世俗的《自由》,必須得到《糾正》

更新於 2024/12/11閱讀時間約 6 分鐘
美國小說家喬納森•弗蘭岑(1959-)最受肯定的兩本小說,《糾正》(2001)、《自由》(2010)都超過五百頁以上。
故事分別從,子女不願意回家和他們相聚的老夫婦,想逃避家庭卻又不忍走開的中年夫婦,展開。
這麼沒有話題性的長篇小說,卻都叫好叫座。《糾正》得到美國全國圖書獎,《自由》讓作者照片登上《時代》雜誌封面,並被喻為「偉大的美國小說家」。
堅持寫作期間每天早上五點開始工作,每天一定要寫五頁的自律的弗蘭岑,習慣在紐約哈林區的普通房子內,拉上窗簾,戴上耳塞進入寫作狀態。
他喜歡寫長句,喜歡托爾斯泰《戰爭與和平》那樣的長篇巨著,不喜歡傷感性文字。他是個成名前,成名中,成名後,一直珍視並從正面反面等不同角度來探討「家庭價值」的創作者。
他的寫作筆法跟思維都怎麼說呢,老派。家庭價值這個作品內核更是,老派。
然而,換個角度來看,我們都應該慶倖有這麼一個持續受到關注的作家,還在寫有關家庭價值的小說跟文章。

艱深先生寫的故事

弗蘭岑在《紐約客》雜誌,發表過一篇名叫《艱深先生》的文章。內容是在回應認為他是「愛炫耀的自大狂,一個十足的混蛋」的讀者,並從這兒引出他對小說的基本看法。
弗蘭岑認為有「地位模式」跟「契約模式」兩種作家,前者如福樓拜的小說,作品本身就是藝術品,看不懂是讀者的問題。後者是會考慮到讀者,是否能接收到他所傳達意念的小說家。
對他有意見的讀者,顯然認定他是讓人不舒服的前者。弗蘭岑說他自己從骨子裡來說,根本就是後者。他說:「小說是最根本的人類藝術。小說是說故事,而我們的真實人生可以說是由我們說的關於自己的故事構成。」
在超過五千字的敘述之後,弗蘭岑說他筆下人物遇到的人生,說不上是什麼讓人愉悅的東西,並用這段話來收尾:「這樣的故事,『艱深』代表人生之艱難的故事,正是小說所要講述的。」
所以,《糾正》和《自由》,到底是在講什麼艱深的故事?
弗蘭岑又如何證明,自己是會照顧讀者接受力的作家呢?
《達文西密碼》和《東方快車謀殺案》這類推理小說,頁數比《糾正》更長,但他們有個未破的懸案,吸引讀者讀到最後才能知道兇手是誰。弗蘭岑的作品也不像十九世紀俄國跟法國小說一樣,有恢宏的歷史背景可以渲染。
弗蘭岑的人物住在美國小州小城的郊外,他們是組成這個國家的基石的中產階級。他們是好萊塢電影主角身邊的路人,住在們開車會經過的高速公路旁邊更遠一點的房子裡。
他們是最普通的美國家庭裡的普通成員,他們是活在當下的一般人所發生的一般事。

真實的生命與形態

《糾正》裡的父親患上了帕金森症和老年癡呆症,母親希望三個子女回來,全家一起度過可能的最後一個團圓耶誕節。故事的主軸是父母與子女的家庭關係是怎麼變糟的,現在可以怎麼「糾正」。
老父親曾經每天工作10到12小時,在他拼搏的1950到70年代,「不夠精益求精的人就不是真正的男子漢」。然而,在銀行當高管的大兒子在跟抑鬱症對抗,二兒子因為醜聞丟掉工作,漂亮聰明的小女兒則迷失在男女關係中。
一家五口的生活,過去與現在的日常,還有他們的感受,被小說家細緻地寫了下來。
上一代堅持的永遠自律自重,被下一代改成看情況,再來決定究竟要做到什麼程度。
這個耶誕節,他們躲不過。然而,他們匆匆趕回來,又都想匆匆離開。我們以為會發生的兩代親情倫理大戰,卻沒有爆出火花。太慘了,三個長大成人的子女都覺得老家就是,監獄。
弗蘭岑認為「科技消費主義」讓生活跟有關生活的討論,都變成隨意,隨性和隨時可以發生,而讓人覺得可以滿不在乎。他說嚴肅的小說就是應該 「探究人類生存意義」與 「揭秘人類行為複雜性」,但是,這在今天已經顯得太難被接受了。
身為一個想要寫嚴肅小說的人,他能做的是展示他所經歷過一切所帶給他的影響,讓讀者在文字裡面發現:
《糾正》這本書忠實記載了我這個人……我人生目前為止最重要的經驗,就是和我父母住在中西部的成長歷程。我覺得他們無法為自己發聲,我覺得他們的經驗——價值、生存的經驗,他們所擁有的美國經驗——我感覺這是我的一部分,我也是它的一部分。這本書我最重要的主張就是要回憶與體驗,給予它真實的生命與形態。

