無法熊熊燃燒,就做暖暖的光

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
寧願燒盡,不願朽壞。(Burn out rather than rust out.)

這句馬偕醫生的名言,自我從小每個月跑醫院,雖然還懵懵懂懂,就已經被深深吸引。我時常想著:「我也要發光發亮,就算只是為世界上的一小群人。」

我曾以為,這是再容易不過的事。事實上,一直到大二、大三,這都是我生活的樣貌。晚睡早起,只為多完成一些功課、貪看一頁書,又或是心繫那個男孩或朋友的一則訊息。

但是,生命自有它的規劃。醫生開始警告我,不要再晚睡了,而且要多運動、吃得健康一點。

「我每天運動,也忙得沒時間聚餐,飲食已經很清淡了。」我抗議。

醫生皺眉。「你每天幾點睡?」

「最晚兩點吧,但這也很少發生。」彷彿想證明什麼似的,我補充:「我很多同學都三四點才睡,這還好吧?」

「嗯,其實還是有點晚喔。盡量早點睡,好嗎?我們先吃藥看看。」

我聽話照做了。我沒告訴他的是,剛才在診間等待照超音波的結果時,我好希望事情能夠嚴重一點,能夠再被「貼上」某個具體的病名,讓他們能告訴我哪裡出問題,讓我每天都疲憊不堪。

我拿著收據,獨自回到家。我是不是很不知足?沒有人會想要生病。但對當下的我來說,彷彿唯有如此才能獲得宣判:出了問題沒關係,我們有解方。

幾天後,我趁著一次連假的空檔,在家人的推薦之下,找了一名推拿師傅。

「哇,和你一樣年紀的客人,來我這裡都是在睡覺,怎麼就你痛成這樣?」她揉著我的背部說。

我咬著牙,無法回答。然後,我又被問到了一樣的問題。「你都幾點睡?」

我嗯嗯嗚嗚地回答。

「你這種身體,要早點睡才行。其他人都可以,你為什麼不行?」

為什麼你不行?

這句話,我已經在人生裡聽過太多次,然而,這也是我長期以來鞭策自己的標準。別人做得到,我只要努力一點,也可以辦到。至少以前一直是如此。

也是因此,當我在課堂上讀到狂人馬斯克的「爆能」工作型態,我並沒有和許多同學一樣感到不可思議。我的內心,反而是羨慕的。「好羨慕他有源源不絕的精力。如果我也像他一樣,睡得更少,就能完成更多事情了。」

然而,我的老師聽了只是說:

也許老天爺覺得,你已經做得夠多了。

我低下頭,試圖隱藏自己的淚眼汪汪。如果成功就是要硬派,那麼我該如何出人頭地?如果強者都在努力,我只能休息,又想如何有所成就?有沒有哪一天,我可以不再靠超商的「大杯特濃美式」,依然精力充沛、維持高效生產力?

「還記得馬斯克怎麼回應那些『想成為他的人』嗎?」老師和緩地問。

「『小心許願。我不確定有多少人會想成為我,但老實說,我帶給自己的折磨簡直多到難以想像。』」

我停頓了一下。一體都有兩面,凡事都有代價。也許,我一直都像個貪婪的小孩,撿到一扇貝殼,卻想要整片沙灘。

老師微笑看著我,沒有再說話。「下周記得繳交紙本心得喔。我們下課。」

我走出教室,邊走向腳踏車,邊隨意翻找手機的播放清單。耳邊傳來的,是Passenger的Heart of Gold. 我想起這首歌如何在準備推甄時給我勇氣,這才想到,要是讓未來的指導教授知道我如此脆弱、只因為別人的一兩句話就不堪一擊,應該會很失望吧。

原來,我缺的,也是一顆勇氣之心。

我的使命是什麼呢?儘管還是不太清楚,但如果燒不成熊熊大火,那麼,當一座暖暖的光源,也是很好的吧。

延伸閱讀

《馬斯克傳》讀後心得(上):從馬斯克傳與川普,看西方文化的英雄主義與領導價值

《馬斯克傳》讀後心得(中):喜歡劇變的小孩,何以成為強人?

