泰國夜市那種火山排骨

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

你在曼谷吃過這道菜嗎?感覺怎麼樣?

幾年前,曼谷的夜市流行起高聳如火山的綠色菜餚,帶肉的排骨被堆疊高起,上頭淋著滿滿的綠色辣椒,帶著非常具有泰國特色的醬汁香氣;咬下去,綠辣椒的辣如火山爆發在口中衝擊著,柔軟的排骨肉中,醬汁的味道有魚露的鮮跟椰糖的甜,香菜跟肉湯的香氣交疊出現,在純粹的辣之外,建立了這道菜的層次。

那個辣椒量看起來就很不得了,尤其是泰國這種辣起來沒有在管人身安全的料理風格,所以我其實一直到去年才真的在曼谷吃到這道菜。辣,但好吃!

所以我很想在台灣做做看。

不過台灣帶辣的綠辣椒不是很好買,味道也跟泰國常用的鳥眼辣椒不太一樣;應該說包括蒜頭、紅蔥頭這種新鮮輔料的品種跟味道都不太一樣。所以雖然最後成功做出來,也很好吃,但跟泰國夜市吃到的風味還是有不小差異。

這次做的火山排骨

這次做的火山排骨


那泰國菜的風格是什麼呢?由於熱門旅遊城市的影響,台灣遊客比較熟悉的應該是曼谷代表的首都菜系、清邁代表的北方菜系,還有流傳全國的東北菜系;除此之外,還有中部菜跟南部菜,共五大菜系。

就我淺薄的認知(如果有寫錯還請糾正),首都菜系其實不像大家印象中的全部都是酸辣味,反倒因為首都的關係相對精緻,但也有像是東陰功(酸辣蝦湯)這樣的名菜;而清邁為代表的北方菜因為地域靠近緬甸、寮國,味型也很受影響,我自己覺得酸辣用得更少,其中的納蘭文化是較晚融入泰國的,也因此味型跟中部菜有更大的差異;東北菜(Issan)因為東北地區自然環境險峻,種或養都相對受限,勞動量也大,口味算是比較重的,昆蟲也是常見的食材,隨著東北人四散到泰國各地工作,家鄉菜也傳播得很遠,大家熟悉的青木瓜沙拉就是東北名菜,而我自己常聽到泰國人在講,東北的糯米也是最好吃的。除此之外,近百年來由於中國移民的關係,特別在曼谷也有了許多華人菜系,其中以潮汕菜色為主,像豬腳飯就是被影響的一道菜。

曼谷四處可見的豬腳飯,一看就很華,味道我覺得比起台灣的焢肉或滷肉還來清淡些。

曼谷四處可見的豬腳飯,一看就很華,味道我覺得比起台灣的焢肉或滷肉還來清淡些。


之前跟老婆去清邁時吃過的知名菜色,金麵。類似咖哩湯頭,麵條有炸過,在曼谷相對少見。

之前跟老婆去清邁時吃過的知名菜色,金麵。類似咖哩湯頭,麵條有炸過,在曼谷相對少見。


泰北也常見的水煮蔬菜沾醬盤,沾醬口味變化很多,在曼谷的美食街也很常看到,減肥時很適合吃。最下方的香腸是泰北香腸,我很愛。

泰北也常見的水煮蔬菜沾醬盤,沾醬口味變化很多,在曼谷的美食街也很常看到,減肥時很適合吃。最下方的香腸是泰北香腸,我很愛。


好幾年去拜訪泰國朋友,他找我跟他朋友一起坐在路邊吃東西,他們弄的是東北家鄉菜,左下綠色那盤是螞蟻蛋湯。

好幾年去拜訪泰國朋友,他找我跟他朋友一起坐在路邊吃東西,他們弄的是東北家鄉菜,左下綠色那盤是螞蟻蛋湯。


這張照片可以看到比較清楚的螞蟻蛋。

這張照片可以看到比較清楚的螞蟻蛋。


整體來說,泰國菜注重五味平衡,在一道菜中可以同時有酸甜鹹辣苦,端看味型中要呈現那種風味,但也因為國家整體偏熱,酸辣可以促進流汗及食欲,是比較常見的味型。輔料使用常見的是泰式三寶ー南薑、香茅、卡菲萊姆葉,加上魚露、椰糖、香菜,很容易就會有泰國風味,下次大家不妨試試。

