我們讓古典美女從詩裡走出來了:AI繪圖遇上羅敷

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

大家還記得高中課文〈陌上桑〉讓眾人為之傾倒的美女羅敷嗎?

日出東南隅,照我秦氏樓。秦氏有好女,自名爲羅敷。
羅敷喜蠶桑,採桑城南隅。青絲爲籠系,桂枝爲籠鉤。
頭上倭墮髻,耳中明月珠。緗綺爲下裙,紫綺爲上襦。
行者見羅敷,下擔捋髭鬚。少年見羅敷,脫帽著帩頭。
耕者忘其犁,鋤者忘其鋤。來歸相怨怒,但坐觀羅敷。

想知道如此引人顧盼的古典美人羅敷,究竟長什麼樣子嗎?

很開心這堂課中,我的學生們真的讓古典美女走出來了!!!

快來看看學生們的成果吧!(圖片左右滑可以看更多喔!)


真的太不可思議了!難不成我的學生都是繪畫小天才?

其實不需要任何繪畫天分喔!我們只需要厲害的AI!

由於我之前聽了柴柴老師的讀寫AI線上課《學剛好夠用的Ai,升級你的讀寫課堂:挖掘備課靈感,提升你的課設力》,覺得當中的AI繪圖相當有意思

於是我終於抓到機會來嘗試囉!

這次的課程是樂府詩選的陌上桑,課文中有大量人物的描寫,

這些材料就足夠我們使用AI繪製出心目中的美女羅敷喔!

 

▋一、AI繪圖技巧

我們是怎麼做出來的呢?

我這次用的是免費的網路軟體Padlet

這個軟體不只能用更直覺簡單的方式進行AI繪圖

它的版面設計上,也更容易與同學分享與展示

還能讓同學記錄下自己的學習歷程改變

因此我開了一個padlet,為班級建立好要繪製的人物欄位如下: 

raw-image

接著步驟就太簡單啦~
照著我下面的圖片(並向右滑),三個按鍵就能夠進到AI指令的步驟唷!

在所需欄位點選「+」後,點選「...」,最後點「我不會畫圖」,

就可以在頁面上的文字欄位輸入想要繪製的人物圖像囉!

舉例如下

這個步驟需要等待AI一點點算圖時間,
接著AI就會繪製出幾張圖畫供選擇,
選擇最適當的作品後,按出發布,即可完成
此外,我會請學生在說明文字欄位紀錄上自己所下的指令,
可以供老師檢視他們所下的文字是否符合要求。

(由於按出箭頭同時,原來文字會消失,所以建議學生先複製或寫在備忘錄上喔!)

我請學生分組一同熟讀課文中所描述的羅敷,

依序打出:人物、穿著、髮型、動作、場景等指令

基本上就能做出圖像啦!

▋二、羅敷怎麼迭代

然而事情並不像想像的如此順利,

因此我的版面設計上,分成了V1與V2版本的羅敷

為的就是看見學生迭代的成果,來看看第一版本的羅敷吧!


發現在學生第一輪的文字下,

AI對於女孩面孔及服裝的理解相當有限,
有同學是用自己對美女的理解(蘿莉大長腿.....)亂寫一通,
或是用籠統的「大」女孩,讓AI理解偏移
也有同學雖然認真地說明了衣著,但是AI卻給了一副西方服飾及面孔
此外美女所在的空間也不算太明瞭
也有同學將桑樹間穿梭理解為農村、茶園,都會讓畫面不符合要求

甚至有同學因為網路不順,因此生出可怕的鬼月女郎,笑翻大家

raw-image

因此我們再據此迭代AI指令

像是這一組

同學加入了「中國少女」以及「在城邊」的指令後,就有了幾乎穩合的圖像產生
以下是其他同學們相繼修正指令後的成果

這當中也發現同學們不能明白羅敷採桑應當指的是採桑葉
也有人理解為採果實,或是翻譯為採桑葚,
這可能源於同學不完全理解古代文化,也是老師教學時的盲點
也許這是可以未來可以引導再深入討論的

