你在曼谷吃過這道菜嗎?感覺怎麼樣?
幾年前,曼谷的夜市流行起高聳如火山的綠色菜餚,帶肉的排骨被堆疊高起,上頭淋著滿滿的綠色辣椒,帶著非常具有泰國特色的醬汁香氣;咬下去,綠辣椒的辣如火山爆發在口中衝擊著,柔軟的排骨肉中,醬汁的味道有魚露的鮮跟椰糖的甜,香菜跟肉湯的香氣交疊出現,在純粹的辣之外,建立了這道菜的層次。
那個辣椒量看起來就很不得了,尤其是泰國這種辣起來沒有在管人身安全的料理風格,所以我其實一直到去年才真的在曼谷吃到這道菜。辣,但好吃!
所以我很想在台灣做做看。
不過台灣帶辣的綠辣椒不是很好買,味道也跟泰國常用的鳥眼辣椒不太一樣;應該說包括蒜頭、紅蔥頭這種新鮮輔料的品種跟味道都不太一樣。所以雖然最後成功做出來,也很好吃,但跟泰國夜市吃到的風味還是有不小差異。
這次做的火山排骨
那泰國菜的風格是什麼呢?由於熱門旅遊城市的影響,台灣遊客比較熟悉的應該是曼谷代表的首都菜系、清邁代表的北方菜系,還有流傳全國的東北菜系;除此之外,還有中部菜跟南部菜,共五大菜系。
就我淺薄的認知(如果有寫錯還請糾正),首都菜系其實不像大家印象中的全部都是酸辣味,反倒因為首都的關係相對精緻,但也有像是東陰功(酸辣蝦湯)這樣的名菜;而清邁為代表的北方菜因為地域靠近緬甸、寮國,味型也很受影響,我自己覺得酸辣用得更少,其中的納蘭文化是較晚融入泰國的,也因此味型跟中部菜有更大的差異;東北菜(Issan)因為東北地區自然環境險峻,種或養都相對受限,勞動量也大,口味算是比較重的,昆蟲也是常見的食材,隨著東北人四散到泰國各地工作,家鄉菜也傳播得很遠,大家熟悉的青木瓜沙拉就是東北名菜,而我自己常聽到泰國人在講,東北的糯米也是最好吃的。除此之外,近百年來由於中國移民的關係,特別在曼谷也有了許多華人菜系,其中以潮汕菜色為主,像豬腳飯就是被影響的一道菜。
曼谷四處可見的豬腳飯,一看就很華,味道我覺得比起台灣的焢肉或滷肉還來清淡些。
之前跟老婆去清邁時吃過的知名菜色,金麵。類似咖哩湯頭,麵條有炸過,在曼谷相對少見。
泰北也常見的水煮蔬菜沾醬盤,沾醬口味變化很多,在曼谷的美食街也很常看到,減肥時很適合吃。最下方的香腸是泰北香腸,我很愛。
好幾年去拜訪泰國朋友,他找我跟他朋友一起坐在路邊吃東西,他們弄的是東北家鄉菜,左下綠色那盤是螞蟻蛋湯。
這張照片可以看到比較清楚的螞蟻蛋。
整體來說,泰國菜注重五味平衡,在一道菜中可以同時有酸甜鹹辣苦,端看味型中要呈現那種風味,但也因為國家整體偏熱,酸辣可以促進流汗及食欲,是比較常見的味型。輔料使用常見的是泰式三寶ー南薑、香茅、卡菲萊姆葉,加上魚露、椰糖、香菜,很容易就會有泰國風味,下次大家不妨試試。
這張是我之前用過的照片,左邊可以看見新鮮的香茅跟卡菲萊姆葉,就是兩片深綠色葉子相連的那個。
這裡特別想聊聊香菜,我在泰國參加過幾次泰菜課程,在使用香菜的時候,會特別保留香菜根,因為香菜的根味道比莖葉都還來得濃郁,無論是煮湯,還是搗爛加入咖哩中,或拿來當成烤物的抹醬,都是常見的用法。所以泰國的市場很容易買到帶完整根的香菜,可惜台灣很少這樣使用,因此台灣無論是超市還是市場,買到的香菜通常根只有一點點,起到讓香菜整株連結在一起的功能而已,甚是可惜。
排骨本人
帶肉排骨 3-4塊
乾南薑 2大匙
乾香茅 2大匙
乾卡菲萊姆葉 5-6片
帶根香菜 2-3株
帶皮蒜頭 3-4瓣
月桂葉 1-2片
香菜籽 約3-5克,一小撮
豬高湯或水 適量
帶根香菜在處理時,洗淨後用湯匙把根部帶土的皮刮掉即可。
醬汁
大根會辣的綠辣椒 3-4根
會辣的紅辣椒 1-2根(可不用)
蒜頭碎 約4瓣左右的量
新鮮香茅碎 約1-2根的量
紅蔥頭 約2大瓣的量
香菜碎 約2株的量
魚露 約1大匙
椰糖 約1大匙
檸檬汁 約1-1.5顆的量
把材料都切碎,特別是香茅比較硬,不切碎根本咬不動。
1、排骨洗淨後冷水入鍋,煮滾後立刻撈出瀝乾。此時排骨還沒煮熟,但應該會有些煮出來的蛋白質凝固物及髒汙,將排骨洗淨後備用。
2、另起一鍋水或高湯,將排骨、南薑、香茅、卡菲萊姆葉、帶根香菜、帶皮蒜頭(洗一下)、月桂葉、香菜籽放入鍋中,大火煮滾後,轉最小火,蓋上蓋子煮至少半小時,可以煮到一小時。
燙過洗淨的排骨重新入鍋煮,就比較不會有腥味跟髒汙。
要喝湯的話最後湯會過濾,所以煮湯料不用切太細,折一下放得進鍋裡就好。
3、綠辣椒及紅辣椒切片,紅蔥頭切碎,椰糖取出後切碎會比較好融。
4、辣椒片、蒜頭碎、香茅碎、紅蔥頭碎、香菜碎、魚露、椰糖放入小鍋中,加上煮排骨的湯,用中火煮至小滾即可關火。排骨湯的量約為能讓所有輔料都與水面齊平即可。
稍稍煮到味道,尤其是辣味有出來就好,不用滾到料都爛掉。
5、醬汁中加入檸檬汁,不用開火,以免酸味消失。
6、將排骨單獨取出盛盤,淋上醬汁即可!
因為我在市場買的排骨,貪吃的關係買了肉很多的,煮起來偏軟,不太好疊成火山狀,但肉很多吃起來很爽。也因為肉偏多,骨頭少,因此在煮的時候我選擇用豬高湯,以免熬出來的湯骨香不足。
而檸檬的部份若要擠出更多的汁,有個方式是整顆檸檬洗淨後,先用七成力壓在砧板上滾個幾圈,破壞裡頭的果肉結構,切的時候從中切開讓切面呈放射狀而不是果瓣狀,會更好擠出果汁。
像這樣,就是我說的放射狀。
而我這次用的是濃縮檸檬汁(因為愚蠢的原因手上沒有新鮮檸檬),可以一匙一匙慢慢加到自己覺得合適的酸度。
這道菜因為新鮮的泰式三寶可以買乾燥的,食材的入手難度最高的可能就是會辣的綠辣椒了。但只要有這些食材,就可以做出泰國夜市的風味了,或是傳給那個愛去曼谷又愛吃的朋友叫他做給你吃看看!
像這樣的泰國酸辣湯包料中,基本就有南薑、卡菲萊姆葉、香茅的乾料可以用,在這包裡還有乾辣椒。