付費限定

初次商務拜訪日本的客戶,有必要帶伴手禮嗎?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

伴手禮

在日本文化裡,到別人家中拜訪帶上伴手禮是常識。通常伴手禮是一些小東西,像是可一口吃下的小甜點等。由於攜帶伴手禮是一種禮貌,這件事情幾乎每天每周都會發生。

我是台灣的公司,有機會要拜訪新開發的客戶,是否也要準備伴手禮?

我自己跟日本公司接洽近十年的經驗,我的答案是:

外國人初次拜訪日本公司不一定需要帶伴手,但有比較好。

有比較好意思是沒有也沒差嗎? 是的。

日本商界的伴手禮文化,並沒有外溢到要求國外代理商或供應商來訪日本時,也得要帶伴手禮


是否有點意外? 覺得怎麼可能,明明現在從事日本業務,前被耳提面命都要注意拜訪禮節,不要失禮,為何我說不送也沒差?

我指的是「初次見面」,不一定要送。但雙方便成了夥伴關係後,爾後每次的拜訪都免不了帶點伴手禮的。因為日本人來台灣拜訪時,一定會帶著伴手禮,因此我們回訪時,也一定要記得帶伴手禮。禮尚往來。


raw-image

對於這樣的禮俗,有些人會嫌麻煩不做、有些人討厭這種文化卻不得不遵從、有些人認為對業務沒幫助、有些人則做過頭了造成對方壓力。因此如何拿貼尺度是很重要的。

自然不刻意地讓對方覺得貼心,卻又不造成對方壓力,這是門學問。

Q: 送伴手禮有什麼注意事項?

情境:我們都知道日本職場中的階級制度很明確,這次會議前日本客人告訴你,本次會議有五個人參加,分別是 景山(社長)、藤田(部長)、田中(部長代理)、中原(業務),藤齊(部長助理,女)。伴手禮要怎麼準備?

Q: 既然初次見面並不一定要帶伴手禮,為何我說有比較好?

Q: 除了糕點外,有什麼推薦的伴手禮?

Q: 若我無法擺脫送伴手禮=刻意討好對方的心魔怎麼辦?







