Glenn Frey之《Lyin' Eyes》

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
raw-image

Glenn Frey(葛連福瑞,我個人習慣用這個譯名,而不是格林佛萊)於2016年1月18日病逝,隔天1月19日在官方臉書上公佈,Glenn Frey因為肺炎、風濕性關節炎、結腸炎等多重併發症病逝,享年67歲,替全球樂壇留下滿滿心碎與遺憾,連我看到都不感相信。

Glenn Frey曾為The Eagles寫出多首膾炙人口的歌曲,像是《Out of Control〉、《Tequila Sunrise》、《Take It Easy》...等,今天要來聊聊的Glenn Frey在《Hotel California》之前,1975年The Eagles發行的《Lyin' Eyes》這首歌曲,以及Glenn Frey的小故事。


Glenn Frey與The Eagles緣起緣滅

活躍於70年代的美國The Eagles老鷹合唱團是當今最受歡迎的搖滾樂團之一,不僅在當時紅透半邊天,到現在為止仍為眾多樂迷所津津樂道,還列入「搖滾名人堂」,主唱兼吉他手的Glenn Frey身為創團元老也寫下多首暢銷單曲,包含最具知名的與鼓手兼主唱的唐亨利Don Henley共同譜寫的《Hotel California》成為老鷹最膾炙人口的作品,不但榮登當年告示牌冠軍,還獲得葛萊美肯定,並入選最偉大500張專輯的第37位。

raw-image

雖然老鷹曾在1980年代解散,單飛的Glenn Frey仍活躍於演藝界,其中單飛後所演唱的《The One You Love》更是樂迷樂於傳唱的經典情歌,他也參與了《征服情海》、《搶救人質》電影的客串演出,直到1994年才與The Eagles老團員再度合體,獲得全球樂迷關注。2012年Glenn Frey特別發行久違個人專輯《After Hours》,精選其父母鍾愛之歷代情歌,以爵士曲風編曲並透過他辨識度極高的音色,賦予經典全新生命。

其後Glenn Frey健康亮起紅燈,除了飽受類風濕關節炎之苦外,還出現結腸炎與肺炎等併發症,即使跟病魔奮鬥數年,最後仍不敵摧殘而離世,享年67歲,Glenn Frey的病逝無非是全球樂壇的大損失,對The Eagles來說,也失去重心。

基於強烈對The Eagles能夠延續下去再戰10年的懸念,許多歌迷和媒體都盛傳Glenn Frey的兒子Deacon Frey有可能接替老爸的位子讓The Eagles繼續演出,Deacon Frey也早有和The Eagles一起演出的經驗,然而,Don Henley在Glenn Frey離世之後不久曾經表示,「沒有Glenn Frey,The Eagles就正式結束了。」,Don Felder也認為Glenn Frey的空位沒有人能填補,這象徵The Eagles跟著Glenn Frey一起離開了。


《Lyin' Eyes》

說到《Lyin' Eyes》這首歌,歌詞內容敘述一個為了重溫激情的女子,背叛丈夫私會情人,嘴上笑說是安慰失意的朋友,但眼神卻已洩漏了一切;她答應情人會永遠在一起,卻在與情人分開時同時對自己的謊言而忐忑不安。

談到《Lyin' Eyes》的創作由來,當The Eagles還在洛杉磯為了樂團生計打拼,Glenn Frey和Don Henley一同住在比佛利山莊時,兩人經常到一間最愛的Dan Tana's酒吧餐廳吃飯,那裡經常有美女出現(不知道兩個人士不是為了看美女,)才喜歡在這家餐廳吃飯的XD),而且大多是和肥胖、有錢的老男人出雙入對,很明顯的,這些看似年輕有可能已婚的美女為了錢而背叛丈夫在外面偷吃,他們不禁這樣想。

根據Glenn Frey的說法,看到這些美女不禁這樣脫口而出「She can't even hide those lying eyes(她甚至無法掩飾說謊的眼神)」,這便是《Lyin' Eyes》的原始靈感與雛形,拿起桌上的紙巾開始寫下來,回到家後,兩人花了兩個晚上就完成了《Lyin' Eyes》這首歌。Don Henley 對《Lyin' Eyes》的緣起則有稍微不同的說法:「來Dan Tana's的漂亮女人們,都會在晚上八點開始和我們這些搖滾客把酒言歡,但因為大多是政商名流的情婦,所以午夜一到就會離開見情人。」

《Lyin' Eyes》收錄在The Eagles 1975年的專輯《One Of These Nights》,這首帶有濃厚鄉村搖滾風味的單曲發行後,最高曾上升至全美百大單曲榜的第二名,專輯中《Lyin' Eyes》這首歌長達6分22秒,單曲版則刪減了第二段歌詞、第二次副歌和第三段歌詞中間四句歌詞,歌曲長度縮減為為4分14秒。隔年的葛萊美獎上,《Lyin' Eyes》獲得了年度最佳唱片的提名,並為The Eagles贏得「最佳流行演唱團體」的殊榮。

