「第一次見面要怎麼用韓語打招呼呢?」、「開場白該說什麼?」這是許多韓語學習者常見的煩惱。尤其是在陌生人面前開口說韓語,總讓人感到緊張又尷尬。
但別擔心,只要掌握幾個關鍵句型和會話技巧,你也可以輕鬆開啟對話!
本篇文章將教你如何自然地用韓語與初次見面的人交談,並提供許多可以馬上實際使用的表達方式,幫助你建立自信、輕鬆破冰。

實用韓語打招呼用語
在韓國,禮貌的開場白非常重要。
안녕하세요 (annyeonghaseyo):你好(正式)
처음 뵙겠습니다 (cheoeum boepgetsseumnida):初次見面,請多指教
만나서 반갑습니다 (mannaseo bangapseumnida):很高興認識你
展現關心的提問句
適當地發問可以自然延續對話,並表現出你的興趣。
어디에서 오셨어요? (eodieseo osyeosseoyo?):你從哪裡來?
한국에 온 지 얼마나 됐어요? (hanguge on ji eolmana dwaesseoyo?):你來韓國多久了?
한국어 공부는 언제부터 하셨어요? (hangugeo gongbuneun eonjebuteo hasyeosseoyo?):你從什麼時候開始學韓語?
직업이 뭐예요? (jigeobi mwoyeyo?):你是做什麼工作的?
自然回應的表達法
使用適當的反應句能讓氣氛更輕鬆。
아, 그렇군요! (a, geureokunyo!):啊,原來如此!
와, 대단해요! (wa, daedanhaeyo!):哇,好厲害!
저도 그래요 (jeodo geuraeyo):我也是
진짜요? (jinjjayo?):真的嗎?
自我介紹必備句子
저는 [이름]이에요 / 예요 (jeoneun [name]-ieyo / yeyo):我是[name]
저는 미국에서 왔어요 (jeoneun migukeseo wasseoyo):我來自美國
지금은 한국어를 배우고 있어요 (jigeumeun hangugeoreul baeugo isseoyo):我正在學韓語
讓對話持續進行的問題
한국 음식 좋아하세요? (hanguk eumsik joahaseyo?):你喜歡韓國食物嗎?
서울 가본 적 있으세요? (seoul gabon jeok isseuseyo?):你去過首爾嗎?
요즘 뭐 하고 지내세요? (yojeum mwo hago jinaeseyo?):你最近在做些什麼?
結束對話時的表達方式
이야기 나눠서 즐거웠어요 (iyagi nanwoseo jeulgeowosseoyo):很高興和你聊天
다음에 또 만나요 (daeume tto mannayo):下次再見
연락처 교환할까요? (yeonrakcheo gyohwanhalkkayo?):我們交換聯絡方式吧?
新手常見錯誤避免指南
不要問 “너 몇 살이야?”(你幾歲了?),對方可能會覺得沒禮貌
關於婚姻或私事的問題請避免
與不熟的人不要使用「반말」(非敬語)
實際情境對話範例
場景:工作聯誼派對
A:안녕하세요, 처음 뵙겠습니다. 저는 존이에요.
B:안녕하세요, 만나서 반갑습니다. 저는 수진이에요.
A:한국 음식 좋아하세요?
B:네, 특히 김치를 정말 좋아해요.

與初次見面的人用韓語交談可能會讓人緊張,但有了這些實用句子和技巧,你也能輕鬆開始對話。
多加練習後,自然會更有自信。
若想隨時練習真實對話,可以嘗試 LINGORA 這款韓語會話APP。
LINGORA 的 AI 導師會主動發問,幫助初學者不尷尬地進行對話。
另外,每天可以免費使用5分鐘,還有7天免費試用期,讓你安心體驗。
從現在開始練習,讓自己勇敢開口說韓語吧!
韓語會話
初次見面
會話技巧
韓語表達
自我介紹