▋三、夫婿與使君長怎樣

若已完成前面作業的組別,我請他們額外繪製羅敷的夫君

東方千餘騎,夫婿居上頭。何用識夫婿?白馬從驪駒;
青絲繫馬尾,黃金絡馬頭;腰中鹿盧劍,可值千萬餘。
十五府小吏,二十朝大夫,三十侍中郎,四十專城居。
爲人潔白皙,鬑鬑頗有須。盈盈公府步,冉冉府中趨。
坐中數千人,皆言夫婿殊。

夫婿穿著配戴及坐騎都是外型線索,
這時候又發現了學生的思維盲點
為什麼你們都下指令寫這個美男子是「綁馬尾」呀??

「青絲繫馬尾,黃金絡馬頭」

這句話意思是用青絲拴著馬尾巴,那馬頭上戴着金黃色的籠頭
不是指男人「綁馬尾」好嗎?我們說的「綁馬尾」這是現代用語啊啊!

總之他們做出了以下一些成果(左右滑可以看更多)

不過也可以看出AI繪圖在男性帥哥方面似乎較弱
難以繪製出與隔壁棚羅敷班配的夫君,
甚至有同學反應AI一直畫出美女,相當可惜(讓少女心們有點失望🥲

最後最後,也有少數幾組有時間玩到文章中令人可憎的變態使君
這段由於課文沒有描繪長相,所以我請學生自行想像描述他的樣貌
因此就有相當自由的表現機會了,

同學的理解:一個中國古代高官有錢男性老人/一位面目醜陋的色情中國古代男子 是位刺史/一個長相很陰險的男人 戴著官帽 穿著袍子 留著長鬍鬚/古代男人,長相猥瑣,坐轎子裡/一位面目醜陋的色情中國古代男子 是位刺史 有著馬車

可以看見學生中對課文的理解樣貌,也訓練學生將抽象文字具象化的能力

 

▋小結

這個小活動不僅學生玩得開心,老師也能一圓看到古典美女的夢想

更重要的是,能夠檢核學生的閱讀詮釋以及理解盲點

也讓學生學習在閱讀的同時,將抽象概念具象化

柴柴老師的這堂AI應用課程,也有請同學運用AI檢核寫作中,
場景描寫的細膩精準程度,這就待未來有機會再來試驗囉!

最後再分享放送幾張不完全符合要求,
卻覺得很美的羅敷一同飽飽眼福吧!



⚡如果你喜歡我的文章,歡迎按讚追蹤我的粉專《教學狂想實驗》,就可以看到我的最新文章,並交流討論更多教與學的想法喔!