《馬斯克傳》閱讀心得(下):童年、危機與堅持,拆解馬斯克的3C人格密碼


如果您覺得這篇文章有幫助,

或是對小芝女其他英文學習好書閱讀歐洲旅行美食日常等內容有興趣,

歡迎隨喜打賞,或者訂閱、請我喝杯咖啡☕️

您的支持,是我持續創作的動力,感謝您!🥰

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Carry Kuo-avatar-img
2025/05/27
我們有很多想做的事,但大多都是向外求,有時會忽略了來自身體內部聲音,可以試著多多跟自己對話,向內聽一聽~
小芝女看天下-avatar-img
發文者
2025/05/27
Carry Kuo 謝謝船長的智慧箴言!是啊,想達成的事情太多,我會好好靜下來,聆聽內心的想法🥰
健康最重要!小芝做得很好了~ 我在意的是哪個男孩的訊息?😏😏😏😏😏
小芝女看天下-avatar-img
發文者
2025/05/27
跳鼠飛行日記 謝謝跳鼠! 哈哈,已經是過去式啦~變成前男友啦XD
抱抱小芝,你已經很棒惹!(貼貼 每個人都有自己的賽道,成功也永遠不只有一種形式。 庭園裡的花有千千百百朵,花季不同,品種不同,顏色不同,又有誰能斷言誰是美中之最?沒有這種事,每朵花都是最完美的。在我心中,小芝已經是那道暖暖的微光囉,再抱一個(⁠。⁠・⁠ω⁠・⁠。⁠)⁠♡
小芝女看天下-avatar-img
發文者
2025/05/27
縱光☆興趣使然的小說家 抱抱阿光!謝謝你,文字好美、好溫柔啊~你也是暖暖燦爛的光!🫶🏻🩷🫂
Emma Tsai-avatar-img
2025/05/27
生命會自己找到出路,有時候過分的與天較勁反而傷了自身,得不償失。身體健康也是妳想完成所有事情的先決條件,不然大概就跟拿破崙一樣英年早逝,最後也只能飲恨。 好好睡覺!
小芝女看天下-avatar-img
發文者
2025/05/27
Emma Tsai 謝謝Emma的溫柔提醒,會記在心裡的!🥹 好!努力乖乖睡覺~
恩嗯!!!成功的前提是要擁有健康的身心阿~~
小芝女看天下-avatar-img
發文者
2025/05/27
林燃(創作小說家) 謝謝林燃!健康真的是一切的基礎😌
avatar-img
小芝女看天下
157會員
199內容數
📖旅行 X 生活省思 X 心理學 X 翻譯思考 💡生命是一場旅行,這裡將分享我的旅行攻略、生活省思、文化觀察,以及心理學與生活的連結。 💡此外,身為外文系+教育學程出身,不能少了英語學習、翻譯與托福準備攻略!希望能滿足大家不同的喜好喔! 🩵相逢即是有緣,謝謝你聽我的故事。
小芝女看天下的其他內容
2025/05/08
很多人在大學期間立下挑戰自我的目標——我也不例外。今年,我完成了人生第一場校園馬拉松(5公里),同時也在這過程中學習如何做選擇、堅持承諾與感謝家人朋友的陪伴。這篇文章將記錄這段過程,以及跑步帶給我的體悟與成長。
Thumbnail
2025/05/08
很多人在大學期間立下挑戰自我的目標——我也不例外。今年,我完成了人生第一場校園馬拉松(5公里),同時也在這過程中學習如何做選擇、堅持承諾與感謝家人朋友的陪伴。這篇文章將記錄這段過程,以及跑步帶給我的體悟與成長。
Thumbnail
2025/05/05
「小孩子才選擇,我全都要!」這句朗朗上口的流行用語,反映人們對自由與成熟的誤解—以為成熟就能擁有一切、掌控一切,以為「成為大人」就是美好生活的開章。但其實,成熟意味的,正是學會取捨。
Thumbnail
2025/05/05
「小孩子才選擇,我全都要!」這句朗朗上口的流行用語,反映人們對自由與成熟的誤解—以為成熟就能擁有一切、掌控一切,以為「成為大人」就是美好生活的開章。但其實,成熟意味的,正是學會取捨。
Thumbnail
2025/04/07
