的關係證實了佛氏的理論,可是他的消失,也意味著原先已被解決的問題將因為他的不在而再度浮上檯面

若一切心理問題皆如佛洛伊德所認為,源自於性欲或性驅力,作為一名透過性愛來解決欲求不滿問題的治療師,澤尼亞的無故消失便預示著心靈治療的不可能性──他的出現短暫撫慰了小鎮上眾多寂寞心靈,他與這些人建立的以性為基礎的關係證實了佛氏的理論,可是他的消失,也意味著原先已被解決的問題將因為他的不在而再度浮上檯面

自橫山家之味十年後,是枝裕和首度執導了法國劇情片,由重量級演員凱薩琳丹尼芙與茱麗葉畢諾許在“真實”(The Truth)一片中擔綱演出母女,情節是導演擅長的解構家庭風貌,拆解家,家人,家人關係。除卻層次更加豐富外,劇本更

自橫山家之味十年後,是枝裕和首度執導了法國劇情片,由重量級演員凱薩琳丹尼芙與茱麗葉畢諾許在“真實”(The Truth)一片中擔綱演出母女,情節是導演擅長的解構家庭風貌,拆解家,家人,家人關係。除卻層次更加豐富外,劇本更
年輕時發生了太多太多的事,不論是誰欠了誰,誰辜負或傷害了誰,我們都只想無謂去說對不起。
「西蒙」得老朋友告知,他許多年前的初戀,也是多年沒有聯絡的第一任妻子,因心肌梗塞而猝死了,葬禮時間是某一天的早上十一時,「你要回來參加嗎?」
西蒙回憶起當年剛滿二十歲的她,「伊娃」,實在是位動人的纖纖玉女....
年輕時發生了太多太多的事,不論是誰欠了誰,誰辜負或傷害了誰,我們都只想無謂去說對不起。
「西蒙」得老朋友告知,他許多年前的初戀,也是多年沒有聯絡的第一任妻子,因心肌梗塞而猝死了,葬禮時間是某一天的早上十一時,「你要回來參加嗎?」
西蒙回憶起當年剛滿二十歲的她,「伊娃」,實在是位動人的纖纖玉女....










