地方文化|礁溪戲院──大忠路上的懷舊記憶

閱讀時間約 4 分鐘


提及老戲院,所有長一輩的礁溪居民,總會不約而同地指向位於大忠路上的「礁溪戲院」。斑駁的水泥建築牆上,以金屬立體字橫列在木板上的「台灣國術文化館」招牌搶先入眼,幾個大大的燈籠與壁飾,標誌著這棟建築的「今生」。至於「前世」痕跡,則須退後好幾步,仔細觀察建築最上方半圓形的屋頂,淡淡的金黃色字體,寫著「礁溪戲院」。

輕輕的四個字,承載著過去一段很有份量的記憶。

礁溪大忠路上的戲院舊建築上,還留有「礁溪戲院」四字,拍攝於2022年8月28日

礁溪大忠路上的戲院舊建築上,還留有「礁溪戲院」四字,拍攝於2022年8月28日



礁溪戲院的誕生

搭上台灣光復後逐漸繁榮的社會氛圍,礁溪戲院的成立背景,與當時各地陸續興建的戲院一樣,人們的娛樂活動水準提高,看戲的人變多,地方戲院便應聲而起。

然而,一座戲院的建立,還需要有力的幕後推手。

礁溪在地以林氏宗親為主的「桂竹林聚落」,正是醞釀礁溪戲院的重要推手。1955年,林家多位地主出資合買大忠路旁的空地,由林松輝先生創建礁溪戲院,比起過去以竹管茅草搭建的竹管老戲院,這間由建築師監造蓋成的水泥建築,除了外觀與佔地上更顯氣派,也能容納更多觀眾。戲院正面設置兩個對稱大門,右邊為入口,左邊為出口,內部一樓設有販賣部、辦公室,及1,000席座位。觀眾席與舞台上方天花板挑高設計,留有觀眾席後方的二樓作為放映室。




相比之下,大忠村戲院並沒有異於其他地方戲院的特別之處,卻簡單而一應俱全,成為礁溪設備最為完善的戲院。即便經歷多年更替,現已作為國術文化館使用,建築結構大多仍保留,沒有經過太多拆除改建。沿著戲院外圍走,還能看見過去戲院後台的樣貌。


介於庶民與貴族間,偶爾奢侈的文化享受

「那時候都嘛調皮搗蛋的小孩才去看戲!」六結村村長林信忠先生,開玩笑地宣稱自己是村子裡最「調皮搗蛋」的小孩,常偷跑去戲院看電影。民國50年代的台灣,成人一天的工錢約60塊,做雜工則約40塊,若想進戲院看一次演出,票價就要2塊半左右,對於生活較困難、或比較節省的居民而言,「看戲」自然就成了較奢侈的享受。

即便頻繁看戲的消費門檻非人人所及,在那個沒有電視的年代,戲院仍不時有客滿盛況,特別在熱門電影上映時,還會依據暢銷情況加演。除了電影,歌仔戲演出也是戲院的主要活動之一,若有歌仔戲團要來演出,必定會在村落間互相傳聞,喜歡的觀眾會慕名而來。在地居民分享,當時還會有戲迷為了喜歡的歌仔戲團,特地追到外地,只為了看上一場演出。

礁溪戲院陪伴了居民十幾年的時光,直到1970年代,電視逐漸普及,改變大眾的娛樂習慣,傳統戲院也不得不宣告結束營業,正式畫上句點。

 

層層疊加的外衣、無法覆蓋的原貌

從作為戲院的「前世」,走到現為國術文化館的「今生」,27年間,這棟老建築曾作成衣廠、餐廳、演藝廳使用,見證臺灣從輕工業走向現代化的歷程。

現已為「台灣國術文化館」的礁溪戲院建築外觀,拍攝於2022年8月28日

現已為「台灣國術文化館」的礁溪戲院建築外觀,拍攝於2022年8月28日

層層疊加在這座建築身上的現代化招牌,都重新賦予它不同的生命,讓這棟老建築以不同形式被使用著。若有機會走進這裡,不妨仔細感受,二樓作為放映台的格局、一進一出的雙門設計,還有在建築頂端淡淡的礁溪戲院字樣,似乎都從小小的細節裡,訴說著屬於那個時代,傳統戲院的在地故事。