avatar-img
180會員
57內容數
分享教學中的狂想與實驗
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
今年高三開設的選修課主題是國文寫作, 但這次特別的是,這堂課程參與了教育部的「跨校遠距教學課程計畫」! 我期望這場交流,能讓學生有更多的交流碰撞體驗 究竟他們的觀點對對碰,如何碰出新滋味呢?
為了引領學生們的思辨與解決問題的能力,提升學生學習互動共好的素養,我們常常運用分組討論學習。然而我們卻從未有機會好好學習如何透過有效的共學,提升學習品質。 團隊合作究竟要怎麼教呢?
國文考題看似無邊無際,但是如何準備與學習,其實有跡可循, 前一篇文章〈高中國文這樣準備那樣學習 (上)〉我們討論了知識的記憶與閱讀策略與方法,這些偏向「輸入」的準備。 而這一篇我們將以前面輸入的內容為基礎,再向上進行寫作表達與歷程省思的「輸出」了!
由於從國中升上高中,國文相對其他科目,算是變動較小的一科。但也因此造成許多人的國文科,在高中的初期,都在吃國中老本,直到高三大考才發現,大量知識席捲而來時,國文成績便一敗塗地,很難在高三急起直追。 這裡將分析高中的國文學習重點與方法態度,希望讓同學們更有效地抓住國文科的學習重點。 
上篇我們運用設計思考,發想自己的自主學習,並且討論了雙鑽模型架構中的「調查研究」階段,藉由發散及聚斂的技巧,先透視自己到底擁有什麼樣的優勢與天賦。接下來這一篇則要討論如何以此設計創造我們的自主學習。  以下將運用一些工具協助我們以終為始的去思考策略及任務
即將升高中的你,開始煩惱高中自主學習要做些什麼嗎?已經度過一年,自主學習時間卻還是渾渾噩噩毫無進展嗎? 高中新課綱實施後,高中生每週皆有2-3節課需安排彈性自主學習,但是同學們以往習慣單方面接受教師家長安排,現在拿到一周黃金二小時的自主權時,卻感到無所適從。
今年高三開設的選修課主題是國文寫作, 但這次特別的是,這堂課程參與了教育部的「跨校遠距教學課程計畫」! 我期望這場交流,能讓學生有更多的交流碰撞體驗 究竟他們的觀點對對碰,如何碰出新滋味呢?
為了引領學生們的思辨與解決問題的能力,提升學生學習互動共好的素養,我們常常運用分組討論學習。然而我們卻從未有機會好好學習如何透過有效的共學,提升學習品質。 團隊合作究竟要怎麼教呢?
國文考題看似無邊無際,但是如何準備與學習,其實有跡可循, 前一篇文章〈高中國文這樣準備那樣學習 (上)〉我們討論了知識的記憶與閱讀策略與方法,這些偏向「輸入」的準備。 而這一篇我們將以前面輸入的內容為基礎,再向上進行寫作表達與歷程省思的「輸出」了!
由於從國中升上高中,國文相對其他科目,算是變動較小的一科。但也因此造成許多人的國文科,在高中的初期,都在吃國中老本,直到高三大考才發現,大量知識席捲而來時,國文成績便一敗塗地,很難在高三急起直追。 這裡將分析高中的國文學習重點與方法態度,希望讓同學們更有效地抓住國文科的學習重點。 
上篇我們運用設計思考,發想自己的自主學習,並且討論了雙鑽模型架構中的「調查研究」階段,藉由發散及聚斂的技巧,先透視自己到底擁有什麼樣的優勢與天賦。接下來這一篇則要討論如何以此設計創造我們的自主學習。  以下將運用一些工具協助我們以終為始的去思考策略及任務
即將升高中的你,開始煩惱高中自主學習要做些什麼嗎?已經度過一年,自主學習時間卻還是渾渾噩噩毫無進展嗎? 高中新課綱實施後,高中生每週皆有2-3節課需安排彈性自主學習,但是同學們以往習慣單方面接受教師家長安排,現在拿到一周黃金二小時的自主權時,卻感到無所適從。
本篇參與的主題活動
問題在於,公司是否會重視人類勞動的無形資產 — 創造力、同理心、理解深度,或是將人類輸入,純粹視為機器產生文字的最後清潔人員?
  你心中有故事,卻不知道該怎麼表達出來?   你想寫小說,打開文檔,卻發現自己的腦袋跟word一樣空白?   你想動筆,卻發現每個人寫的小說都長得不太一樣,讓你無從參考?   那麼,這篇針對小說格式的教學文,應該可以幫上一點忙。   許多人都想寫小說,卻不是每個人都注重基本格式。然
