❄ 冷療主要功能為?
你是否曾在訓練完後,手裡握著一包冰袋,貼在發熱的大腿上,感覺像是在對它說:「辛苦了,休息一下吧」?
冷療,一直是我們習以為常的恢復儀式。但它其實不只是「讓你涼快」這麼簡單。當你把冰袋貼在皮膚上,身體的第一個反應是:收縮——血管收縮、神經傳導變慢、組織代謝暫緩。這一連串變化,就像按下「暫停鍵」,讓受傷的區域暫時靜下來、不再擴大。
從科學角度來說,冷療有以下幾項核心功能:
- 減少腫脹與出血(就像按住翻倒的水杯)
- 緩解疼痛(透過神經傳導變慢)
- 降低發炎反應與組織代謝(保留更多「修復材料」)
- 舒緩肌肉張力與痙攣(讓肌肉別再硬撐)
但要提醒的是:它是「按暫停鍵」,不是「快轉鍵」。冷療不會讓你馬上變好,它的功能是穩住、控制,幫助你進入癒合的正軌,而不是加速終點的到來。
🕒 什麼時機適合使用冷療?
有時候,我們太習慣「一痛就冰」,但其實冷療,就像咖啡——適合的時間喝,是提神;喝錯時間,可能會讓你整晚睡不好。
那冷療的「對的時間點」是什麼?
✅ 建議使用的時機:
- 急性期受傷(48小時內):例如扭傷、挫傷、肌肉拉傷,有腫、有熱、有痛,就是它出場的最佳時刻。
- 術後初期恢復:如韌帶重建、關節置換手術後,幫助控制術區反應。
- 比賽密集期的快速止痛:選手常利用冰敷換來一時的舒適,好撐過下一場出賽。
❌ 不建議使用的情境:
- 你剛做完一場拼盡全力的肌肥大訓練:你希望它長大,但冷療會關掉它的成長開關。
- 慢性組織重建階段:這時身體正在進行複雜的修復工程,冷療可能會把工地冷凍,延後完工。
你可以這樣記:「急性期冷敷,恢復期熱敷,訓練期不敷。」
🧊 運動常見選手使用冷敷,我們該怎做以及冷敷的應用?
許多選手在訓練後「泡冰桶」,看起來好像是某種成年儀式。事實上,這個冰冷的過程的確能降低延遲性肌肉痠痛(DOMS)感受,幫助你睡得比較不會「痠到轉身都痛」。
但科學也提醒我們:別讓冷變成「慣性」,而忘記「目的」。如果你只是因為旁人都在冰,就跟著做,那就可能錯失了訓練後那珍貴的蛋白合成窗口。

冰敷流程
✔️ 小提醒:冰袋與皮膚之間要墊一層布或毛巾,避免凍傷。冷療不是比誰更冷,而是讓身體剛剛好停下腳步。
🧬 與近來討論的 Cold Shock Proteins 有什麼關係?
如果你曾聽過「Cold Shock Proteins」(冷休克蛋白),可能會以為冷療能誘發它們來幫助修復。的確,在某些動物實驗中,像 RBM3 或 CIRP 這些蛋白能減緩細胞退化、保護神經,甚至對肌肉維持有幫助。
但在人體中,故事比較複雜——
💡 實際情況是這樣的:
- 冷療誘發 CSP 的能力不穩定,也缺乏明確實證
- 反而熱療能穩定誘導 HSPs(熱休克蛋白),有效促進肌肉修復
- 最新的研究(如 Dablainville 2025)顯示,冷水浸泡未增加 CSP 表現,反而降低 HSP 活性,不利肌肉再生
說穿了,冷休克蛋白就像是一場未兌現的承諾——它有潛力,但現階段我們還無法靠冷療來召喚它。
🏁 總結:冰,是保護,不是修復
冷療,就像一句溫柔的話:「先別急,讓我幫你安靜下來。」
它不會讓傷口癒合得更快,但它能幫你在混亂中穩住陣腳。
而身為運動者、照顧者、或身體自己的主人,我們要做的不是全然依賴冰,而是在對的時機給身體最需要的回應。
不是所有痠痛都該冷敷,
不是所有恢復都該靠冰桶完成。 更完整的修復,是冷靜地判斷、溫柔地對待、堅定地走完修復的路。