【裸辭筆記】英國咖啡廳志工初體驗,竟然被老太太碎念Jesus?!

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

今年一月加入了小鎮上的一個環保NGO當志工,這個NGO有各種不同專案可以做,包括社區冰箱、水質檢測、二手衣服出租等等,其中一個專案是他們利用NGO辦公空間開了一間小咖啡廳,目的是吸引民眾走進這個空間獲取環境教育資訊,同時NGO也能因此獲得一些營收。維持營運的店員都是組織內的志工,想想咖啡廳的工作應該不難,又比較有機會練到英文,所以我就加入了咖啡廳志工專案試試。

首次當志工,我選了星期六的下午,會特別選這一天是因為剛好週末有辦活動,想說人比較多的話,也比較有機會講到話練練英文。

結果呢,人真的是超!爆!多!志工人手不太夠,沒有時間一步一步教我,且他們常常離開跑去支援其他工作,只留我一個人站在櫃檯,我自己幫客人點單、做飲料、結帳,手忙腳亂地,連咖啡機都不太會用,滿滿的無助感啊~~~這一天下來遇到蠻多滿頭問號的尷尬場景和Culture Shock,以下羅列幾個當天遇到的大挑戰:


1. 找錢地獄

圖片來源:https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%8B%B1%E9%95%91

圖片來源:https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%8B%B1%E9%95%91

找錢絕對是大魔王!!我在英國的時間,加上三年前留學過一年,已經快一年半了,但使用紙鈔硬幣的次數五隻手指頭數得出來(幾乎都刷卡或apple pay),那天看到客人拿真錢給我,整個頭皮發麻,打開收銀台要找錢,看到各種形狀的八種硬幣完全分不出來!兩眼昏花的我,找錢找得超級慢,老太太還望向遠方直接碎念:「Jesus!」,我也覺得自己菜成這樣真是Unbelievable😊

2. 吃布朗尼不用叉子?

raw-image

很多英國人點超大塊,有點濕濕黏黏的Brownie, 我一開始都是放在盤子上就遞給對方,後來想想我都忘記給他們叉子欸!吃布朗尼要有叉子吧?!於是後面有個中年男子點Brownie時,我就順手多給他一個叉子,結果他滿臉狐疑問我:「為什麼要給我叉子?這個Brownie特別黏還是怎樣嗎?」碎念一波之後他疑惑但不乏友善地拿著叉子離開。我後來想想的確在英國每次參加聚會有甜點時,大家都直接用手抓,根本不提供餐具,每次都讓我覺得手很油很困擾,身為台灣人覺得有夠不習慣,這對我來說是culture shock😂

(後來那個中年男子用餐完畢,禮貌地把沒用過的叉子拿回櫃檯還我哈哈哈哈哈)


3. white coffee其實是黑咖啡?

raw-image

當天遇到好幾個客人跟我說要點white coffee,但我們menu沒有這個品項,身為台灣人聽到白咖啡只會聯想到馬來西亞那種即溶白咖啡(欸但當然不是🤣)。既然都說是white了,那最接近的咖啡飲料應該是拿鐵吧?帶著疑惑問對方是不是指Latte?? 對方又馬上說不是,認真跟我解釋他要的其實是Americano,我心想這不是黑咖啡嗎,阿是在white什麼意思🙃
回家查了white coffee的意思,才知道原來是他點了黑咖啡之後,還要在自己額外加一點點牛奶,那個額外的牛奶就是white(???) 真的是不要這麼迂迴欸!
後來想想這飲料還真英國,就很類似英國人喝紅茶加牛奶的意思,他們都會用一整杯的紅茶,加上大約10毫升一丁點的牛奶,喝起來感覺會很稀,跟這個white coffe是同一個意思,這喝法真的很英國😂


4. 目眩神迷的各種茶名

圖片來源: https://reurl.cc/741zGk

圖片來源: https://reurl.cc/741zGk

我最怕客人點紅茶以外的各種茶,因為我們店裡有12種以上的茶包,一盒一盒疊在櫃檯後面,我甚至還不知道有哪些,也看不太懂口味的名字。有個客人跟我說要Red bush, 腦袋空白地望向12種茶包,快速看完每一盒,沒有一種叫做Red bush,尷尬一陣之後旁邊志工跟我說是左手邊一盒低咖啡因茶(Caffeine Free),我趕緊泡好拿給對方。事後仔細端詳這盒茶葉(就是圖片這張),我就問Red bush到底寫在哪~~~~

回家Google發現Red bush原名是Rooibos,英文翻成Red bush,是一種紅棕色茶葉,用中文的說法就是南非國寶茶啦!!如果知道是南非國寶茶,就能推測是低咖啡因茶啊!(手心拍手背)


這次的咖啡廳初體驗讓我長了不少知識,也讓我對自己的生存能力產生懷疑哈哈哈哈(尤其是找錢的部分🤣)。但這就是初體驗嘛,總不能就這樣被打敗吧!下次再戰,希望我很快能認得所有茶包、泡出完美的white coffee,然後成功在老太太碎唸前找好零錢!