採訪:林玥彤、郭旻純
撰稿、攝影:林玥彤


特別感謝|礁溪鄉六結村村長林信忠(協助訪談)、哲思書棧呂健吉(在地引路人)

參考資料|

  • 陳財發、林麗貞、李春榮、陳興源、陳香莉:〈礁溪桂竹仔林「毛蟹穴」聚落〉《潛藏的人文空間in蘭陽》,宜蘭:宜蘭縣政府文化局,2022年5月
  • 〈六結社區地靈人傑〉《宜蘭社區日曆》,2015年6月
  • 〈別有桃源──記礁溪戲院掛匾〉隨意窩網誌《周伯通的收藏》,2020年9月27日



本文撰寫於2022年8月,由宜蘭青年志工中心舉辦的【來哪!一起成為記憶蒐藏家 地方編採服務行動】,以「礁溪老戲院」為專題,至礁溪地方田野調查,訪問地方居民、鄉里長,加上地方文獻資料蒐集完成報導,收錄於《礁溪時光機秋季號》。


《礁溪時光機秋季號》,2022年9月,林芳慈、郭旻純、林玥彤共編

《礁溪時光機秋季號》,2022年9月,林芳慈、郭旻純、林玥彤共編



avatar-img
23會員
21內容數
努力不要忘記想要書寫的理由
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
寫字的路上 的其他內容
「桂竹林」為礁溪鄉六結村的舊地名,由第一代林添郎開拓,形成以宗親為主的聚落,多年累積,林氏家族也成為礁溪的地方大家。 在桂竹林長大的林秋芳,和多數學子相同,高中畢業離鄉到外地讀書,近30年間,除了完成學業,更朝向藝術美學、博物館深耕,完成多項計畫、展覽的創辦。2009年,因緣際會搬回礁溪居住。對她
我沒騙你,我其實真的不是個喜歡移動的人。 作為一個性格保守,享受穩定,甚至對旅行沒有嚮往的無聊女子,我既沒有吉永和阿弱喜歡挑戰的性格,也不像耀威能不斷為生活畫下句號,捨去負擔。訪談撰稿的過程裡,反覆從受訪者身上照見我所缺乏的那一塊,卻也因此為我打開了另一種,在我匱乏的生命經驗裡,不曾有過的生活想像。
Manman,香港人,中學曾休學遠赴雲南旅行,意外來臺,在埔里讀書邁入第五年。香港,臺灣,在她心裡各有意義,各有眷戀,僅止於此,沒有牽絆。 逃學少女的旅行 十四歲開始到麥當勞打工,十九歲搬出來自己住,或許是骨子裡存有的一股叛逆,在外獨立生活的那一年,她常常不去上學。「可能是還有點叛逆吧,雖然老師有打
一場環島旅行,從22歲走到23歲,她用緩慢的徒步,感受路程中發生的一切跌宕起伏,沿途溫暖的碰撞,都是她透過移動創造的獨特經歷。 2020年10月,從嘉義出發北上,剛從大學畢業的阿弱踏上了徒步環島的旅程。擔心只有徒步太無聊,她策畫了「二二計畫」─沿路訪問路人二十二歲的生命故事。帶上這個想法,阿弱用徒步
從彰化到埔里讀書四年。隨興的出走是日常,是探索,是生活,是旅行。只要一臺機車,一片無限延伸的道路,就是專屬於他自己的移動時空。 穿越山間雜草,在落葉、窄道與爬升緩降間遊走,是莊竣臣熟悉的日常。跟著他一起坐上機車,從暨南大學後山騎出學校,又騎進另一座山,沒有路牌指引,他卻能記得每一條路通往哪裡,還不忘
高耀威,每月往返臺東與臺南,個性開放,擁有自己的一套生活哲學──不受拘束,保持好奇,樂於嘗試,享受移動。 2019年初,高耀威在臺東長濱開了一間名為「書粥」的書店。在那之前,他已在臺南正興街「玩」了九年,到臺東開店的嘗試,並沒有讓他就此偋棄臺南的一切,而是開啟了兩地移居的新生活。每個月自駕往返臺
「桂竹林」為礁溪鄉六結村的舊地名,由第一代林添郎開拓,形成以宗親為主的聚落,多年累積,林氏家族也成為礁溪的地方大家。 在桂竹林長大的林秋芳,和多數學子相同,高中畢業離鄉到外地讀書,近30年間,除了完成學業,更朝向藝術美學、博物館深耕,完成多項計畫、展覽的創辦。2009年,因緣際會搬回礁溪居住。對她
