📚 第 26 課 :
伝聞・推量(でんぶん・すいりょう)
I:伝聞 (でんぶん)
【主題】 想轉達聽聞或讀到的事情時。
1. 〜ということだ・〜とのことだ
- 【用法・語義】 聽說;據說;意思是。
用於轉述聽到的內容,或對前項的內容進行解釋和總結。 - 【接續】 [動詞/い形/な形/名詞] 普通形 + ということだ/とのことだ
- 【例句】
明日は雨ということだ。
(あした は あめという こと だ。)
(Ashita wa ame to iu koto da.)
聽說明天會下雨。
2. 〜とか
- 【用法・語義】 聽說;似乎。
表示傳聞或不確定的訊息。 - 【接續】 [動詞/い形/な形/名詞] 普通形 + とか
- 【例句】
彼は入院したとか。
(かれ は にゅういん し たと か。)
(Kare wa nyūin shita to ka.)
聽說他住院了。
II:推量 (すいりょう)
【主題】 想表達推測時。
1. 〜おそれがある
- 【用法・語義】 恐怕有...的危險;可能性。
表示有發生某個負面結果的可能性或危險性。 - 【接續】 [動詞] 辞書形 / [名詞] の + おそれがある
- 【例句】
このままでは、環境が破壊されるおそれがある。
(この まま で は、かんきょう が はかい さ れるおそれ が ある。)
(Kono mama de wa, kankyō ga hakai sareru osore ga aru.)
這樣下去,恐怕有環境被破壞的危險。
2. 〜に違いない
- 【用法・語義】 一定;肯定。
根據確切的證據或根據,表示強烈的推測和確信。 - 【接續】 [動詞/い形/な形/名詞] 普通形 + に違いない
- 【例句】
彼女はもうすぐ来るに違いない。
(かのじょ は もうすぐ くるに ちがい ない。)
(Kanojo wa mō sugu kuru ni chigainai.)
她一定很快就會來。
3. 〜とみて・〜ととらえる
- 【用法・語義】 視為;認為。
表示根據觀察到的情況進行判斷、推測或解讀。 - 【接續】 [動詞/い形/な形/名詞] 普通形 + とみて/ととらえる
- 【例句】
景気は回復傾向にあるとみられる。
(けいき は かいふく けいこう に あると み られる。)
(Keiki wa kaifuku keikō ni aru to mirareru.)
被認為景氣正處於復甦趨勢。
4. 〜まい
- 【用法・語義】 大概不會;不至於。
表示強烈的否定推測,也用於表示強烈的否定意志。 - 【接續】 [動詞] 辞書形 (一部除外) / ます形 (去ます) + まい
- 【例句】
彼が約束を破ることはあるまい。
(かれ が やくそく を やぶる こと は あるまい。)
(Kare ga yakusoku o yaburu koto wa aru mai.)
他大概不會打破約定。
5. 〜ではあるまいか
- 【用法・語義】 難道不是...嗎?或許是...吧。
表示委婉的疑問或推測,多用於書面語。 - 【接續】 [動詞/い形/な形/名詞] 普通形 + ではあるまいか
- 【例句】
その原因は、環境の変化ではあるまいか。
(その げんいん は、かんきょう の へんかで は ある まい か。)
(Sono gen'in wa, kankyō no henka de wa aru mai ka.)
那個原因,難道不是環境的變化嗎?
6. 〜かねない
- 【用法・語義】 很可能會...;有可能會...。
表示發生某個負面結果的可能性,帶有擔憂的語氣。 - 【接續】 [動詞] ます形 (去ます) + かねない
- 【例句】
こんなことを続ければ、大事故を引き起こしかねない。
(こんな こと を つづけれ ば、おお じこ を ひきおこしかね ない。)
(Konna koto o tsuzukereba, ōjiko o hikiokoshi kanenai.)
這樣繼續下去,很可能會引起大事故。
7. 〜に相違ない (にそういない)
- 【用法・語義】 一定;肯定。
與「〜に違いない」同義,但語氣更為強烈、正式,多用於書面語。 - 【接續】 [動詞/い形/な形/名詞] 普通形 + に相違ない
- 【例句】
彼の態度は、何か隠しているに相違ない。
(かれ の たいど は、なに か かくし て いるに そう い ない。)
(Kare no taido wa, nani ka kakushite iru ni sōi nai.)
他的態度,肯定隱藏了什麼。
本系列提供您快速掃過N3~N1的文型。本篇由Gemini提供。
















