付費限定
“ish”這個字尾超萬用 一定要學起來！
閱讀時間約 2 分鐘
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 884 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
18.7K會員
938內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
本文章介紹幾個用法相似的日語表達方式，包括「～気味」「～っぽい」「～ようだ」「～そうだ」和「～難い」，並解析其間的語感差異和使用情境。這些詞彙常用於表示負面傾向及猜測，並提供了日常生活中的實例分析。通過深入探討這些詞語的使用，讀者可以更好地掌握日語表達的細節和文化背景，從而提高日語溝通能力。
本文介紹了日文中「氣」的不同用法，涵蓋了很多常見的表達方式和用詞。通過解釋和例句，幫助讀者更好地理解和應用這些詞語。
助詞「は」在日文中發揮著多種作用，包括表示主題、進行對比和與其他助詞一起使用等。此外，指出了在不同情況下「は」的使用方式和發音。
本文介紹瞭如何使用日語助詞「しか」來進行強調和否定。提供了多個例句，並解釋了「しか」的用法和意義。
不要小看這些國中「英式單字」喔，平常沒有注意的話，或許很多人都把英式、美式混在一起了，
或者根本不知道這些是英式用語。英文聽別人說好像很簡單 (or 看答案都很有道理)，自己實際練練看，才知道哪裡不足，哪裡做得好。
好多以中文為母語的英語學習者，包含台灣土生土長的雅思考生，學習時態的過程偏重每個時態的結構，像是 am/is/are + Ving 叫做現在進行式，卻忽視了不同時態除了有不同meanings以外，還有不同的feelings。時態用得恰當自然，對於雅思口說寫作簡直是終極必殺技。
正確時機混用數個
雖然 “囉嗦” 的說話方式語言學家不敢指為 “不對”。不過， 話中塞了一堆廢字，只會模糊掉主體意思，也強迫著聽的人需要先去過濾掉那些廢字。
第一個例子是國，台語中 “疊字” 的怪象（意指重複使用同一個字）。比如， “好” ”好” ”好” ， 或是 “對“ “對” “對” 的習慣， 只是自曝其短。
「髒話」，
在現代功能好像蠻多元的？！
❦ 可以當"發話詞"，有些人甚至一定要有這種發語詞，才能開始講得了話！
❦ 可以當"問候話"，有些人就是這樣問候彼此，這是一種關懷的默契。
❦ 可以當"霸氣"使用，因為表示你"敢"、"能"使用這些詞，所以顯得很有霸氣！
❦ 可以當"強調情緒"用語，畢
大家是否有感覺到，日本人感覺說英文很奇怪呢（我沒有說不好喔），所以呢，我今天來講解這件事。
原因：首先日本人對於外語來說，是用自己國家的語言拼出來的東西，並不是別的語言，所以呢，都是用50音那些拼出來的，這就是為什麼感覺日本人說話會感覺比較怪怪。還有另外一個原因，是因為日文沒有捲舌這件事，所以
在中文使用上，「末」和「尾」二字都有最後的意思，但認真區分，依照《教育部重編國語辭典》的解釋如下：
1.「尾」：量詞、動物末端、最後、後面、殘餘、追隨的意思，
2.「末」：物體末端、最後、後、不重要、碎屑、卑微、沒、語氣詞等。
於是二字在最後這個意義的分辨上，我們往往都只能生記硬背，
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
本文章介紹幾個用法相似的日語表達方式，包括「～気味」「～っぽい」「～ようだ」「～そうだ」和「～難い」，並解析其間的語感差異和使用情境。這些詞彙常用於表示負面傾向及猜測，並提供了日常生活中的實例分析。通過深入探討這些詞語的使用，讀者可以更好地掌握日語表達的細節和文化背景，從而提高日語溝通能力。
本文介紹了日文中「氣」的不同用法，涵蓋了很多常見的表達方式和用詞。通過解釋和例句，幫助讀者更好地理解和應用這些詞語。
助詞「は」在日文中發揮著多種作用，包括表示主題、進行對比和與其他助詞一起使用等。此外，指出了在不同情況下「は」的使用方式和發音。
本文介紹瞭如何使用日語助詞「しか」來進行強調和否定。提供了多個例句，並解釋了「しか」的用法和意義。
不要小看這些國中「英式單字」喔，平常沒有注意的話，或許很多人都把英式、美式混在一起了，
或者根本不知道這些是英式用語。英文聽別人說好像很簡單 (or 看答案都很有道理)，自己實際練練看，才知道哪裡不足，哪裡做得好。
好多以中文為母語的英語學習者，包含台灣土生土長的雅思考生，學習時態的過程偏重每個時態的結構，像是 am/is/are + Ving 叫做現在進行式，卻忽視了不同時態除了有不同meanings以外，還有不同的feelings。時態用得恰當自然，對於雅思口說寫作簡直是終極必殺技。
正確時機混用數個
雖然 “囉嗦” 的說話方式語言學家不敢指為 “不對”。不過， 話中塞了一堆廢字，只會模糊掉主體意思，也強迫著聽的人需要先去過濾掉那些廢字。
第一個例子是國，台語中 “疊字” 的怪象（意指重複使用同一個字）。比如， “好” ”好” ”好” ， 或是 “對“ “對” “對” 的習慣， 只是自曝其短。
「髒話」，
在現代功能好像蠻多元的？！
❦ 可以當"發話詞"，有些人甚至一定要有這種發語詞，才能開始講得了話！
❦ 可以當"問候話"，有些人就是這樣問候彼此，這是一種關懷的默契。
❦ 可以當"霸氣"使用，因為表示你"敢"、"能"使用這些詞，所以顯得很有霸氣！
❦ 可以當"強調情緒"用語，畢
大家是否有感覺到，日本人感覺說英文很奇怪呢（我沒有說不好喔），所以呢，我今天來講解這件事。
原因：首先日本人對於外語來說，是用自己國家的語言拼出來的東西，並不是別的語言，所以呢，都是用50音那些拼出來的，這就是為什麼感覺日本人說話會感覺比較怪怪。還有另外一個原因，是因為日文沒有捲舌這件事，所以
在中文使用上，「末」和「尾」二字都有最後的意思，但認真區分，依照《教育部重編國語辭典》的解釋如下：
1.「尾」：量詞、動物末端、最後、後面、殘餘、追隨的意思，
2.「末」：物體末端、最後、後、不重要、碎屑、卑微、沒、語氣詞等。
於是二字在最後這個意義的分辨上，我們往往都只能生記硬背，