我沒騙你,我其實真的不是個喜歡移動的人。 作為一個性格保守,享受穩定,甚至對旅行沒有嚮往的無聊女子,我既沒有吉永和阿弱喜歡挑戰的性格,也不像耀威能不斷為生活畫下句號,捨去負擔。訪談撰稿的過程裡,反覆從受訪者身上照見我所缺乏的那一塊,卻也因此為我打開了另一種,在我匱乏的生命經驗裡,不曾有過的生活想像。
Manman,香港人,中學曾休學遠赴雲南旅行,意外來臺,在埔里讀書邁入第五年。香港,臺灣,在她心裡各有意義,各有眷戀,僅止於此,沒有牽絆。 逃學少女的旅行 十四歲開始到麥當勞打工,十九歲搬出來自己住,或許是骨子裡存有的一股叛逆,在外獨立生活的那一年,她常常不去上學。「可能是還有點叛逆吧,雖然老師有打
一場環島旅行,從22歲走到23歲,她用緩慢的徒步,感受路程中發生的一切跌宕起伏,沿途溫暖的碰撞,都是她透過移動創造的獨特經歷。 2020年10月,從嘉義出發北上,剛從大學畢業的阿弱踏上了徒步環島的旅程。擔心只有徒步太無聊,她策畫了「二二計畫」─沿路訪問路人二十二歲的生命故事。帶上這個想法,阿弱用徒步
從彰化到埔里讀書四年。隨興的出走是日常,是探索,是生活,是旅行。只要一臺機車,一片無限延伸的道路,就是專屬於他自己的移動時空。 穿越山間雜草,在落葉、窄道與爬升緩降間遊走,是莊竣臣熟悉的日常。跟著他一起坐上機車,從暨南大學後山騎出學校,又騎進另一座山,沒有路牌指引,他卻能記得每一條路通往哪裡,還不忘
高耀威,每月往返臺東與臺南,個性開放,擁有自己的一套生活哲學──不受拘束,保持好奇,樂於嘗試,享受移動。 2019年初,高耀威在臺東長濱開了一間名為「書粥」的書店。在那之前,他已在臺南正興街「玩」了九年,到臺東開店的嘗試,並沒有讓他就此偋棄臺南的一切,而是開啟了兩地移居的新生活。每個月自駕往返臺
本篇參與的主題活動
前一陣看了一部影片,裡面提到四、五年前超級紅的一款手機小遊戲『旅行青蛙』,突然好懷念。當時還有很多人分析跟討論旅蛙爆紅的原因,還有他背後的故事。 喜歡這個主題的朋友歡迎追蹤專欄,插畫都是我繪製的唷!歡迎追蹤我的IG:)
其實持續寫作沒那麼容易。 我最早的持續寫作源於國小的交換日記,這應該是很多7年級生童年的回憶吧! 國小時不知道為什麼班上一定會分成女生口中的「臭男生」一群、男生口中的「兇巴婆」一群。身為兇巴婆的領頭羊一份子,一定會和班上的好姊妹們有幾本交換日記。
我在聽:許紹洋–花香、真珠美人魚合集、Hannah Montana–The Best Of Both Worlds 90年代的朋友在哪裡~把你的思緒借給我,讓我們一起回到過去吧(ノ>ω<)ノ 童年回憶時光之旅Part1
一直以為奶油夾心麵包只有花生和草莓口味。 有回,在一家老牌傳統麵包店吃到「椰子」口味,真是又驚又喜。濃厚的鮮奶油和椰子香氣在嘴裡化開,簡直是太美味了!立馬登上我心目中邪惡麵包的冠軍。只是這口味並不是每間麵包店都有,加上傳統口味的台式麵包店是越來越少了......
前一陣看了一部影片,裡面提到四、五年前超級紅的一款手機小遊戲『旅行青蛙』,突然好懷念。當時還有很多人分析跟討論旅蛙爆紅的原因,還有他背後的故事。 喜歡這個主題的朋友歡迎追蹤專欄,插畫都是我繪製的唷!歡迎追蹤我的IG:)
其實持續寫作沒那麼容易。 我最早的持續寫作源於國小的交換日記,這應該是很多7年級生童年的回憶吧! 國小時不知道為什麼班上一定會分成女生口中的「臭男生」一群、男生口中的「兇巴婆」一群。身為兇巴婆的領頭羊一份子,一定會和班上的好姊妹們有幾本交換日記。
