日文文型49 V方

2023/11/19閱讀時間約 3 分鐘

A.表示方法、步驟。


1)ホームステイをしたとき、てんぷらの作り方を習いました。

(寄宿家庭的時候,學習了天婦羅的製作方法。)


2)おはしの使い方が上手になりましたね。

 (筷子的使用方法變好了呢。)


3)この紙にごみの出し方が書いてありますから、わからないときは見てください。

 (這張紙上寫著扔垃圾的方法,不了解的時候請看。)


4)A:折り紙をしたことがありますか。

(你折紙過嗎?)

 

B:はい。でも、ツルの折り方しか知りません。

(有。 但是,我只知道鶴的折法。)

A: じゃ、いっしょにウサギを折ってみましょう。

(那我們一起折兔子吧。)


5)バスの乗り方がわからなくて、困りました。

 (不知道怎麼坐公車,很困擾。)


6)A:若い人の話し方は、大人の話し方と違いますね。

   (年輕人的說話方式和大人的說話方式不一樣呢。)


  B:そうですね。特に友だちと話すときは違いますね。

   (是啊。 尤其是和朋友說話的時候不一樣。)


7)漢字の勉強のし方がわからないんです。教えてくださいませんか。

 (我不懂漢字的學習方法。 你能告訴我嗎?)


B.「V方」作為名詞成為句子的構成要素。


)ホームステイをしたとき、てんぷらの作り方を習いました。

(寄宿家庭的時候,學習了天婦羅的製作方法。)


2)おはしの使い方が上手になりましたね。

 (筷子的使用方法變好了呢。)


3)この紙にごみの出し方が書いてありますから、わからないときは見てください。

 (這張紙上寫著扔垃圾的方法,不了解的時候請看。)


4)A:折り紙をしたことがありますか。

(你折紙過嗎?)

 

B:はい。でも、ツルの折り方しか知りません。

(有。 但是,我只知道鶴的折法。)


A: じゃ、いっしょにウサギを折ってみましょう。

(那我們一起折兔子吧。)


5)バスの乗り方がわからなくて、困りました。

 (不知道怎麼坐公車,很困擾。)


6)A:若い人の話し方は、大人の話し方と違いますね。

   (年輕人的說話方式和大人的說話方式不一樣呢。)


  B:そうですね。特に友だちと話すときは違いますね。

   (是啊。 尤其是和朋友說話的時候不一樣。)


7)漢字の勉強のし方がわからないんです。教えてくださいませんか。

 (我不懂漢字的學習方法。 你能告訴我嗎?)


●「NのV方」的N和V的關係如下。

raw-image

NをV → NのV方    漢字を書く → 漢字の書き方

NにV NのV方   バスに乗る  バスの乗り方

NがV NのV方   若者が話す →  若者の話し方


NをNする NのNのし方 日本語を勉強する 日本語の勉強のし方


NへV   NへのV方   空港へ行く   空港への行き方

NからV →  NからのV方  東京駅から行く  → 東京駅からの行き方

NまでV  → NまでのV方 学校まで行く → 学校までの行き方

NとV  →  NとのV方  日本人と付き合う → 日本人との付き合い方

NでV  →  NでのV方   レストランで注文する→ レストランでの注文のし方  

🌸Issa先生日文線上教室🌸
🌸Issa先生日文線上教室🌸
線上一對一成人日文課程(使用ZOOM)李老師 LINE ID:0972030907 [email protected] 臉書粉絲專頁:https://www.facebook.com/issalijapan/東吳大學日本語文研究所碩士
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容