這張是我之前用過的照片,左邊可以看見新鮮的香茅跟卡菲萊姆葉,就是兩片深綠色葉子相連的那個。

這張是我之前用過的照片,左邊可以看見新鮮的香茅跟卡菲萊姆葉,就是兩片深綠色葉子相連的那個。


這裡特別想聊聊香菜,我在泰國參加過幾次泰菜課程,在使用香菜的時候,會特別保留香菜根,因為香菜的根味道比莖葉都還來得濃郁,無論是煮湯,還是搗爛加入咖哩中,或拿來當成烤物的抹醬,都是常見的用法。所以泰國的市場很容易買到帶完整根的香菜,可惜台灣很少這樣使用,因此台灣無論是超市還是市場,買到的香菜通常根只有一點點,起到讓香菜整株連結在一起的功能而已,甚是可惜。


【火山排骨】

食材

排骨本人

帶肉排骨 3-4塊
乾南薑 2大匙
乾香茅 2大匙
乾卡菲萊姆葉 5-6片
帶根香菜 2-3株
帶皮蒜頭 3-4瓣
月桂葉 1-2片
香菜籽 約3-5克,一小撮
豬高湯或水 適量

帶根香菜在處理時,洗淨後用湯匙把根部帶土的皮刮掉即可。

帶根香菜在處理時,洗淨後用湯匙把根部帶土的皮刮掉即可。

醬汁

大根會辣的綠辣椒 3-4根
會辣的紅辣椒 1-2根(可不用)
蒜頭碎 約4瓣左右的量
新鮮香茅碎 約1-2根的量
紅蔥頭 約2大瓣的量
香菜碎 約2株的量
魚露 約1大匙
椰糖 約1大匙
檸檬汁 約1-1.5顆的量

把材料都切碎,特別是香茅比較硬,不切碎根本咬不動。

把材料都切碎,特別是香茅比較硬,不切碎根本咬不動。


做法

1、排骨洗淨後冷水入鍋,煮滾後立刻撈出瀝乾。此時排骨還沒煮熟,但應該會有些煮出來的蛋白質凝固物及髒汙,將排骨洗淨後備用。

2、另起一鍋水或高湯,將排骨、南薑、香茅、卡菲萊姆葉、帶根香菜、帶皮蒜頭(洗一下)、月桂葉、香菜籽放入鍋中,大火煮滾後,轉最小火,蓋上蓋子煮至少半小時,可以煮到一小時。

燙過洗淨的排骨重新入鍋煮,就比較不會有腥味跟髒汙。

燙過洗淨的排骨重新入鍋煮,就比較不會有腥味跟髒汙。


要喝湯的話最後湯會過濾,所以煮湯料不用切太細,折一下放得進鍋裡就好。

要喝湯的話最後湯會過濾,所以煮湯料不用切太細,折一下放得進鍋裡就好。


3、綠辣椒及紅辣椒切片,紅蔥頭切碎,椰糖取出後切碎會比較好融。

4、辣椒片、蒜頭碎、香茅碎、紅蔥頭碎、香菜碎、魚露、椰糖放入小鍋中,加上煮排骨的湯,用中火煮至小滾即可關火。排骨湯的量約為能讓所有輔料都與水面齊平即可。

稍稍煮到味道,尤其是辣味有出來就好,不用滾到料都爛掉。

稍稍煮到味道,尤其是辣味有出來就好,不用滾到料都爛掉。

5、醬汁中加入檸檬汁,不用開火,以免酸味消失。

6、將排骨單獨取出盛盤,淋上醬汁即可!



因為我在市場買的排骨,貪吃的關係買了肉很多的,煮起來偏軟,不太好疊成火山狀,但肉很多吃起來很爽。也因為肉偏多,骨頭少,因此在煮的時候我選擇用豬高湯,以免熬出來的湯骨香不足。

而檸檬的部份若要擠出更多的汁,有個方式是整顆檸檬洗淨後,先用七成力壓在砧板上滾個幾圈,破壞裡頭的果肉結構,切的時候從中切開讓切面呈放射狀而不是果瓣狀,會更好擠出果汁。

像這樣,就是我說的放射狀。

像這樣,就是我說的放射狀。


而我這次用的是濃縮檸檬汁(因為愚蠢的原因手上沒有新鮮檸檬),可以一匙一匙慢慢加到自己覺得合適的酸度。

這道菜因為新鮮的泰式三寶可以買乾燥的,食材的入手難度最高的可能就是會辣的綠辣椒了。但只要有這些食材,就可以做出泰國夜市的風味了,或是傳給那個愛去曼谷又愛吃的朋友叫他做給你吃看看!