我在聽:許紹洋–花香、真珠美人魚合集、Hannah Montana–The Best Of Both Worlds 90年代的朋友在哪裡~把你的思緒借給我,讓我們一起回到過去吧(ノ>ω<)ノ 童年回憶時光之旅Part1
一直以為奶油夾心麵包只有花生和草莓口味。 有回,在一家老牌傳統麵包店吃到「椰子」口味,真是又驚又喜。濃厚的鮮奶油和椰子香氣在嘴裡化開,簡直是太美味了!立馬登上我心目中邪惡麵包的冠軍。只是這口味並不是每間麵包店都有,加上傳統口味的台式麵包店是越來越少了......
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
「香港插畫家林建才《小高的遊樂場》繪本原畫展」將於本週日(2024/7/14)結束,建才於分享會裡的誠摯述說的創作經歷與思考軌跡,仍繚繞在聽眾與讀者心中,促發更多對於創作、對於自我、對於家鄉的思考。
內容很有趣,利用幾個有名的故事,但又寫出不同的樣子。雖然覺得有趣,但並沒有迫切想要擁有,還好跟同學借書了。不是不好看,但就是沒出色到想買,但作者若是出新書,會想繼續看。
Thumbnail
這些討論對於地方文化課程設計有何幫助?為什麼要有這些認知呢?原因在於,地方文化課程的設計,核心在於尋找文化、教育和社會的交會點,在任意兩個領域思維的交會處,便會產生創新設計的切入點,而三者重疊之處,便是課程設計的關鍵核心。
Thumbnail
新竹中正台夜市,是民國70、80年代桃竹苗居民的共同記憶。在那個還沒有百貨公司的時代,所有最新潮、時尚的服飾百貨都集中於此,每到假日,來逛街的人潮總滿得水洩不通。這座精品商城,承載著無數讀書時期的青春汗水、親子相處的時光和一段段情侶間的甜蜜約會。 在新竹市攤販協會理事長的帶領下,走入中正台經營四、
Thumbnail
「桂竹林」為礁溪鄉六結村的舊地名,由第一代林添郎開拓,形成以宗親為主的聚落,多年累積,林氏家族也成為礁溪的地方大家。 在桂竹林長大的林秋芳,和多數學子相同,高中畢業離鄉到外地讀書,近30年間,除了完成學業,更朝向藝術美學、博物館深耕,完成多項計畫、展覽的創辦。2009年,因緣際會搬回礁溪居住。對她
Thumbnail
精選了12間熱門的礁溪溫泉飯店,收藏起來冬天帶著另一半或家人到礁溪泡湯去吧,礁溪不選擇兩天一夜的住宿,也可以選擇一日遊,在尋找礁溪溫泉住宿、礁溪溫泉飯店看這篇準沒錯!!! 全文連結:【2023礁溪溫泉】12間熱門礁溪溫泉飯店,高評價礁溪溫泉住宿推薦 TOP 12 熱門礁溪溫泉飯店 礁
寶寶剛出生的第一個月哺乳時,乳房可能還不適應,會在親餵時,另一邊乳房也會滴乳汁。 有些人會使用奶瓶去接奶水,也有些人會使用溢乳墊。 因為奶瓶需要一手接著,若是用溢乳墊,會覺得溢出的乳汁白白浪費,因此,很多媽媽推薦使用集乳器。
Thumbnail
#與品文旅的初次相見 品文旅 位於宜蘭礁溪溫泉的源頭區,離礁溪市區不遠,附近是礁溪溫泉公園。 一館門口就有停車場,飯店附近也有寬敞停車空間,住客可免費停車,飯店離礁溪火車站、礁溪轉運站 走路大約只要5~10分鐘。
Thumbnail
剛經過svb 美國金融雷曼危機 債務上限 會否是今次加息週期真正的炸彈 細佬夠膽講 肯定不是 先寫一句結論 小弟夠膽寫包單,超過 99% 美國國會都會通過 債務上限 debt ceiling。 最高的風險就是政治風險,有 “狂人” 投反對票。美國債務危機? 大家 2011 已經見過 “延遲”,當時新
Thumbnail