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
yao-avatar-img
2025/03/08
對硬幣超有感,我也是分不清楚誰是誰,哈哈。特別是單位好多喔
Jessieeeeee-avatar-img
發文者
2025/03/08
yao 信用卡還有各種支付工具真的是偉大發明,為所有旅人還有在國外生活的人省掉一大煩惱啊!
Sylvia-avatar-img
2025/03/06
好有趣~Jessie很用心地在生活著呀!
Jessieeeeee-avatar-img
發文者
2025/03/07
Sylvia 很用力在生存哈哈哈哈
光是想到要找那一堆硬幣就頭皮發麻耶XDD
Jessieeeeee-avatar-img
發文者
2025/03/07
雪莉思 Sherry 真的!! 忽然覺得台灣的硬幣種類算很少哈哈哈
雖然地點不同,卻超有既視感,辛苦了(拍拍
Jessieeeeee-avatar-img
發文者
2025/03/07
Carrot ⍢ 胡蘿蔔 國外生存都不容易呀,一起加油!
喬安納-avatar-img
2025/03/06
好有趣的經驗啊~~😆
avatar-img
Jessie英國散散步☂
22會員
12內容數
今年裸辭出發英國 因為想要記錄辭職後的自由生活 也為了提醒自己不要虛度光陰 所以開了Blog記錄生活大小事! 不期待在國外的生活總是順利 只希望豐富有趣收穫滿滿! Wonder by Wandering --Drifting in wander, Lost in thought, Found in wonder.
2025/01/23
在慈善商店當志工,實際都做了些什麼呢?店裡如何運作?志工有員工優惠嗎?這篇用QA形式來解答你的疑惑!
Thumbnail
2025/01/23
在慈善商店當志工,實際都做了些什麼呢?店裡如何運作?志工有員工優惠嗎?這篇用QA形式來解答你的疑惑!
Thumbnail
2025/01/02
新年有什麼新的計畫嗎?試試在英國的慈善商店當志工吧! 直接走進店裡找經理面試是最快的方法,耗時兩個月的申請流程,最近終於正式上工,完整應徵過程分享給有興趣嘗試的你!
Thumbnail
2025/01/02
新年有什麼新的計畫嗎?試試在英國的慈善商店當志工吧! 直接走進店裡找經理面試是最快的方法,耗時兩個月的申請流程,最近終於正式上工,完整應徵過程分享給有興趣嘗試的你!
Thumbnail
2024/08/17
在台灣的工作即將告一段落,裸辭倒數一個月。
Thumbnail
2024/08/17
在台灣的工作即將告一段落,裸辭倒數一個月。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
「我是范志誠,先前您曾來過的咖啡廳,我是那裡的服務生。」  「喔,我想起來了,找我有事嗎?」  「是這樣的,您先前有提到關於開店的事,不知道現在……」  「嗯,我今天已經做了處理,應該沒問題;不過,你確定有做好準備了嗎?」  「是的。」  「那就好。」 
Thumbnail
「我是范志誠,先前您曾來過的咖啡廳,我是那裡的服務生。」  「喔,我想起來了,找我有事嗎?」  「是這樣的,您先前有提到關於開店的事,不知道現在……」  「嗯,我今天已經做了處理,應該沒問題;不過,你確定有做好準備了嗎?」  「是的。」  「那就好。」 
Thumbnail
一名長期任職便利商店的職員「古青華」,長年待在三坪大的租屋處過著平淡的生活。身上唯一有的資產就是Netfilx 與Spotify訂閱。某天,附近的社區警衛「老麥」捎給他一個新工作機會面試,內容是成為「秋錢管理顧問公司」的派遣專員,前往台中知名科技廠「M公司」充當秘密客,進行臥底及破壞工作。
Thumbnail
一名長期任職便利商店的職員「古青華」,長年待在三坪大的租屋處過著平淡的生活。身上唯一有的資產就是Netfilx 與Spotify訂閱。某天,附近的社區警衛「老麥」捎給他一個新工作機會面試,內容是成為「秋錢管理顧問公司」的派遣專員,前往台中知名科技廠「M公司」充當秘密客,進行臥底及破壞工作。
Thumbnail
第一次見到晴天,在人來人往的咖啡館,她攪拌著面前的那杯冰拿鐵若有所思,看到我的那一秒,她露出燦爛的笑容。 真是個開朗可愛的女孩,我心想。 「是什麼讓妳想來做職涯諮詢呢?」 「我跟我主管很好,這份設計公司工作也做四年了,我學到很多,也做得不錯、我也蠻喜歡的,但最近真的好倦怠...」
