之前，我曾說過一段贈書趣聞，也就是把普魯斯特《追尋逝去的時光》（六卷本）送給了朋友。當初，贈書原因很簡單，我並不是普魯斯特研究者，而且，已沒有多餘時間，再投入法國文學的閱讀。所以，就這樣順水推舟，將這套經典之作贈給了朋友。
不過，人的想法是變動的。很多人都會同意這個說法。你可能境由心轉，也可能心由境轉。總而言之，轉來轉去，最後當那個想法思惟像一顆蘋果落地了，你做出的決定就是符合當下情境的結果。我這樣說，不是要推翻前面的供詞，而是想藉此做點補充修訂。
在我看來，要讀完這部意識流的長篇小說，除了法國文學專家之外，就屬骨灰級普羅斯特迷了。但換個角度思考，其實，你不需要逐行逐句地讀完它，按照自己的興趣所在快樂地閱讀，遇到自己感動的情節，勾起你舊時的記憶，就此激活了你的情感活動。這時候，如果是作家的話，就可以擱下書卷，馬上進入寫作狀態，讓普羅斯特的往日時光連結到自己的時光裡。所以，我認為苦思不得其解的作家，或許可以參考用這種方式愛著普羅斯特。（2025年3月28日）