我會喜歡上騎瓜佛(Gravel)的原因有很多,但是最中一個最重要的原因就是自由。 沒有固定的路線,就是騎。 看到不在地圖上的小徑,感覺能騎,就是騎。 不用特別去穿著什麼裝備,配件。 就是一般的休閒衣服,跨上座墊後,就是騎。 甚至於連碼錶也沒在用了,因為我只是為了開心而已。 純粹就是個人的習慣。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
「香港插畫家林建才《小高的遊樂場》繪本原畫展」將於本週日(2024/7/14)結束,建才於分享會裡的誠摯述說的創作經歷與思考軌跡,仍繚繞在聽眾與讀者心中,促發更多對於創作、對於自我、對於家鄉的思考。
內容很有趣,利用幾個有名的故事,但又寫出不同的樣子。雖然覺得有趣,但並沒有迫切想要擁有,還好跟同學借書了。不是不好看,但就是沒出色到想買,但作者若是出新書,會想繼續看。
Thumbnail
這些討論對於地方文化課程設計有何幫助?為什麼要有這些認知呢?原因在於,地方文化課程的設計,核心在於尋找文化、教育和社會的交會點,在任意兩個領域思維的交會處,便會產生創新設計的切入點,而三者重疊之處,便是課程設計的關鍵核心。
Thumbnail
新竹中正台夜市,是民國70、80年代桃竹苗居民的共同記憶。在那個還沒有百貨公司的時代,所有最新潮、時尚的服飾百貨都集中於此,每到假日,來逛街的人潮總滿得水洩不通。這座精品商城,承載著無數讀書時期的青春汗水、親子相處的時光和一段段情侶間的甜蜜約會。 在新竹市攤販協會理事長的帶領下,走入中正台經營四、
Thumbnail
「桂竹林」為礁溪鄉六結村的舊地名,由第一代林添郎開拓,形成以宗親為主的聚落,多年累積,林氏家族也成為礁溪的地方大家。 在桂竹林長大的林秋芳,和多數學子相同,高中畢業離鄉到外地讀書,近30年間,除了完成學業,更朝向藝術美學、博物館深耕,完成多項計畫、展覽的創辦。2009年,因緣際會搬回礁溪居住。對她
Thumbnail
精選了12間熱門的礁溪溫泉飯店,收藏起來冬天帶著另一半或家人到礁溪泡湯去吧,礁溪不選擇兩天一夜的住宿,也可以選擇一日遊,在尋找礁溪溫泉住宿、礁溪溫泉飯店看這篇準沒錯!!! 全文連結:【2023礁溪溫泉】12間熱門礁溪溫泉飯店,高評價礁溪溫泉住宿推薦 TOP 12 熱門礁溪溫泉飯店 礁
寶寶剛出生的第一個月哺乳時,乳房可能還不適應,會在親餵時,另一邊乳房也會滴乳汁。 有些人會使用奶瓶去接奶水,也有些人會使用溢乳墊。 因為奶瓶需要一手接著,若是用溢乳墊,會覺得溢出的乳汁白白浪費,因此,很多媽媽推薦使用集乳器。
Thumbnail
#與品文旅的初次相見 品文旅 位於宜蘭礁溪溫泉的源頭區,離礁溪市區不遠,附近是礁溪溫泉公園。 一館門口就有停車場,飯店附近也有寬敞停車空間,住客可免費停車,飯店離礁溪火車站、礁溪轉運站 走路大約只要5~10分鐘。
Thumbnail
剛經過svb 美國金融雷曼危機 債務上限 會否是今次加息週期真正的炸彈 細佬夠膽講 肯定不是 先寫一句結論 小弟夠膽寫包單,超過 99% 美國國會都會通過 債務上限 debt ceiling。 最高的風險就是政治風險,有 “狂人” 投反對票。美國債務危機? 大家 2011 已經見過 “延遲”,當時新
Thumbnail
我會喜歡上騎瓜佛(Gravel)的原因有很多,但是最中一個最重要的原因就是自由。 沒有固定的路線,就是騎。 看到不在地圖上的小徑,感覺能騎,就是騎。 不用特別去穿著什麼裝備,配件。 就是一般的休閒衣服,跨上座墊後,就是騎。 甚至於連碼錶也沒在用了,因為我只是為了開心而已。 純粹就是個人的習慣。