常加班應酬?重新認識「在台日商」職場文化 培養適合日商體質的 3 個重點

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

大家好,我是日商台灣微告的艾比,最近身旁很多事物跟日本文化有所連結,疫情的解封使人們迫不及待飛到日本旅遊、日劇《初戀》的純愛風格也讓人沈浸其中,大家對日本有憧憬也有一些既定印象

我在台日商環境工作將近 7 年曾被人問過:「艾比,妳是不是受過滿滿的日本文化洗禮?」例如,需要每天加班應酬或時刻把皮繃緊的注重禮儀,其實並非全然如此,這篇要請大家拿掉「有色濾鏡」,以不同視角認識在台日商的職場文化,同時可以檢視自己有沒有日商體質。

raw-image

在台灣有很多日商企業,每家有不同的文化及工作氛圍,根據不同產業別,又有不同程度的日本文化影響,以我們公司來說,我們的總公司在日本,台灣是分公司(很多在台日商也是這種形態),在規範上雖承襲日本企業文化,但隨著時代腳步,也逐漸成為自由彈性的在地化新型態日商。

不過,我在面試新人時,經常發現,面試者對在台日商有一些誤解,每當我問他們為何想來面試,常聽到的回覆是:「很喜歡日本一些文化,對日本有興趣,所以想進在台日商。」或表示自己喜歡看日本漫畫、吃拉麵等,這個動機不僅跟專業無關,也無法成功被錄取。(想被錄取可參考之前寫的這篇:從大學生到職場新人都受用的求職面試守則

如何培養適合日商的體質?

在台日商於工作互動上充滿人性、同事相處更重視個體、尊重每一個人、沒有嚴重階級制度,也不用天天穿西裝打領帶上班,相當靈活,不過,日本文化底氣還是存在的,若真的想更靠近日商,善用在台日商的日本職場文化底氣,培養合適的日商體質才是關鍵,以下從個人經驗跟大家分享。

1、「維持禮儀」比會講日語更重要

國際上對日本的禮儀是讚譽有加的,從最近的世足賽就能再次窺見,他們透過行動證明自己的禮儀,把球員休息室打掃的一塵不染,還放上祈福紙鶴,把看台區的垃圾撿乾淨,連摩洛哥球迷也效仿,在台灣的日企工作雖然不需要這樣,但有禮貌絕對是培養日商體質的第一點。當初我對日商並沒有憧憬也不懂日文,不但開會聽不懂,上台報告更是一句完整日語也說不出來,開個會坐如針氈、非常的吃力,後來花了 2-3 年時間進修日文,語言問題才得以昇華。

raw-image

如果不懂日文又沒有禮貌很難受到青睞,培養禮儀,展現自己的正面態度,客戶是會願意包容的。有一些人會認為日本禮儀有過度的趨向,或許很難完全脫離這種看法,但在台日商工作時,我體認到的禮儀互動是很舒服的,在之前文章我也提過,「做事能透過學習提升,做人卻是一輩子的事。」禮儀也是這樣,維持好禮儀到哪裡都受用,而且這是現在立即就能開始做的事。

2. 享受日本文化「職場儀式感」

很久之前,我確實也碰過大家認知中的那種日本職場精神教育,例如,要求每一位員工進辦公室時,要大聲地、有精神地打招呼,藉此學習培養自己的紀律,有些人或許會排斥,覺得這樣太強人所難,但若細究箇中緣由能發現,每天「打招呼」有很多益處,這與工作能力無關,進公司的那一瞬間,充滿自信且拿出精神的跟同事們打招呼,就能瞬間 Turn on,開啟工作儀式感,讓自己保持活力。

raw-image

這樣的職場儀式感能夠延伸到任何地方,例如穿著、態度等,在台日商沒有像日本那樣大家會自律穿著,但我每一天還是會把自己裝扮得很有活力朝氣、符合時宜,這能使我保持好情緒處理工作。就算沒經歷過日本職場精神文化訓練,用其他方式也能培養職場儀式感,像是 Facebook 創辦人祖克柏、Apple 執行長庫克(以及前執行長賈伯斯),他們維持的穿著風格,就是職場儀式感及個人標幟的一部分,學習享受日本文化職場儀式感,就是培養日商體質的第二點。

