丈母娘生病期間,頗受主治醫生,護理師和長照二。0到家服務的醫療人員的照料,內子家人為了要不要表達感謝而有了小爭執。大家都認為:有必要表達感謝之情(想要送個禮),但送什麼?如何送?都是大學問,送得輕了,有不如無;那到底要送什麼才不顯輕?跟誰做比較?如何送也是大問題,送醫院,太醒目;送家裡,醫生、護理師家裡都必須先去查清,這本身就不是易事,然後呢?人家突然看到你來了,手裡還拿著東西,又做何感想?
不管是為了表達祝福或慶賀,或是向對方傳遞情感訊息,送禮都是普遍的做法,特別是在華人社會,好像不如此,不足以表達誠意和謝忱。
送禮的來源有兩種說法:其一是以往弱肉強食的時代,弱者需向強者或者征服者「納貢」,進貢奇珍異寶,或美女美食,以示臣服—乞求不再責罰—,同時也乞求強者的庇護和協助。另一來源則源自遠古時期的祭祀活動,將最有價值的物品奉獻給神靈,祈求神靈的賜福或協助避免邪靈的侵害。
今天(2024-11-30)的《聯合報》的<民意論壇A12版>有篇詹文男寫的《你的「意思」究竟是啥意思?》裡面有段文字很有意思,是這樣說的:
「過年到了,小張到主管家送禮。
主管:你這是什麼意思?
小張:沒什麼意思,就意思意思。
主管:你這就不夠意思了。
小張:小意思,小意思。
主管:你這人還真有意思。
小張:真的沒別的意思。
主管:那我就不好意思了。
小張:是我不好意思。」
詹文中對此段有詳細的解讀和說明,很有意思。因為他的意思很清楚了,不清楚該段對話的意思,可以詳閱並試析;清楚該段對話的意思者,應該會覺得該段對話確實很有意思,所以我也就不再評述這段對話的意思了。