生活中的自我呈現

弗蘭岑總是在作品裡面展示生活的各種場景,《自由》這本小說還是回到中西部的小城的郊外人家。《紐約時報》說他讓我們從落地窗,看到美國中產階級家庭的日常生活。
《糾正》講的是美國家庭,原生家庭在上個世紀所累積的「罪」。
《自由》講的是美國家庭,從原生家庭離開之後所面對的「罰」。
結婚超過二十年的先生,離開律師事務所去從事保護瀕危鳥類棲息地的事業。面對空巢生活開始酗酒的太太,被婚外情吸引卻又感到罪惡。想要逃離家庭束縛的兒子,最高限度的叛逆就只能搬到隔壁家借住。
父親感覺到家庭所產生的孤獨與空虛,正在散發慢性毒素:
他和妻子彼此相愛,卻又不斷帶給對方痛苦……他和她無法共同生活,卻也無法想像離開對方的生活。每當他覺得他們已經到了忍無可忍的分手邊緣,又都會發現其實他們還可以走很遠。
社會學家歐文·戈夫曼曾以戲劇表演的觀點,觀察和拆解我們在生活當中不得不去進行的角色扮演,他把研究所得寫成了《日常生活中的自我呈現》一書。
戈夫曼發現人會「有目的、有意識地以某種方式表達自己」,也就是人會戴上他給自己設定的面具,只為了有效的達成他所要傳達的意義跟達到他所要創造的目的。
《自由》裡面的一家三口都戴著面具過日子,這個生活小劇場,反映出進入二十一世紀的美國家庭狀態就是如此:他們擁有的自由,恰恰就是讓他們不自由的原因。
他們在家人面前演,在社區鄰人面前演,更在工作和社會上演。累嗎?簡直就要毀滅了。