avatar-avatar
縱光☆興趣使然的小說家
發佈於格友大廳
歡迎來到方格新手村第一站!參加方格主題活動,發表任何一篇貼文、文章加上指定標籤, 就有機會得到免費禮券,或是讓 vocus 把你的創作推薦給全站會員! 現在就完成新手村任務,讓更多人認識你!
問題在於,公司是否會重視人類勞動的無形資產 — 創造力、同理心、理解深度,或是將人類輸入,純粹視為機器產生文字的最後清潔人員?
  你心中有故事,卻不知道該怎麼表達出來?   你想寫小說,打開文檔,卻發現自己的腦袋跟word一樣空白?   你想動筆,卻發現每個人寫的小說都長得不太一樣,讓你無從參考?   那麼,這篇針對小說格式的教學文,應該可以幫上一點忙。   許多人都想寫小說,卻不是每個人都注重基本格式。然
avatar-avatar
縱光☆興趣使然的小說家
發佈於格友大廳
歡迎來到方格新手村第一站!參加方格主題活動,發表任何一篇貼文、文章加上指定標籤, 就有機會得到免費禮券,或是讓 vocus 把你的創作推薦給全站會員! 現在就完成新手村任務,讓更多人認識你!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這次用中國式的描繪,來形容女孩子的美麗,看中國古代美女長得如呵。整體來講,多偏向現代的中國模特兒美麗動人,無需特別的修飾,她們的每一個細節都散發著獨特的魅力。她們的形象更需要具體而細緻的描繪,才能充分展現出她們的出色風采。 柳眉輕畫青山秀,杏眼盈盈水中舟。 丹唇微啟春風醉,玉膚瑩瑩雪蓮柔
Thumbnail
羅敷賢淑有夫女 使君逢路頻傳語 縱是相知心互許 也該無風也無雨 學庸2007.02.26/03:00 作品號03-0370-03
Thumbnail
「我學得不像嗎?」林貞莉綜藝魂上身,繼續模仿:「賤倫~我很努力了,非常的字正腔圓!」
Thumbnail
漫畫《齊木楠雄的災難》有一段發人深省的情節:與齊木楠雄同校的少女照橋心美,表面上是身心都美到發光的完美校花,然而擁有超能力的齊木透過讀心術,知道她的心靈經常充滿對世界的輕蔑,只不過為了維持形象,從未表露出來。
Thumbnail
「小齊,妳把李白變成了月光仙子,把我設計成了曲賦戰神啊!真是太驚艷,太刺激了!」甄大美人又來到了舟子邊。       「當然!反差萌還是很有市場的!再說,我也只能在遊戲裡補償妳。歷史對妳,苛刻了。」齊有賢喃喃道。       「順著長河下,能認識小齊,苛?不,我樂得!」美人依然
Thumbnail
 齊有賢幫甄大美人打怪去了!       舟子輕搖,水上映月。果然,凌波漫步而來的,便是滿身酒氣的李白。       「喲,洛水女神好身手!這舟子都給駛成快艇了!」詩仙當然也想過過白話文的癮!       「好說。聽聞弟弟一落筆,便是詩一首,首首訂閱、收藏量,均是勇冠千年!真教人羨慕!」美人勤
Thumbnail
請依照下面歌詞的感覺,生成一個漢服中國女子。高清,自然光,電影效果。 素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡 瓶身描繪的牡丹一如你初妝 冉冉檀香透過窗心事我了然 宣紙上走筆至此擱一半 釉色渲染仕女圖韻味被私藏 而你嫣然的一笑如含苞待放 你的美一縷飄散 去到我去不了的地方 天青色等煙雨 而我在等你 炊煙嫋嫋升起
Thumbnail
上一篇文章說到9歲加入革命黨的女學生,於是想到來創造一下清末民初的女學生圖案。 感覺太不像清末的女學生,AI理解的1900年的中國女生都穿旗袍,但色彩太鮮豔了。 突然想到將年代改成1930年,效果改成微縮攝影,產品鏡頭,果然出圖有模型公仔的感覺,第一張素色旗袍果然比較有民國初年由女學生感覺了
Thumbnail