但願此心春長在,須知世上苦人多。初讀這句話,尚無法完全摸清頭緒。然而,竟是在教學及與人互動的過程中,我發現了自己的價值。在這弱肉強食的世界,我們已經習慣踩著別人的失敗與屍體往上爬。但是,我們是不是能夠多一些同理,多一些溫柔?替他人分擔與貢獻,竟能減輕自己的痛苦,創造生命的意義與價值。
Thumbnail
2025/04/07
但願此心春長在,須知世上苦人多。初讀這句話,尚無法完全摸清頭緒。然而,竟是在教學及與人互動的過程中,我發現了自己的價值。在這弱肉強食的世界,我們已經習慣踩著別人的失敗與屍體往上爬。但是,我們是不是能夠多一些同理,多一些溫柔?替他人分擔與貢獻,竟能減輕自己的痛苦,創造生命的意義與價值。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
「醫生,我呼吸不到氧氣」 「小姐不要動喔,會有點痛」 我身上彷彿一個連結站一般,連結了點滴、儀器、以及我無盡無力 「並非是因為被疾病抽取了所有的力,而是對於一切的發生感到悲哀,極致無奈的痛」我並非難過,而是感到徬徨因為正當我認為一切的方向往好轉的地方前進時,當我看到光亮時「迴光返照」難道就是如此嗎?
Thumbnail
「醫生,我呼吸不到氧氣」 「小姐不要動喔,會有點痛」 我身上彷彿一個連結站一般,連結了點滴、儀器、以及我無盡無力 「並非是因為被疾病抽取了所有的力,而是對於一切的發生感到悲哀,極致無奈的痛」我並非難過,而是感到徬徨因為正當我認為一切的方向往好轉的地方前進時,當我看到光亮時「迴光返照」難道就是如此嗎?
Thumbnail
樂放的炎陽,在高海拔的曠野中,反而更加彌亮美豔。觀見床墊起了成團的毛球,經過歲月不斷地摩擦,都要落化成圓擁抱彼此。我們一家人到了中醫診所調理,我額外詢問黃醫師,「喉嚨疼可以往那邊放血最好?」他提到除了少商穴外,還有商陽穴,這個穴道效果最強,在距離下面幾毫米也能放兩三滴血,就能減緩腫痛的部分,腦海流動
Thumbnail
樂放的炎陽,在高海拔的曠野中,反而更加彌亮美豔。觀見床墊起了成團的毛球,經過歲月不斷地摩擦,都要落化成圓擁抱彼此。我們一家人到了中醫診所調理,我額外詢問黃醫師,「喉嚨疼可以往那邊放血最好?」他提到除了少商穴外,還有商陽穴,這個穴道效果最強,在距離下面幾毫米也能放兩三滴血,就能減緩腫痛的部分,腦海流動
Thumbnail
除了齊焰,這家人幾乎.....都在這家醫院了。 齊揚,與彩蘋陪著小凡做著精密的檢查。 洋洋和葉葉則是蠟燭兩頭燒的來去醫院照顧著生病的爸爸,昏迷的媽媽... 卻怎麼也沒想到,人生的谷底....應該就是現在了.. 從來沒有....從來沒有這樣過日子,從來沒有過過這麼難熬的日子,從來沒
Thumbnail
除了齊焰,這家人幾乎.....都在這家醫院了。 齊揚,與彩蘋陪著小凡做著精密的檢查。 洋洋和葉葉則是蠟燭兩頭燒的來去醫院照顧著生病的爸爸,昏迷的媽媽... 卻怎麼也沒想到,人生的谷底....應該就是現在了.. 從來沒有....從來沒有這樣過日子,從來沒有過過這麼難熬的日子,從來沒
Thumbnail
這本書作者是日本的精神科醫師平光源,選些書中內容和我的心得
Thumbnail
這本書作者是日本的精神科醫師平光源,選些書中內容和我的心得
Thumbnail
人生無時時刻都在面對,而我們也只能面對
Thumbnail
人生無時時刻都在面對,而我們也只能面對
Thumbnail
好漢不提當年勇,但我想念,到底我那驚人的復原能力上哪去了?
Thumbnail
好漢不提當年勇,但我想念,到底我那驚人的復原能力上哪去了?
Thumbnail
就是再奔....
Thumbnail
就是再奔....
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News