以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3194 字、0 則留言,僅發佈於B2B業務行銷專欄你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
B2B Sales&Business Development
130會員
230內容數
B2B業務行銷 筆者是專職於國際B2B業務行銷的工作者,以旅行國家或城市來說,在台灣應該是PR99的等級,數十個國家,數百個城市。在2024年末改任職於一間德國公司,也是擔任國際B2B業務行銷的工作。本專欄主要分享B2B工作中的案例、觀念、經驗,與在德國公司的工作日常。
2025/02/18
當我們在做Business Development時,很常會遇到被已讀不回的狀況。如果是陌生開發,被已讀不回很正常。有些時候明明是對方來逛攤位,要求我們聯繫。或者是主動來信說要合作,回信後卻沒有下文。對於這種狀況,我分享我個人通常採取的幾個原則與做法。
Thumbnail
2025/02/18
當我們在做Business Development時,很常會遇到被已讀不回的狀況。如果是陌生開發,被已讀不回很正常。有些時候明明是對方來逛攤位,要求我們聯繫。或者是主動來信說要合作,回信後卻沒有下文。對於這種狀況,我分享我個人通常採取的幾個原則與做法。
Thumbnail
2025/01/07
對手的代理商不錯耶 之前常聽到同事說,競爭對手AAA在某國的代理商很棒,為什麼我們的不怎樣?為什麼他們可以找到這個代理商?他們的選的代理商真是很適合這個產業... 我先說結論:競爭對手的代理商再好,都先不要想直接挖角。 WHY?你或許會說,我產品比較好,對方一定會很樂意跟我買,而不是跟競爭對手
Thumbnail
2025/01/07
對手的代理商不錯耶 之前常聽到同事說,競爭對手AAA在某國的代理商很棒,為什麼我們的不怎樣?為什麼他們可以找到這個代理商?他們的選的代理商真是很適合這個產業... 我先說結論:競爭對手的代理商再好,都先不要想直接挖角。 WHY?你或許會說,我產品比較好,對方一定會很樂意跟我買,而不是跟競爭對手
Thumbnail
2024/11/26
不論是新代理商派員來受訓或是既有代理商派員來受訓,除了根據需求安排教育訓練的課程之外,還有哪些要注意的呢?
Thumbnail
2024/11/26
不論是新代理商派員來受訓或是既有代理商派員來受訓,除了根據需求安排教育訓練的課程之外,還有哪些要注意的呢?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
蝦皮分潤計畫讓我在分享旅遊文章時,也能透過推薦好物累積被動收入,貼補旅行基金。這篇文章,除了介紹計畫的操作亮點與心得,也分享我最常應用的案例:「旅行必備小物 TOP5」,包含行李鎖、免洗內衣褲、分裝瓶、折疊衣架與真空壓縮袋,幫助出國打包更輕鬆。想同時記錄旅行、分享好物又創造額外收入的你,千萬別錯過!
Thumbnail
蝦皮分潤計畫讓我在分享旅遊文章時,也能透過推薦好物累積被動收入,貼補旅行基金。這篇文章,除了介紹計畫的操作亮點與心得,也分享我最常應用的案例:「旅行必備小物 TOP5」,包含行李鎖、免洗內衣褲、分裝瓶、折疊衣架與真空壓縮袋,幫助出國打包更輕鬆。想同時記錄旅行、分享好物又創造額外收入的你,千萬別錯過!
Thumbnail
想增加被動收入?加入蝦皮分潤計畫是輕鬆上手的好方法!本文提供完整教學,包含申請流程、賺取分潤技巧,以及實際使用心得分享,助你輕鬆獲得額外收入。
Thumbnail
想增加被動收入?加入蝦皮分潤計畫是輕鬆上手的好方法!本文提供完整教學,包含申請流程、賺取分潤技巧,以及實際使用心得分享,助你輕鬆獲得額外收入。
Thumbnail
「送禮」這件事看似稀鬆平常,但只要肯花點心思,其實都能讓送出的這份禮更具意義,要如何送禮,依照我的經驗可以從以下幾點切入:送禮的對象、送禮的目的或是原因、讓禮物產生連結。
Thumbnail
「送禮」這件事看似稀鬆平常,但只要肯花點心思,其實都能讓送出的這份禮更具意義,要如何送禮,依照我的經驗可以從以下幾點切入:送禮的對象、送禮的目的或是原因、讓禮物產生連結。
Thumbnail
伴手禮 在日本文化裡,到別人家中拜訪帶上伴手禮是常識。通常伴手禮是一些小東西,像是可一口吃下的小甜點等。由於攜帶伴手禮是一種禮貌,這件事情幾乎每天每周都會發生。 日本人對於伴手禮的金額要求都不會太高,過高的金額會造成負擔的。這點可以從各大風景區或車站的伴手禮店看到,每份伴手禮的價格約莫落在JYP 6