3. 敢於接受變化並「修正」

曾經於社群上看到有人形容,在日企工作的人都很「抖M」,我認為在台灣的日商工作也要抱持這種精神,這麼說並非暗示工作有多苦,而是得做好心理準備,可能會面臨工作逆境、會花很多時間探索不熟的領域、碰到一些變化等,事情都是一體兩面的,當你度過辛苦的工作歷程,會發現過程使你難忘,甚至能享受到成就感,日商體系讓我學習到,工作中的每個環節都是沒有捷徑的,只有自己走過,才能知道如何優化,敢於接受各種變化並修正,就是培養日商體質的第三點。

raw-image

最後,不知道大家有沒有留意到日商公司的裝潢?假設各位有機會拜訪(在台)日商公司,可以仔細觀察裝潢,去年我負責了公司裝潢事務,從很久之前,公司就已經不是那種一格格的辦公室座位,如今結合開放式空間、個人 Phone Box、酒吧風廚房、風格攝影棚,甚至露營風格休憩區等,已經有別於過去辦公室佈置的規格,相信這點,很多有跟上時代潮流的公司都是如此,若你是嚮往日商的求職者,請別漏掉觀察環境這個細節。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image












留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
HI! 艾比的Y世代職場甘苦談的沙龍
17會員
15內容數
2023/07/26
大家好,我是台灣微告的艾比。一直以來,如何抗壓都是職場上經常被討論的話題,明明網路上超多討論的文章,書店也很多相關書籍,人們的壓力始終只有越來越高,我發現有些人誤會「與壓力共處」、「與壓力成為朋友」的意思,最後反而讓自己壓力滿點無處宣洩。 抗壓是「舒緩」壓力,不是消除壓力,人人都有壓力,而壓力是很
Thumbnail
2023/07/26
大家好,我是台灣微告的艾比。一直以來,如何抗壓都是職場上經常被討論的話題,明明網路上超多討論的文章,書店也很多相關書籍,人們的壓力始終只有越來越高,我發現有些人誤會「與壓力共處」、「與壓力成為朋友」的意思,最後反而讓自己壓力滿點無處宣洩。 抗壓是「舒緩」壓力,不是消除壓力,人人都有壓力,而壓力是很
Thumbnail
2023/06/29
大家好,我是台灣微告艾比!身在職場,人人都希望有貴人扶自己一把,有陣子我的朋友經常跟我抱怨,認為自己沒有貴人運,但在我眼裡,他的好運已經比別人更多,雖然貴人是可遇不可求,但覺得自己沒碰到,並不是真的沒有,這篇跟大家聊聊如何挖掘自己生命中的貴人。 第一步:讓自己成為自己的貴人 記得當年我大學即將畢業時
Thumbnail
2023/06/29
大家好,我是台灣微告艾比!身在職場,人人都希望有貴人扶自己一把,有陣子我的朋友經常跟我抱怨,認為自己沒有貴人運,但在我眼裡,他的好運已經比別人更多,雖然貴人是可遇不可求,但覺得自己沒碰到,並不是真的沒有,這篇跟大家聊聊如何挖掘自己生命中的貴人。 第一步:讓自己成為自己的貴人 記得當年我大學即將畢業時
Thumbnail
2023/06/02
大家好,我是日商台灣微告的艾比,上一篇很多人似乎都有共鳴,這篇想再延伸一下職業倦怠的主題,還不知道自己是哪種倦怠的人可以先去看上篇「工作真的好累?利用 3 個思維遠離「職業倦怠」的陷阱」,或測試看看自己的壓力指數。
Thumbnail
2023/06/02