使用雙頭吉他演奏《Hotel California》的吉他手Don Felder 回憶了錄製《Lyin' Eyes》的過程,提到Glenn Frey對歌詞的第一個字「City」的進場時間特別斟酌:「它要嘛搶一點拍,要嘛拖一點拍,如果在太精準的拍點上進入,T的發音會過於尖銳;現在每當我重聽這首歌,都會感激我們當時奉獻的時間和心力,讓最後的呈現更顯值得。」

除了歌曲本身,特別有趣的是,《Lyin' Eyes》還曾被引用到法律案件上,2008年有位愛爾蘭檢察官在一起婦人密謀殺害丈夫與兩個兒子的結案聲明中,疑似引用了部分歌詞「You can't hide those lyin' eyes...」,讓人不難猜中這位檢察官有可能是老鷹迷XD。

最後,來看看《Lyin' Eyes》,一樣是1977年演唱會數位版本,這裡是完整版,畫面顆粒稍粗但音質以現在的角度來看1977年的錄音算是很棒的。


沒有Glenn Frey,The Eagles就正式結束了。
內容總結
《Lyin' Eyes》
5
/5
avatar-img
94會員
276內容數
一個步入中年才開始學管樂的貪吃大叔無聊亂寫一通的地方
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































無聊亂寫的小茶几 的其他內容
重新詮釋老鷹合唱團的經典名曲〈加州旅館〉,探討其歌詞的隱喻和多重解讀,從美國夢的幻滅、音樂產業的黑暗面、毒品成癮,到靈性與現實的對比,分析歌曲的魅力之處,並探討創作靈感可能受當時洛杉磯毒品文化影響的說法。
5/5《Hotel California》
臺灣知名音樂人馬兆駿的生平與音樂成就,從校園民歌時期的創作到成為炙手可熱的音樂製作人,以及他與西洋音樂的淵源。文章並特別介紹其個人專輯《心情七月》,此專輯巧妙融合馬兆駿的原創作品與西洋經典歌曲,展現其音樂才華與獨特風格,歷久彌新。
「狩獵的歌」是一首由八木澤教司創作的管樂曲,以太魯閣族傳統歌謠為基礎,融合現代管樂創作手法,展現臺灣原住民音樂之美。文章詳細介紹了該樂曲的創作背景、太魯閣族傳統歌謠的特色、樂曲結構以及兩個演奏版本。
5/5《太魯閣族民的敘事詩》
今天要來介紹的是一首別具台灣原住民特色曲風的管樂曲目《阿美族民幻想曲》(Ami's Harvest Festival),是由日本清水大輔創作,也是2024年前往韓國濟州島演出的曲目之一。
5/5《阿美族民幻想曲》
《恭喜恭喜》這首歌曲的作曲者陳歌辛先生,是1930~50年代的上海,非常知名的流行音樂作曲家,陳歌辛後來死於中共政權下的勞改,他與金嬌麗的愛情結晶之一,名叫陳鋼,長大後也成為作曲家,陳鋼跟同校同學何占豪所創作的小提琴協奏曲《梁祝》,大概是全世界最具知名度的中國色彩古典音樂作品之一。
5/5《恭喜恭喜》
探討臺灣脫衣舞國歌「櫻桃樹下」(Cherry Pink and Apple Blossom White) 的由來,從其原曲作者 Dámaso Pérez Prado、在美國的流行,到臺灣歌舞團使用此曲搭配脫衣舞表演的歷史脈絡,並連結到現代版本的曼波舞表演。
5/5《Cherry Pink and Apple Blossom White》
重新詮釋老鷹合唱團的經典名曲〈加州旅館〉,探討其歌詞的隱喻和多重解讀,從美國夢的幻滅、音樂產業的黑暗面、毒品成癮,到靈性與現實的對比,分析歌曲的魅力之處,並探討創作靈感可能受當時洛杉磯毒品文化影響的說法。
5/5《Hotel California》
臺灣知名音樂人馬兆駿的生平與音樂成就,從校園民歌時期的創作到成為炙手可熱的音樂製作人,以及他與西洋音樂的淵源。文章並特別介紹其個人專輯《心情七月》,此專輯巧妙融合馬兆駿的原創作品與西洋經典歌曲,展現其音樂才華與獨特風格,歷久彌新。
「狩獵的歌」是一首由八木澤教司創作的管樂曲,以太魯閣族傳統歌謠為基礎,融合現代管樂創作手法,展現臺灣原住民音樂之美。文章詳細介紹了該樂曲的創作背景、太魯閣族傳統歌謠的特色、樂曲結構以及兩個演奏版本。
5/5《太魯閣族民的敘事詩》
今天要來介紹的是一首別具台灣原住民特色曲風的管樂曲目《阿美族民幻想曲》(Ami's Harvest Festival),是由日本清水大輔創作,也是2024年前往韓國濟州島演出的曲目之一。
5/5《阿美族民幻想曲》