Thumbnail
第一次見到晴天,在人來人往的咖啡館,她攪拌著面前的那杯冰拿鐵若有所思,看到我的那一秒,她露出燦爛的笑容。 真是個開朗可愛的女孩,我心想。 「是什麼讓妳想來做職涯諮詢呢?」 「我跟我主管很好,這份設計公司工作也做四年了,我學到很多,也做得不錯、我也蠻喜歡的,但最近真的好倦怠...」
Thumbnail
中午我沒進公司,直接來到Newington我們常去的一家Cafe, 那是我和管理團隊經常咖啡時間閒聊的“老地方”。 一直以來,我都傾向於和他們三人做“非正式”的聚會。其實那是個商談重要事件的場合,是我刻意營造出閒散的氣氛,希望他們感覺有點夥伴的談話,而不是嚴肅的會議。 這樣做,有沒有比較好,我不
Thumbnail
中午我沒進公司,直接來到Newington我們常去的一家Cafe, 那是我和管理團隊經常咖啡時間閒聊的“老地方”。 一直以來,我都傾向於和他們三人做“非正式”的聚會。其實那是個商談重要事件的場合,是我刻意營造出閒散的氣氛,希望他們感覺有點夥伴的談話,而不是嚴肅的會議。 這樣做,有沒有比較好,我不
Thumbnail
收信平安 去年碰到妳本人那次,很欣慰,只是當時日夜作息顛倒,非回家睡覺,所以沒什麼交流,遺憾,希望有機會見面多聊一點。 但初次見面的粗淺印象,我已可以理解,為什麼你在那個社運小團體,尤其是T的底下作事,會那麼痛苦.......
Thumbnail
收信平安 去年碰到妳本人那次,很欣慰,只是當時日夜作息顛倒,非回家睡覺,所以沒什麼交流,遺憾,希望有機會見面多聊一點。 但初次見面的粗淺印象,我已可以理解,為什麼你在那個社運小團體,尤其是T的底下作事,會那麼痛苦.......
Thumbnail
以前我上班的機關有合作社,賣一寡食的、文具、生活用品,價數較俗,學生、教職員攏來買。落尾倩的店員攏是囡仔大漢,閣出來上班的「二度就業」的查某人。   有一擺in咧欲下班的時間,我去買物仔,聽in佇講:「下班轉去,閣愛煮飯,食完規厝內的工課,攏是咱查某人的代誌。」   我看in佇櫃台坐規工,誠
Thumbnail
以前我上班的機關有合作社,賣一寡食的、文具、生活用品,價數較俗,學生、教職員攏來買。落尾倩的店員攏是囡仔大漢,閣出來上班的「二度就業」的查某人。   有一擺in咧欲下班的時間,我去買物仔,聽in佇講:「下班轉去,閣愛煮飯,食完規厝內的工課,攏是咱查某人的代誌。」   我看in佇櫃台坐規工,誠
Thumbnail
離開工業區後嗆伯開進一條山路,路上有些零星的小工廠,我們來到一處比鄰手工藝品加工廠的社區。 嘉穎說這裡雖不是員工宿舍,但住戶都是加工廠的員工,有很多人是家庭代工。 嗆伯只是和警衛室招招手就開進社區,難得慢速的開到一棟活動中心前停車。
Thumbnail
離開工業區後嗆伯開進一條山路,路上有些零星的小工廠,我們來到一處比鄰手工藝品加工廠的社區。 嘉穎說這裡雖不是員工宿舍,但住戶都是加工廠的員工,有很多人是家庭代工。 嗆伯只是和警衛室招招手就開進社區,難得慢速的開到一棟活動中心前停車。
Thumbnail
啜一口冰冷的「去冰無糖金萱烏龍茶」,淡淡苦澀的感覺,不知是它影響了我,還是我影響它。為了訂這一杯的下午茶,不小心發現會計Kimberly的秘密─她正在找工作,我心裡二味雜陳,心酸與苦痛。
Thumbnail
啜一口冰冷的「去冰無糖金萱烏龍茶」,淡淡苦澀的感覺,不知是它影響了我,還是我影響它。為了訂這一杯的下午茶,不小心發現會計Kimberly的秘密─她正在找工作,我心裡二味雜陳,心酸與苦痛。
Thumbnail
因為我去年底參加freelancer年終小聚,認識一位在台北市商業會的朋友,她剛好近期辦活動,可以協助介紹認識清潔服務公會的總幹事,想說去晃晃~ 結果那位朋友忙著招呼客人,總幹事也先走了😆,但我在一家茶攤聊了很久。 我那天綁Q毛馬尾+戴亮亮耳環,每個人的反應很有趣! 👩‍🦰女老闆:「
Thumbnail
因為我去年底參加freelancer年終小聚,認識一位在台北市商業會的朋友,她剛好近期辦活動,可以協助介紹認識清潔服務公會的總幹事,想說去晃晃~ 結果那位朋友忙著招呼客人,總幹事也先走了😆,但我在一家茶攤聊了很久。 我那天綁Q毛馬尾+戴亮亮耳環,每個人的反應很有趣! 👩‍🦰女老闆:「
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News