像這樣的泰國酸辣湯包料中,基本就有南薑、卡菲萊姆葉、香茅的乾料可以用,在這包裡還有乾辣椒。

像這樣的泰國酸辣湯包料中,基本就有南薑、卡菲萊姆葉、香茅的乾料可以用,在這包裡還有乾辣椒。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
料理、劇場與生活 野和尚migo的人生記事本
31會員
168內容數
舞台劇製作人、編導,剛好喜歡做菜跟寫字,跟你分享我工作上、料理時、人生中覺得可能會有趣的一些小事。(合作洽談:immigo@gmail.com)
2025/04/22
常常在居酒屋看到一夜乾,之前冬天也正是午魚肥美的季節,老早就想做一夜乾了。雖然不難,但不曉得成功是否湊巧,哈哈哈。如果你也想做一夜乾,歡迎參考看看!
Thumbnail
2025/04/22
常常在居酒屋看到一夜乾,之前冬天也正是午魚肥美的季節,老早就想做一夜乾了。雖然不難,但不曉得成功是否湊巧,哈哈哈。如果你也想做一夜乾,歡迎參考看看!
Thumbnail
2025/04/16
用地名當菜名的瓊山豆腐好像很厲害,但其實就是蒸蛋假扮成豆腐。不過當然還有一些巧思,讓整體口感更不同,味道更有層次。我找了一些關於瓊山豆腐的資料,加上自己改用不同的食材製作了一次,歡迎來瞧瞧。
Thumbnail
2025/04/16
用地名當菜名的瓊山豆腐好像很厲害,但其實就是蒸蛋假扮成豆腐。不過當然還有一些巧思,讓整體口感更不同,味道更有層次。我找了一些關於瓊山豆腐的資料,加上自己改用不同的食材製作了一次,歡迎來瞧瞧。
Thumbnail
2025/04/10
這次試著用簡單的組合海鮮、香菜、橄欖油做地中海風格的料理。也找了一下發現地中海料理多白肉少紅肉、多新鮮香草少乾燥、重橄欖油的特色。歡迎大家一起來討論哦。
Thumbnail
2025/04/10
這次試著用簡單的組合海鮮、香菜、橄欖油做地中海風格的料理。也找了一下發現地中海料理多白肉少紅肉、多新鮮香草少乾燥、重橄欖油的特色。歡迎大家一起來討論哦。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
這家餐廳的定位應屬中式餐廳,但從網路上的資訊看來,不知為何被稱為「巴黎泰餐廳」。我查看了網路照片和自拍照,發現兩者完全一致,但供應的餐點卻是道地的中菜料理。等菜的時候,我們有點餓,就先嘗了點作料,結果發現辣椒還挺辣的。 這裡的餐廳都是先上湯的用餐方式,這其實是一個很好的習慣。喝湯可以暖胃,也能促進
Thumbnail
這家餐廳的定位應屬中式餐廳,但從網路上的資訊看來,不知為何被稱為「巴黎泰餐廳」。我查看了網路照片和自拍照,發現兩者完全一致,但供應的餐點卻是道地的中菜料理。等菜的時候,我們有點餓,就先嘗了點作料,結果發現辣椒還挺辣的。 這裡的餐廳都是先上湯的用餐方式,這其實是一個很好的習慣。喝湯可以暖胃,也能促進
Thumbnail
  我超愛吃辣,之前在遊戲裡面寫文認識一個作者,她來高雄的時候給我帶了神奇的麻辣鍋底料,一吃就愛上,之前拿它煮火鍋,後來發現乾炒也超好吃!   準備一塊:橋頭老火鍋底料(麻辣)。   然後所有你愛吃的肉、菜、料!   如果是生的排骨、雞肉就都焯水,話說,我是不是沒說過肉肉要冷水下鍋
Thumbnail
  我超愛吃辣,之前在遊戲裡面寫文認識一個作者,她來高雄的時候給我帶了神奇的麻辣鍋底料,一吃就愛上,之前拿它煮火鍋,後來發現乾炒也超好吃!   準備一塊:橋頭老火鍋底料(麻辣)。   然後所有你愛吃的肉、菜、料!   如果是生的排骨、雞肉就都焯水,話說,我是不是沒說過肉肉要冷水下鍋
Thumbnail
這家位於三重大同北路的泰式料理店雖然不起眼,但晚上總是人潮擁擠。菜色開胃,尤其是白飯配的酸辣菜。建議提前預約,避免長時間排隊。
Thumbnail
這家位於三重大同北路的泰式料理店雖然不起眼,但晚上總是人潮擁擠。菜色開胃,尤其是白飯配的酸辣菜。建議提前預約,避免長時間排隊。
Thumbnail
