泰式 東陽雞湯tom-kah-gai

更新 發佈閱讀 3 分鐘

*痞客邦141014舊文備份

在西方食譜前,我就一直很愛泰式食譜了,九月底又去了一趟曼谷,不但去廚藝訓練學校上了一天課,也失心瘋地買了一本泰菜食譜,接下來會陸續分享一些做過的菜。

今夭這道東陽雞湯,名稱是來自音譯,若要意譯的話,應該是泰式酸辣椰汁雞湯,味道香醇,卻因為酸味而不至太濃厚,切成薄片的雞肉不會乾柴,配飯吃剛剛好!雖然泰國人一般是配飯而不單喝,但我倒是會把它喝得底朝天。

vocus|新世代的創作平台

(最後完成的模樣,上面紅色的是辣油,帶點海鮮味,白色的看起來很溫和,其實味道很強烈)

【泰式東陽雞湯】約2-3人份

材料:

雞胸肉 約200-300克(半邊雞胸肉)

椰漿 約125克(1/2 cup)

椰奶 約250克(1 cup)

南薑 一小塊

香茅 一小段

檸檬葉 2-3片

香菇 3-5朵

紅辣椒 2-3條

檸檬汁 2匙(1tbsp)

魚露 2匙(1tbsp)

白糖 2小匙(1tsp)

香菜 適量

泰式辣椒油 適量

vocus|新世代的創作平台

(照片裡沒有魚露跟糖,然後兩碗椰汁是一樣的,水是用來調椰汁的)

【做法】其實很簡單

1、雞胸肉斜切成薄片(比大概三片火鍋肉片的厚度,更厚點也無妨就是了)

2、南薑切薄片(約10-15片,愈薄愈好);香茅斜切薄片(約十來片,愈薄愈好)

3、檸檬葉去梗,撕碎(指甲大小);辣椒拍開,長度對半切,再從中剖開,去籽(籽去愈多愈不辣)

4、香菇切小塊(要切條或四分之一都可)

(以上是備料)

5、椰漿椰奶下鍋混合,中火煮滾

6、加入南薑、香茅、檸檬葉,再讓它滾約2-3分鐘,直至香味呈現出來

vocus|新世代的創作平台

(煮到南薑、香茅、檸檬葉的香氣出來就可以了,如果沒有新鮮的,乾的也可以將就啦)

7、加入香菇、雞胸肉、辣椒、檸檬汁、魚露、白糖,煮到雞胸肉熟後即可起鍋

vocus|新世代的創作平台

(味道出來後,再把要吃的輔料跟主料放下去煮熟即可)

8、放上香菜增加香氣,加入泰式辣椒油增加香味即可

備註:

1、椰奶(coconut milk)=椰漿(coconut cream)+水(1:1),也就是說,100ml的椰奶=50ml椰漿+50ml水,所以不用分開買,買椰漿自己回來調就好囉。