佳人 唐代杜甫 絕代有佳人,幽居在空谷。自雲良家女,零落依草木。 關中昔喪亂,兄弟遭殺戮。官高何足論,不得收骨肉。 世情惡衰歇,萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒,新人美如玉。 合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。但見新人笑,那聞舊人哭。 在山泉水清,出山泉水濁。侍婢賣珠回,牽蘿補茅屋。 摘花不插發,採柏動盈
Thumbnail
Bing幫我生出了四張很適合做喜餅盒蓋設計或是小說封面的圖,是我偏愛的漂亮古風美女。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這次用中國式的描繪,來形容女孩子的美麗,看中國古代美女長得如呵。整體來講,多偏向現代的中國模特兒美麗動人,無需特別的修飾,她們的每一個細節都散發著獨特的魅力。她們的形象更需要具體而細緻的描繪,才能充分展現出她們的出色風采。 柳眉輕畫青山秀,杏眼盈盈水中舟。 丹唇微啟春風醉,玉膚瑩瑩雪蓮柔
Thumbnail
羅敷賢淑有夫女 使君逢路頻傳語 縱是相知心互許 也該無風也無雨 學庸2007.02.26/03:00 作品號03-0370-03
Thumbnail
「我學得不像嗎?」林貞莉綜藝魂上身,繼續模仿:「賤倫~我很努力了,非常的字正腔圓!」
Thumbnail
漫畫《齊木楠雄的災難》有一段發人深省的情節:與齊木楠雄同校的少女照橋心美,表面上是身心都美到發光的完美校花,然而擁有超能力的齊木透過讀心術,知道她的心靈經常充滿對世界的輕蔑,只不過為了維持形象,從未表露出來。
Thumbnail
「小齊,妳把李白變成了月光仙子,把我設計成了曲賦戰神啊!真是太驚艷,太刺激了!」甄大美人又來到了舟子邊。       「當然!反差萌還是很有市場的!再說,我也只能在遊戲裡補償妳。歷史對妳,苛刻了。」齊有賢喃喃道。       「順著長河下,能認識小齊,苛?不,我樂得!」美人依然
Thumbnail
 齊有賢幫甄大美人打怪去了!       舟子輕搖,水上映月。果然,凌波漫步而來的,便是滿身酒氣的李白。       「喲,洛水女神好身手!這舟子都給駛成快艇了!」詩仙當然也想過過白話文的癮!       「好說。聽聞弟弟一落筆,便是詩一首,首首訂閱、收藏量,均是勇冠千年!真教人羨慕!」美人勤
Thumbnail
請依照下面歌詞的感覺,生成一個漢服中國女子。高清,自然光,電影效果。 素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡 瓶身描繪的牡丹一如你初妝 冉冉檀香透過窗心事我了然 宣紙上走筆至此擱一半 釉色渲染仕女圖韻味被私藏 而你嫣然的一笑如含苞待放 你的美一縷飄散 去到我去不了的地方 天青色等煙雨 而我在等你 炊煙嫋嫋升起
Thumbnail
上一篇文章說到9歲加入革命黨的女學生,於是想到來創造一下清末民初的女學生圖案。 感覺太不像清末的女學生,AI理解的1900年的中國女生都穿旗袍,但色彩太鮮豔了。 突然想到將年代改成1930年,效果改成微縮攝影,產品鏡頭,果然出圖有模型公仔的感覺,第一張素色旗袍果然比較有民國初年由女學生感覺了
Thumbnail
佳人 唐代杜甫 絕代有佳人,幽居在空谷。自雲良家女,零落依草木。 關中昔喪亂,兄弟遭殺戮。官高何足論,不得收骨肉。 世情惡衰歇,萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒,新人美如玉。 合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。但見新人笑,那聞舊人哭。 在山泉水清,出山泉水濁。侍婢賣珠回,牽蘿補茅屋。 摘花不插發,採柏動盈
Thumbnail
Bing幫我生出了四張很適合做喜餅盒蓋設計或是小說封面的圖,是我偏愛的漂亮古風美女。