《恭喜恭喜》這首歌曲的作曲者陳歌辛先生,是1930~50年代的上海,非常知名的流行音樂作曲家,陳歌辛後來死於中共政權下的勞改,他與金嬌麗的愛情結晶之一,名叫陳鋼,長大後也成為作曲家,陳鋼跟同校同學何占豪所創作的小提琴協奏曲《梁祝》,大概是全世界最具知名度的中國色彩古典音樂作品之一。
5/5《恭喜恭喜》
探討臺灣脫衣舞國歌「櫻桃樹下」(Cherry Pink and Apple Blossom White) 的由來,從其原曲作者 Dámaso Pérez Prado、在美國的流行,到臺灣歌舞團使用此曲搭配脫衣舞表演的歷史脈絡,並連結到現代版本的曼波舞表演。
5/5《Cherry Pink and Apple Blossom White》
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
曾經,這首歌一度成為我心目中的悲歌。隨着Ellen的離開,這首歌的意義好像也一併抹去了。有段時間,只是聽着前奏,也止不住眼淚,每句歌詞都是來得這樣的揪心。我在想,如果當時她聽着這首歌,是否就不會發生這一切?然後,又有一陣子,播着歌,隨機放出了這首,就馬上把歌換掉。 日子一天天的過去,你一如
Thumbnail
這是一首描述愛情煩惱的歌詞創作,表達了被愛情耍弄的心情,歌詞中充滿了關於第三者,還有對愛情的誘惑和痛苦與猜疑。
Thumbnail
Hi there,今天來說說我最喜歡 Phoebe Ryan 的一首歌〈Dark Side〉(2017),在當初那幾年的電音盛世,我一度以為這首會是符合市場上口味的歌曲,因為不管在人聲方面或是電音的編曲方面都非常不錯,同時在歌詞方面也算是有內容深度的。原以為這首〈Dark Side〉會收錄進
Thumbnail
這是一首關於愛情和熱情的歌曲,充滿著夏天的氛圍和青春的感覺。文章中提及了穿搭、愛情、未來夢想等主題,帶給讀者正向、樂觀的態度。讀者能夠在音樂和文章中感受愛的力量,以及對生活的熱情態度。這首歌的翻譯也帶有一些個人感悟和喜悅。
Thumbnail
拾。ten很愛的一首歌,每次前奏只要響起,就會忍不住眼眶泛紅充滿淚水~~~ 是阿!!! 現在的拾。ten就是寧願放棄所有也不願意把妳丟掉!!! 也一直在妳需要時擁抱妳微笑背後的傷!!! 妳也知道的阿~~~ ~~~~~ ♫ 歌詞 ♪ 夜深了 眼淚很吵 是誰讓你如此煎熬? 感情
Thumbnail
珍妮,妳到底有什麼毛病? 我一直試圖解讀妳那些莫名其妙的訊息 妳搞得我快心神喪失了 一開始妳說妳不會這樣 後來又說妳可能會
Thumbnail
謝謝你曾經走進我心裡 相愛給了我們活著的意義 傷口扎心 像破了的玻璃 難以忘記我們 相擁的情迷
Thumbnail
曾經,這首歌一度成為我心目中的悲歌。隨着Ellen的離開,這首歌的意義好像也一併抹去了。有段時間,只是聽着前奏,也止不住眼淚,每句歌詞都是來得這樣的揪心。我在想,如果當時她聽着這首歌,是否就不會發生這一切?然後,又有一陣子,播着歌,隨機放出了這首,就馬上把歌換掉。 日子一天天的過去,你一如
Thumbnail
這是一首描述愛情煩惱的歌詞創作,表達了被愛情耍弄的心情,歌詞中充滿了關於第三者,還有對愛情的誘惑和痛苦與猜疑。
Thumbnail
Hi there,今天來說說我最喜歡 Phoebe Ryan 的一首歌〈Dark Side〉(2017),在當初那幾年的電音盛世,我一度以為這首會是符合市場上口味的歌曲,因為不管在人聲方面或是電音的編曲方面都非常不錯,同時在歌詞方面也算是有內容深度的。原以為這首〈Dark Side〉會收錄進
Thumbnail
這是一首關於愛情和熱情的歌曲,充滿著夏天的氛圍和青春的感覺。文章中提及了穿搭、愛情、未來夢想等主題,帶給讀者正向、樂觀的態度。讀者能夠在音樂和文章中感受愛的力量,以及對生活的熱情態度。這首歌的翻譯也帶有一些個人感悟和喜悅。
Thumbnail
拾。ten很愛的一首歌,每次前奏只要響起,就會忍不住眼眶泛紅充滿淚水~~~ 是阿!!! 現在的拾。ten就是寧願放棄所有也不願意把妳丟掉!!! 也一直在妳需要時擁抱妳微笑背後的傷!!! 妳也知道的阿~~~ ~~~~~ ♫ 歌詞 ♪ 夜深了 眼淚很吵 是誰讓你如此煎熬? 感情
Thumbnail
珍妮,妳到底有什麼毛病? 我一直試圖解讀妳那些莫名其妙的訊息 妳搞得我快心神喪失了 一開始妳說妳不會這樣 後來又說妳可能會
Thumbnail
謝謝你曾經走進我心裡 相愛給了我們活著的意義 傷口扎心 像破了的玻璃 難以忘記我們 相擁的情迷