2、據廚藝訓練學校的老師說,泰國煮湯三寶,就是香茅、南薑、檸檬葉,她說是「東陰set」

3、南薑、香茅、檸檬葉切薄切小的原因,就是在煮好後可以直接吃下肚哦

4、忘記買香菇,就用家裡的乾香菇泡水代替…味道有點不同,香菇味強烈許多

5、泰式辣椒油有單售辣椒油的,但它其實就是泰式海鮮辣醬上頭的油,就像台灣沙茶醬上頭那一層油一樣

這是一道簡單又好喝,煮起來很快的湯品哦!對了,如果在台北想買東南亞食材,可以去新莊化成路上,或中和華新街找找哦。

留言
avatar-img
料理、劇場與生活 野和尚migo的人生記事本
4.1K會員
271內容數
舞台劇製作人、編導,剛好喜歡做菜跟寫字,跟你分享我工作上、料理時、人生中覺得可能會有趣的一些小事。(合作洽談:immigo@gmail.com)
2025/04/29
簡單做日本的「小缽」料理,小松菜是日本很常見的青菜,拿來拌芝麻也是很常見的做法!
Thumbnail
2025/04/29
簡單做日本的「小缽」料理,小松菜是日本很常見的青菜,拿來拌芝麻也是很常見的做法!
Thumbnail
2025/04/22
常常在居酒屋看到一夜乾,之前冬天也正是午魚肥美的季節,老早就想做一夜乾了。雖然不難,但不曉得成功是否湊巧,哈哈哈。如果你也想做一夜乾,歡迎參考看看!
Thumbnail
2025/04/22
常常在居酒屋看到一夜乾,之前冬天也正是午魚肥美的季節,老早就想做一夜乾了。雖然不難,但不曉得成功是否湊巧,哈哈哈。如果你也想做一夜乾,歡迎參考看看!
Thumbnail
2025/04/16
用地名當菜名的瓊山豆腐好像很厲害,但其實就是蒸蛋假扮成豆腐。不過當然還有一些巧思,讓整體口感更不同,味道更有層次。我找了一些關於瓊山豆腐的資料,加上自己改用不同的食材製作了一次,歡迎來瞧瞧。
Thumbnail
2025/04/16
用地名當菜名的瓊山豆腐好像很厲害,但其實就是蒸蛋假扮成豆腐。不過當然還有一些巧思,讓整體口感更不同,味道更有層次。我找了一些關於瓊山豆腐的資料,加上自己改用不同的食材製作了一次,歡迎來瞧瞧。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
無法出境的日子,用美食來趟偽出國味蕾回味旅行。二月到台北參加歡歡老師的塔羅牌精油課程,活動結束後我們來到雪莉姐推薦的異國料理餐廳「Dee好得生活南洋餐酒館」。
Thumbnail
無法出境的日子,用美食來趟偽出國味蕾回味旅行。二月到台北參加歡歡老師的塔羅牌精油課程,活動結束後我們來到雪莉姐推薦的異國料理餐廳「Dee好得生活南洋餐酒館」。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
大暑日的餐桌,用泰國帶回來的典雅餐具擺盤,七月初甫自泰國出差返回,但對泰國的回憶還是說不完,工作之餘,逮到機會總是要四處晃晃看看,品嚐一下當地美食,也算是工作附加的小確幸吧!正宗沒有台灣味的泰式料理果然令人念念不忘,看著照片又想買張機票飛出門了! 曼谷機場充滿著各地來的觀光客,出了海關後,機場接
Thumbnail
大暑日的餐桌,用泰國帶回來的典雅餐具擺盤,七月初甫自泰國出差返回,但對泰國的回憶還是說不完,工作之餘,逮到機會總是要四處晃晃看看,品嚐一下當地美食,也算是工作附加的小確幸吧!正宗沒有台灣味的泰式料理果然令人念念不忘,看著照片又想買張機票飛出門了! 曼谷機場充滿著各地來的觀光客,出了海關後,機場接
Thumbnail
       上次來這家店是吃綠咖哩雞飯, 這次來是要嘗嘗這裡的菜了......         這是泰國啤酒, 來這不喝這個, 就等於沒吃過泰國料理了.........      這啤酒喝起來其實不怎麼樣, 不是很甜, 還是Asahi乾杯跟金牌以及台啤Mine比較和我口味......      