直面才能解決問題

人們往往傾向在別人的書裡面,發現可以治療自己的病的藥方。你不覺得嗎?
或者,你還沒開始這麼做。弗蘭岑就是個老派的人,他在《如何獨處》一書寫道:
無論如何,很難把文學想成藥,因為閱讀文學只會加深你與主流的疏離感,加深你的憂鬱;遲早,心裡想著治療的讀者,會把閱讀本身指認為疾病。
一直看一般人的一般生活,難道不會加深讀者的憂鬱嗎?不會讓讀者跟社會更疏離嗎?
應該說,弗蘭岑吸引了想要嚴肅面對文學,嚴肅面對生活所帶來的問題,得一群讀者。
弗蘭岑說《自由》裡的困局,只有愛可以解決。他在跟別人的對談裡則說,《糾正》裡的問題,只有回到家庭才能化解。
閱讀弗蘭岑的經驗告訴我們,以毒攻毒,以眼還眼,直面問題才是解決問題的第一步。
為什麼會看到廣告
大眾閱讀跟小眾閱讀在這裡交會,看文學看社會看心理看歷史更要看,李想世界。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
《菊與刀》裡面談到,日本人長期處在高度緊張的生活狀態,日本社會對感官享樂的寬容就是對此的補償。川端康成筆下的《睡美人》客棧,不僅存在於半世紀前˙的日本,十五年前的哥倫比亞,現在應該還存在於不同的城市中。所謂享樂,所謂寬容,所謂補償,一直在翻新。
《愛麗絲夢遊仙境》問世至今160年,書中的紅桃皇后說:「在我們這個地方,你必須不停地奔跑,才能留在原地。」你有沒有覺得,這根本就是神諭。這根本就是在大人和小人的世界,都通用。這本大人小孩都看過的小說,讀完讓人細思極恐。
義大利作家埃迪蒙托·德·亞米契斯的《愛的教育》,寫的是四年級小學生恩利科筆記本上的一學年生活。林海音的《城南舊事》寫的是英子在北京生活的回憶,而黑柳徹子的《窗邊的小荳荳》描述的是學校可以如何讓小孩獨立。我們很早就被「不要輸在人生起跑點」這句話給一路恐嚇。但是,看了這三本書,你我應該都同意,人生起跑點
《鋼琴教師》不只有最奪人眼球的性與謊言,還有權力遊戲所造成的自我毀滅。強勢帶來壓抑,反擊帶來奇異的力量。。諾貝爾文學獎得主葉里尼克筆下的故事發展,是兩車加速不踩刹車相向,相撞。
《小於一》的意思是說「你小於你自己」或「人小於他自己」。布羅斯基對年少青春的回憶是這麼開始的:約三代俄羅斯人都住在集體公寓和逼仄的房間裡,我們父母做愛時,我們都假裝在熟睡。然後是戰爭、饑餓,缺席或斷手殘腳的父親,欲火中燒的母親,學校的官方謊言和家中的非官方謊言。
半世紀前的年輕人,他們的注意力就已經支離破碎了。凱魯亞克看到了,體驗了,記錄了,成名了。但是,凱魯亞克並沒有過時,《在路上》也沒有過氣。
《菊與刀》裡面談到,日本人長期處在高度緊張的生活狀態,日本社會對感官享樂的寬容就是對此的補償。川端康成筆下的《睡美人》客棧,不僅存在於半世紀前˙的日本,十五年前的哥倫比亞,現在應該還存在於不同的城市中。所謂享樂,所謂寬容,所謂補償,一直在翻新。
《愛麗絲夢遊仙境》問世至今160年,書中的紅桃皇后說:「在我們這個地方,你必須不停地奔跑,才能留在原地。」你有沒有覺得,這根本就是神諭。這根本就是在大人和小人的世界,都通用。這本大人小孩都看過的小說,讀完讓人細思極恐。
義大利作家埃迪蒙托·德·亞米契斯的《愛的教育》,寫的是四年級小學生恩利科筆記本上的一學年生活。林海音的《城南舊事》寫的是英子在北京生活的回憶,而黑柳徹子的《窗邊的小荳荳》描述的是學校可以如何讓小孩獨立。我們很早就被「不要輸在人生起跑點」這句話給一路恐嚇。但是,看了這三本書,你我應該都同意,人生起跑點
《鋼琴教師》不只有最奪人眼球的性與謊言,還有權力遊戲所造成的自我毀滅。強勢帶來壓抑,反擊帶來奇異的力量。。諾貝爾文學獎得主葉里尼克筆下的故事發展,是兩車加速不踩刹車相向,相撞。
《小於一》的意思是說「你小於你自己」或「人小於他自己」。布羅斯基對年少青春的回憶是這麼開始的:約三代俄羅斯人都住在集體公寓和逼仄的房間裡,我們父母做愛時,我們都假裝在熟睡。然後是戰爭、饑餓,缺席或斷手殘腳的父親,欲火中燒的母親,學校的官方謊言和家中的非官方謊言。
半世紀前的年輕人,他們的注意力就已經支離破碎了。凱魯亞克看到了,體驗了,記錄了,成名了。但是,凱魯亞克並沒有過時,《在路上》也沒有過氣。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
人生的路途不是永遠都有堅定不移的目標,也不是所有剎那都有價值連城的收穫:正如同極光公寓不需要待都更完成才能破繭重生,老舊建築也能是四人一貓遮風避雨、整頓休憩的場所。
我後來真的覺得這是個迷思。因為這個轉向的標準也是社會定義的。 這大概是我迷茫的這幾年來最困擾我的一件事。迷茫的時候時,我時常到處地尋找可以讓我「當頭棒喝」的句子,還有可以「安慰」我的句子。 這些句子講得很棒,也給了我很多安慰,我真的覺得也沒有必要就一定要避開毒雞湯,只要自己知道自己在幹什麼就