大家好,我是日商台灣微告的艾比,上一篇很多人似乎都有共鳴,這篇想再延伸一下職業倦怠的主題,還不知道自己是哪種倦怠的人可以先去看上篇「工作真的好累?利用 3 個思維遠離「職業倦怠」的陷阱」,或測試看看自己的壓力指數。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
日本商業文化:信任和良好關係是關鍵,而 “會說流利日語” 才能快速獲得日本人的信任和良好關係。學習日語絕對是開啟你事業成功之門的關鍵。 但是學日文絕對不是一蹴而就的事情。 從前我在補習班教課時,常遇見學生詢問;他們計畫要去日本發展或是突然被公司派去日本分公司上班,需要在半年、1年的時間內、急速學會
Thumbnail
日本商業文化:信任和良好關係是關鍵,而 “會說流利日語” 才能快速獲得日本人的信任和良好關係。學習日語絕對是開啟你事業成功之門的關鍵。 但是學日文絕對不是一蹴而就的事情。 從前我在補習班教課時,常遇見學生詢問;他們計畫要去日本發展或是突然被公司派去日本分公司上班,需要在半年、1年的時間內、急速學會
Thumbnail
對於許多台灣人來說,理解和適應日本文化可能是一個挑戰。 我遇過不少來諮詢日語課的學生說,去日本自由行時,日本人怎麼好冷漠。其實,我居住日本10多年的經歷,日本人對我的態度前後轉變非常大。當時我初到日本的前幾年,即使我讀1年半語言學校畢業了,也考過日檢N1了,但日文依然說的非常菜,我出門常遇到困難。
Thumbnail
對於許多台灣人來說,理解和適應日本文化可能是一個挑戰。 我遇過不少來諮詢日語課的學生說,去日本自由行時,日本人怎麼好冷漠。其實,我居住日本10多年的經歷,日本人對我的態度前後轉變非常大。當時我初到日本的前幾年,即使我讀1年半語言學校畢業了,也考過日檢N1了,但日文依然說的非常菜,我出門常遇到困難。
Thumbnail
因為那杯酒和應酬行為一樣,都是一種測試──對你團結意識和服從性的測試。
Thumbnail
因為那杯酒和應酬行為一樣,都是一種測試──對你團結意識和服從性的測試。
Thumbnail
大家好,我是日商台灣微告的艾比,最近身旁很多事物跟日本文化有所連結,疫情的解封使人們迫不及待飛到日本旅遊、日劇《初戀》的純愛風格也讓人沈浸其中,大家對日本有憧憬也有一些既定印象。 我在台日商環境工作將近 7 年曾被人問過:「艾比,妳是不是受過滿滿的日本文化洗禮?」例如,需要每天加班應酬或時刻把皮繃緊
Thumbnail
大家好,我是日商台灣微告的艾比,最近身旁很多事物跟日本文化有所連結,疫情的解封使人們迫不及待飛到日本旅遊、日劇《初戀》的純愛風格也讓人沈浸其中,大家對日本有憧憬也有一些既定印象。 我在台日商環境工作將近 7 年曾被人問過:「艾比,妳是不是受過滿滿的日本文化洗禮?」例如,需要每天加班應酬或時刻把皮繃緊
Thumbnail
大家好,我是台灣微告的艾比,上次發布的「從大學生到職場新人都受用的求職面試守則」沒想到很多人有共鳴,毫無經驗的新人走進職場必定會碰到很多問題,需要克服及拆解,這次想跟大家分享「職場禮儀」,前幾天在網路上看到有人討論「初入職場該先學做人還是做事?」,我認為做人與做事並不互相抵觸,但若要排先後順序,可以
Thumbnail
大家好,我是台灣微告的艾比,上次發布的「從大學生到職場新人都受用的求職面試守則」沒想到很多人有共鳴,毫無經驗的新人走進職場必定會碰到很多問題,需要克服及拆解,這次想跟大家分享「職場禮儀」,前幾天在網路上看到有人討論「初入職場該先學做人還是做事?」,我認為做人與做事並不互相抵觸,但若要排先後順序,可以
