4. 傷寒一日，太陽受之，脈若靜者，為不傳。頗欲吐，若躁煩，脈數急者，為傳也。

4.^①傷寒一日，太陽受之，脈若靜者，為不傳。^②頗欲吐，若躁煩，脈數急者，^③為傳也。

言太陽病表裡之傳。

①：傷寒始得之為太陽病，蓋傷寒為太陽客氣邪也[1]。

②：少陰證之欲吐不吐，躁煩[2]。

③：為太陽轉少陰之表裡傳變。

註[1]：太陽病在表為悖論。傷寒始得之為太陽病，蓋傷寒為太陽客氣邪也。若病人首中於熱邪得少陽病，豈又可言少陽在表焉。而更又有邪陷之狀況，以結胸、痞證、葛根黃芩黃連湯證為是也。傷寒麻黃湯證下之邪陷，改桂枝湯解，亦是。是以太陽病亦可在裡也。

註[2]：《傷寒282條》：少陰病，欲吐不吐，心煩，但欲寐，五六日自利而渴者，屬少陰也。

另：中風亦通，以傷寒論之，因傷寒寒重，易轉少陰故也。

另：此言病有隨六氣表裡而傳變者。