2015 年開始,我經歷了六年的生活半無法自理時期。 早上起床鬥志全消,無法下床、上課、進食。不是排斥做這些事,而是沒有動力,我完全沒有意志去維持日常行動。直到 2021 年和一位以前的朋友連絡上,我才知道只是身體在發出訊息,想要我和自己的靈性重新接上。 祝大家在靈魂的歷史中,始終能找到自己的光亮。
Thumbnail
泰阜村位於長野縣南部,天龍川的東側,居住地海拔從天龍川岸邊的320m到分外山山麓的770m,高低差達450m,常綠、落葉喬木混雜,植被豐富,花卉種類繁多。如白色的蒲公英和豬牙花等,總面積64.59平方公里,其中森林面積86%,南部地區為洪積土,土地較肥沃,北部地區為花崗岩崩積層,山間散佈19個村莊。
小說構思:這是一個內藏記憶,我讀到善本性希望極樂園是沒有愚智,沒有貪狼,沒有重桃花,沒有荷爾蒙加持。 在這樣的情節中,你可以透過主角的探索,揭示善本性對於極樂園的理想是一個沒有世俗的誘惑和紛擾之地。主角可以通過與善本性的對話,思考人性中的愚智、貪狼、重桃花等面向,以及這些因素如何影響個體的內在平衡
Thumbnail
很多人都誤解雙生火焰之間是愛情的關係,所以那些佔有慾、嫉妒、為對方犧牲、膩在一起等等被三維世界教化而來的愛情訓誡,全部都會自主地套在那個疑似是自己雙生火焰的人身上。 而事實上,雙生火焰之間並不是愛情的關係,應該說不只是愛情的關係,是超越愛情很多的關係。之所以會被誤會,相信與那種強烈的性吸引力相關。
Thumbnail
雙生火焰的其中一個特質,就是自然地擁有「無條件的愛」,對雙生靈魂而言,是一種自身帶有的特質,而不是一件有形的物體或一個無形的概念,也不需要去「學習」。
Thumbnail
在現代社會中,女性面臨著各種社會壓力,這些壓力可能來自於社會的期望和要求。特別是在外貌、消費和社交活動方面,女性感到需要花費更多的金錢。這種壓力不僅對我們的日常生活產生了影響,也對理財計劃造成了困擾。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
人生的路途不是永遠都有堅定不移的目標,也不是所有剎那都有價值連城的收穫:正如同極光公寓不需要待都更完成才能破繭重生,老舊建築也能是四人一貓遮風避雨、整頓休憩的場所。
我後來真的覺得這是個迷思。因為這個轉向的標準也是社會定義的。 這大概是我迷茫的這幾年來最困擾我的一件事。迷茫的時候時,我時常到處地尋找可以讓我「當頭棒喝」的句子,還有可以「安慰」我的句子。 這些句子講得很棒,也給了我很多安慰,我真的覺得也沒有必要就一定要避開毒雞湯,只要自己知道自己在幹什麼就
2015 年開始,我經歷了六年的生活半無法自理時期。 早上起床鬥志全消,無法下床、上課、進食。不是排斥做這些事,而是沒有動力,我完全沒有意志去維持日常行動。直到 2021 年和一位以前的朋友連絡上,我才知道只是身體在發出訊息,想要我和自己的靈性重新接上。 祝大家在靈魂的歷史中,始終能找到自己的光亮。
Thumbnail
泰阜村位於長野縣南部,天龍川的東側,居住地海拔從天龍川岸邊的320m到分外山山麓的770m,高低差達450m,常綠、落葉喬木混雜,植被豐富,花卉種類繁多。如白色的蒲公英和豬牙花等,總面積64.59平方公里,其中森林面積86%,南部地區為洪積土,土地較肥沃,北部地區為花崗岩崩積層,山間散佈19個村莊。
小說構思:這是一個內藏記憶,我讀到善本性希望極樂園是沒有愚智,沒有貪狼,沒有重桃花,沒有荷爾蒙加持。 在這樣的情節中,你可以透過主角的探索,揭示善本性對於極樂園的理想是一個沒有世俗的誘惑和紛擾之地。主角可以通過與善本性的對話,思考人性中的愚智、貪狼、重桃花等面向,以及這些因素如何影響個體的內在平衡
Thumbnail
很多人都誤解雙生火焰之間是愛情的關係,所以那些佔有慾、嫉妒、為對方犧牲、膩在一起等等被三維世界教化而來的愛情訓誡,全部都會自主地套在那個疑似是自己雙生火焰的人身上。 而事實上,雙生火焰之間並不是愛情的關係,應該說不只是愛情的關係,是超越愛情很多的關係。之所以會被誤會,相信與那種強烈的性吸引力相關。
Thumbnail
雙生火焰的其中一個特質,就是自然地擁有「無條件的愛」,對雙生靈魂而言,是一種自身帶有的特質,而不是一件有形的物體或一個無形的概念,也不需要去「學習」。
Thumbnail
在現代社會中,女性面臨著各種社會壓力,這些壓力可能來自於社會的期望和要求。特別是在外貌、消費和社交活動方面,女性感到需要花費更多的金錢。這種壓力不僅對我們的日常生活產生了影響,也對理財計劃造成了困擾。