Thumbnail
伴手禮 在日本文化裡,到別人家中拜訪帶上伴手禮是常識。通常伴手禮是一些小東西,像是可一口吃下的小甜點等。由於攜帶伴手禮是一種禮貌,這件事情幾乎每天每周都會發生。 日本人對於伴手禮的金額要求都不會太高,過高的金額會造成負擔的。這點可以從各大風景區或車站的伴手禮店看到,每份伴手禮的價格約莫落在JYP 6
Thumbnail
婚禮小物起源於歐洲婚禮喜糖,如今在台灣已成為婚禮上最能代表新人心意的禮物,從喝茶禮、迎賓禮、二進禮、位上禮、伴娘禮……等,婚禮小物該怎麼準備呢?要怎麼準備才能不失準新人們自己的心意呢?這也是一個婚禮籌備上的大學問呢,別擔心,跟OKOH一起從本篇來筆記吧
Thumbnail
婚禮小物起源於歐洲婚禮喜糖,如今在台灣已成為婚禮上最能代表新人心意的禮物,從喝茶禮、迎賓禮、二進禮、位上禮、伴娘禮……等,婚禮小物該怎麼準備呢?要怎麼準備才能不失準新人們自己的心意呢?這也是一個婚禮籌備上的大學問呢,別擔心,跟OKOH一起從本篇來筆記吧
Thumbnail
在成功的商業人士身邊,會有許多優秀的人,在此時我們能否留下好的第一印象非常重要。商業禮儀就是以正確的方式與他們往來,讓對方感受到尊重。
Thumbnail
在成功的商業人士身邊,會有許多優秀的人,在此時我們能否留下好的第一印象非常重要。商業禮儀就是以正確的方式與他們往來,讓對方感受到尊重。
Thumbnail
大家好,我是日商台灣微告的艾比,最近身旁很多事物跟日本文化有所連結,疫情的解封使人們迫不及待飛到日本旅遊、日劇《初戀》的純愛風格也讓人沈浸其中,大家對日本有憧憬也有一些既定印象。 我在台日商環境工作將近 7 年曾被人問過:「艾比,妳是不是受過滿滿的日本文化洗禮?」例如,需要每天加班應酬或時刻把皮繃緊
Thumbnail
大家好,我是日商台灣微告的艾比,最近身旁很多事物跟日本文化有所連結,疫情的解封使人們迫不及待飛到日本旅遊、日劇《初戀》的純愛風格也讓人沈浸其中,大家對日本有憧憬也有一些既定印象。 我在台日商環境工作將近 7 年曾被人問過:「艾比,妳是不是受過滿滿的日本文化洗禮?」例如,需要每天加班應酬或時刻把皮繃緊
Thumbnail
PLUS KAGA系列文/原文撰於2020/3/11 PLUS KAGA:由石川縣加賀市主辦,東京都市計畫公司FOLK執行的計畫。以消滅可能性都市加賀為舞台,來自全國被挑選過的大學生們作為主角展開。以學生個人實踐專業知識與自身提案,居民則透過學生產生新組織、新行動,兩股力量交互後產生許多有趣的故事。
Thumbnail
PLUS KAGA系列文/原文撰於2020/3/11 PLUS KAGA:由石川縣加賀市主辦,東京都市計畫公司FOLK執行的計畫。以消滅可能性都市加賀為舞台,來自全國被挑選過的大學生們作為主角展開。以學生個人實踐專業知識與自身提案,居民則透過學生產生新組織、新行動,兩股力量交互後產生許多有趣的故事。
Thumbnail
商場送禮和朋友間送禮不一樣,商場上不需要製造神秘感的驚喜,自以為是的驚喜往往成為一場驚嚇,反而失去了送禮的原意,到底該怎麼讓客戶感受到自己的好意,把握問寄收三原則,讓客戶對你的好感度加分。
Thumbnail
商場送禮和朋友間送禮不一樣,商場上不需要製造神秘感的驚喜,自以為是的驚喜往往成為一場驚嚇,反而失去了送禮的原意,到底該怎麼讓客戶感受到自己的好意,把握問寄收三原則,讓客戶對你的好感度加分。
Thumbnail
身為極簡主義者,我抱持著「不要增添對方家裡雜物」的這個想法來挑禮物,不造成收禮人困擾,是我送禮時的堅持。
Thumbnail
身為極簡主義者,我抱持著「不要增添對方家裡雜物」的這個想法來挑禮物,不造成收禮人困擾,是我送禮時的堅持。
Thumbnail
送禮也是業務日常,也是鞏固客戶關係的好方法,該送什麼、該怎麼送,都得細細琢磨 禮輕情意重,千萬別大手筆炫富;送禮質感為上,某種程度也代表公司形象,一點送禮巧思,換客戶一份感動,送禮送到心坎力,貼心用心客戶才會走心,有來有往,收禮也是個學問。
Thumbnail
送禮也是業務日常,也是鞏固客戶關係的好方法,該送什麼、該怎麼送,都得細細琢磨 禮輕情意重,千萬別大手筆炫富;送禮質感為上,某種程度也代表公司形象,一點送禮巧思,換客戶一份感動,送禮送到心坎力,貼心用心客戶才會走心,有來有往,收禮也是個學問。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News