想和你看一半的煙火 百花 日文佳句

2023/11/21閱讀時間約 1 分鐘

✨略提:

原本感情融洽的母子,在兒子還小時,有長達一年的時間,媽媽都和另一個男人在一起,消失在兒子眼前。


影片從兒子長大且母親逐漸喪失記憶,從母子兩人僵硬的互動關係開始說起......


母親:


とても苦しめたと思うの。

我讓他太痛苦了


きっと、恨んでるでしょうね。

他一定...很恨我吧。


でも私、後悔してないの。

但是我...並不後悔。


兒子:


こっちは忘れられんだよ。 我可是都忘不了啊!

今見た花火も、あんたに捨てられたことも、勝手に忘れちゃう、困るんだよ。

不管是現在看到的煙火,還是被你拋棄的事,你隨便就忘記了,讓我很懊惱。


P.S.這部電影從開頭給了一個隱喻,到結尾也再次提出:

母親想看一半的煙火,究竟那是指甚麼呢?

究竟你的回憶也等同於他的回憶嗎?(畢竟每個人記得的都不一樣,最難能可貴的應該是你的回憶有他,他的回憶有你)

待片尾揭曉讓你難忘~

8會員
225內容數
佳句擷取自小說 短篇小說改編&原創收錄 主日文發表
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!