昨天剛好聽到的韓語歌曲，是目前看過最喜歡的歌詞，
關於：從社會價值觀中脫離，更接近自己內心的內容
作曲：이민영(EastWest),Yeul(1by1)
演唱：(I-dle) 미연 薇娟
歌詞詮釋
歌詞的內容感覺是每個人，人生過程都會遇到的經歷，
例如：
자리를 찾아가는 퍼즐처럼
맞춰지는 세상 속을
벗어나고만 싶어
在社會中像是拼命找尋自己位置的拼圖一般，
想逃離這樣的狀態
在跟隨主流社會價值觀的過程中，
自己的內心也漸漸失去了光
(빛을 잃어가는 마음)
後面寫到：感受到自己內心的聲音，
心靈也變得更輕鬆
(마음의 목소리를
소리 내 외치면
...
더없이 가벼워진 마음은
내 안의 나를
깨우게 해)
從感受到靈性跟走過的人生經歷，
我覺得真實的人生，
不像是求學時期或以前習得的價值觀，
更多的是腦袋未曾規劃的體驗跟方向
例如以前的我從沒想像過會出國讀書、學習，
也沒有規劃過這部分，
但就是某個時候突然看到韓國交換生的機會，
開始往這邊走，看到了更多樣貌，
有了很不同的人生經歷
→ 往突然出現的路(方向)走
(저 쏟아지듯 펼쳐진 길 위로)
因為是個很高敏感度的性格，
也感受的到能量，所以吸收了很多來自社會的價值觀後，壓力非常之大，
經過休養跟更清楚自己後，有了不同的視角跟人生觀
→ 重新看到自己內在的光
다시 빛나는 나를 봐
나의 길을 믿어봐
목적지는 없어
이 핸들을 잡은 건 나니까
大致是說相信自己(走的路、直覺)
沒有既定的目的地，掌握(人生)方向盤的是自己
＊ 內容以較有共鳴的歌詞，結合自己的看法跟經驗詮釋，
並非逐字翻譯，也沒有打出全部內容~~
可以去看看原作
歌曲
我最喜歡的是mbc音樂中心的打歌舞台版本→
(有現場唱+背景音樂比較平衡)
MV 미연 (MIYEON) - 'Drive' Official Music Video