Thumbnail
在專業技能之外,禮貌的態度和誠實的回應也很重要, 「多聽多看少說」是安全牌,「誠實」和「禮貌」則是做人的基本。 有接觸過日本文化的人應該都有聽過一種說法「讀空氣」(空気を読む):就是理解當下的氛圍,並且做出適當回應的能力。
Thumbnail
在專業技能之外,禮貌的態度和誠實的回應也很重要, 「多聽多看少說」是安全牌,「誠實」和「禮貌」則是做人的基本。 有接觸過日本文化的人應該都有聽過一種說法「讀空氣」(空気を読む):就是理解當下的氛圍,並且做出適當回應的能力。
Thumbnail
我在日本的第一份工作 在優衣庫 當時誤打誤撞找上優衣庫時,我還記得提前面試時間半小時抵達現場的我 不斷地在附近徘徊 內心的緊張和不安感瞬時湧起 “緊張是一種成長的證明” 既然是成長,那就是一件值得開心的事、是一種正面的情緒才對。 最近的我,相當喜歡這句話。 「我真的要來這邊工作嗎?」 以及 最後…
Thumbnail
我在日本的第一份工作 在優衣庫 當時誤打誤撞找上優衣庫時,我還記得提前面試時間半小時抵達現場的我 不斷地在附近徘徊 內心的緊張和不安感瞬時湧起 “緊張是一種成長的證明” 既然是成長,那就是一件值得開心的事、是一種正面的情緒才對。 最近的我,相當喜歡這句話。 「我真的要來這邊工作嗎?」 以及 最後…
Thumbnail
現在的工作是在日商零售業 前幾天服務一位客人 介紹她商品和她聊天 她很開心最後要走時跟我說: 「妳的服務很日式」 回家時我在想這句話的意涵 車上問了老公 老公說是誇獎的意思 因為日本人是以服務出名 所以是服務很周到的意思 前天坐高鐵去台北總部上課 看到了總經理和營運長(都是日本人) 對於一個一直都
Thumbnail
現在的工作是在日商零售業 前幾天服務一位客人 介紹她商品和她聊天 她很開心最後要走時跟我說: 「妳的服務很日式」 回家時我在想這句話的意涵 車上問了老公 老公說是誇獎的意思 因為日本人是以服務出名 所以是服務很周到的意思 前天坐高鐵去台北總部上課 看到了總經理和營運長(都是日本人) 對於一個一直都
Thumbnail
圖片來源:日劇月薪嬌妻(逃げるは恥だが役に立つ) 接觸日文多年,見證台灣社會氛圍從日本就是比較好,到其實日本不如你想像。隨著哈日風潮退去,加上觀光留學及赴日工作的機會大增,讓大家看到了更深層一點的日本。網路上一搜尋,就可以輕易找到許多分享日本見聞的文章,其中以爆料類型的內容近年來最容易引起網友關注。
Thumbnail
圖片來源:日劇月薪嬌妻(逃げるは恥だが役に立つ) 接觸日文多年,見證台灣社會氛圍從日本就是比較好,到其實日本不如你想像。隨著哈日風潮退去,加上觀光留學及赴日工作的機會大增,讓大家看到了更深層一點的日本。網路上一搜尋,就可以輕易找到許多分享日本見聞的文章,其中以爆料類型的內容近年來最容易引起網友關注。
Thumbnail
職場人際關係是一門看似簡單,卻是最複雜的學問。本文提供四個技巧幫助職場新鮮人檢視自己是否擁有得宜的職場禮儀!
Thumbnail
職場人際關係是一門看似簡單,卻是最複雜的學問。本文提供四個技巧幫助職場新鮮人檢視自己是否擁有得宜的職場禮儀!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News