Thumbnail
       上次來這家店是吃綠咖哩雞飯, 這次來是要嘗嘗這裡的菜了......         這是泰國啤酒, 來這不喝這個, 就等於沒吃過泰國料理了.........      這啤酒喝起來其實不怎麼樣, 不是很甜, 還是Asahi乾杯跟金牌以及台啤Mine比較和我口味......      
Thumbnail
*250608痞客邦舊文備份 泰式香腸,比較正確的名稱應該是東北酸香腸(Sai krok Isan),主要產地在泰國東北,連我去曼谷都很難找到這項小吃…如果有人知道曼谷哪裡有賣,請務必告訴我,這是我夢想中的食物之一啊!還好在肉攤老闆的幫忙之下,我終於在台灣做出來了,超好吃的!
Thumbnail
*250608痞客邦舊文備份 泰式香腸,比較正確的名稱應該是東北酸香腸(Sai krok Isan),主要產地在泰國東北,連我去曼谷都很難找到這項小吃…如果有人知道曼谷哪裡有賣,請務必告訴我,這是我夢想中的食物之一啊!還好在肉攤老闆的幫忙之下,我終於在台灣做出來了,超好吃的!
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
【食菲律賓】泰國人推薦的泰國餐廳?真的道地?|SOI ​ 沒錯!!如同標題~~~ 是一位泰國人推薦的泰式料理😍 沒去過泰國的芮芮,當然一定要去嘗試拉~~ 如果你喜歡這篇文章可以在下方讚賞公民連結給我五個拍手就是對我最大的鼓勵😘😘😘 有你的支持才是我持續創作分享的動力😊😊😊 芮芮這次是去
Thumbnail
【食菲律賓】泰國人推薦的泰國餐廳?真的道地?|SOI ​ 沒錯!!如同標題~~~ 是一位泰國人推薦的泰式料理😍 沒去過泰國的芮芮,當然一定要去嘗試拉~~ 如果你喜歡這篇文章可以在下方讚賞公民連結給我五個拍手就是對我最大的鼓勵😘😘😘 有你的支持才是我持續創作分享的動力😊😊😊 芮芮這次是去
Thumbnail
幾年前曼谷的夜市流行火山排骨,很辣但很好吃,所以我想在台灣試做看看。也從這道菜,來跟大家聊聊泰國菜系有哪些。
Thumbnail
幾年前曼谷的夜市流行火山排骨,很辣但很好吃,所以我想在台灣試做看看。也從這道菜,來跟大家聊聊泰國菜系有哪些。
Thumbnail
本文來源:好好玩台灣-曼谷美食 曼谷美食吃什麼?曼谷好吃的小吃有哪些?來曼谷自由行的時候,相信很多旅人都會想知道有哪些必吃的曼谷料理、泰國夜市小吃。今天小編要從當地用餐知識出發,帶大家了解有哪些曼谷必吃美食小吃、曼谷餐廳是一定不能錯過的,現在就趕快跟著我們的腳步吃起來! 曼谷美食有什麼特色? 📷
Thumbnail
本文來源:好好玩台灣-曼谷美食 曼谷美食吃什麼?曼谷好吃的小吃有哪些?來曼谷自由行的時候,相信很多旅人都會想知道有哪些必吃的曼谷料理、泰國夜市小吃。今天小編要從當地用餐知識出發,帶大家了解有哪些曼谷必吃美食小吃、曼谷餐廳是一定不能錯過的,現在就趕快跟著我們的腳步吃起來! 曼谷美食有什麼特色? 📷
Thumbnail
📷📷​ 📷📷​ 追樂祕式泰鍋物 位在捷運府中站騎車約七分鐘的距離 📷📷​ 📷📷​ 店裡設置了一面美美的網美牆 給水水們拍照打卡~ 📷📷​ 📷📷​ 📷📷​ 📷📷​ 裝潢風格明亮新穎 座位很多以四人桌 六人桌為主 兩個人坐起舒適寬敞 多人聚餐併桌也方便~ 📷📷​
Thumbnail
📷📷​ 📷📷​ 追樂祕式泰鍋物 位在捷運府中站騎車約七分鐘的距離 📷📷​ 📷📷​ 店裡設置了一面美美的網美牆 給水水們拍照打卡~ 📷📷​ 📷📷​ 📷📷​ 📷📷​ 裝潢風格明亮新穎 座位很多以四人桌 六人桌為主 兩個人坐起舒適寬敞 多人聚餐併桌也方便~ 📷📷​
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News