今天來吃在地人必吃的熱海便當,也是各個公司部門最喜歡訂購的餐盒😙從開店到賣完人潮幾乎不間斷,實在太熱門啦🤩 #排骨飯 #雞腿飯 排頭先選擇要吃甚麼飯,再來就是依序點菜,每日菜色皆不同,可以選擇自己喜歡吃的菜,而且菜量給的滿大方的👍而且都在防塵蓋內,滿衛生的🙂 排骨跟雞腿可以請店家幫忙切塊
Thumbnail
今天來吃在地人必吃的熱海便當,也是各個公司部門最喜歡訂購的餐盒😙從開店到賣完人潮幾乎不間斷,實在太熱門啦🤩 #排骨飯 #雞腿飯 排頭先選擇要吃甚麼飯,再來就是依序點菜,每日菜色皆不同,可以選擇自己喜歡吃的菜,而且菜量給的滿大方的👍而且都在防塵蓋內,滿衛生的🙂 排骨跟雞腿可以請店家幫忙切塊
Thumbnail
本文介紹到曼谷度假,必試5大泰國美食。市區巷弄間,路邊攤販誘人美食無處不在,串燒、炒飯、麵條、辣湯應有盡有,價格實惠。
Thumbnail
本文介紹到曼谷度假,必試5大泰國美食。市區巷弄間,路邊攤販誘人美食無處不在,串燒、炒飯、麵條、辣湯應有盡有,價格實惠。
Thumbnail
作者在泰國的旅程中,除了品嚐了各種美食,包括「倒海鮮」和炒雪糕,還對購買首飾抱有期待。然而,她發現在夜市中,衣服和美甲的攤位遠多於首飾。
Thumbnail
作者在泰國的旅程中,除了品嚐了各種美食,包括「倒海鮮」和炒雪糕,還對購買首飾抱有期待。然而,她發現在夜市中,衣服和美甲的攤位遠多於首飾。
Thumbnail
在眾多的美食中,作者選擇了生醃海鮮和珍珠奶茶自助餐,並分享了他們的口感和獨特之處,同時也提到了對其他食物的看法和選擇。
Thumbnail
在眾多的美食中,作者選擇了生醃海鮮和珍珠奶茶自助餐,並分享了他們的口感和獨特之處,同時也提到了對其他食物的看法和選擇。
Thumbnail
店名:沺食 地址:高雄市三民區吉林街150號 營業時間:[下午5:00-23:00] 喜歡吃打拋豬,但又沒辦法吃的太辣 那麼這一間泰式打拋豬料理很適合喔❤️他們的打拋不只有豬肉🐷還有牛肉🐮 辣度也可以去做選擇 身邊愛吃辣的同事他們,微辣-小辣的段位 如果有很會吃辣的朋友可以
Thumbnail
店名:沺食 地址:高雄市三民區吉林街150號 營業時間:[下午5:00-23:00] 喜歡吃打拋豬,但又沒辦法吃的太辣 那麼這一間泰式打拋豬料理很適合喔❤️他們的打拋不只有豬肉🐷還有牛肉🐮 辣度也可以去做選擇 身邊愛吃辣的同事他們,微辣-小辣的段位 如果有很會吃辣的朋友可以
Thumbnail
去年老四川麻辣火鍋也來鳳山文山特區插旗,雖然不敢吃辣的過客,還是決定來一訪° 老四川最有名的就是那辣到不行不行的湯頭,聽說辣椒含有豐富的維他命C,由於同學對辣是可的,於是我們點了鴛鴦鍋,一邊是有名的麻辣湯底,這湯頭裡面有鴨血及豆腐,最棒的地方是可以無限的續加,看著鍋底的鴨血,過客忍不住也想品嚐
Thumbnail
去年老四川麻辣火鍋也來鳳山文山特區插旗,雖然不敢吃辣的過客,還是決定來一訪° 老四川最有名的就是那辣到不行不行的湯頭,聽說辣椒含有豐富的維他命C,由於同學對辣是可的,於是我們點了鴛鴦鍋,一邊是有名的麻辣湯底,這湯頭裡面有鴨血及豆腐,最棒的地方是可以無限的續加,看著鍋底的鴨血,過客忍不住也想品嚐
Thumbnail
出門遛遛 中午跟友人跨鄉鎮辦事 順便去吃看看網路推薦的泰式料理美食 既然好幾人推,順道過來試試看 店家外觀就是普通的小店 進去之後還是普通的小店 拿來菜單,友人直接點了比較多人推的品項 就等著上菜 很快速的上菜 大概10分鐘,店家的小弟弟開始上菜 第一道是泰式酸辣麵 看
Thumbnail
出門遛遛 中午跟友人跨鄉鎮辦事 順便去吃看看網路推薦的泰式料理美食 既然好幾人推,順道過來試試看 店家外觀就是普通的小店 進去之後還是普通的小店 拿來菜單,友人直接點了比較多人推的品項 就等著上菜 很快速的上菜 大概10分鐘,店家的小弟弟開始上菜 第一道是泰式酸辣麵 看
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News