2021-05-30|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

那些年印尼人教我的生活哲學 - Urip iku Urup

前陣子網路掀起「月薪25萬與月薪3萬的煩惱」討論,有人認為不管收入多少煩惱都是一樣多的,重點在於對於生活感恩知足的心態。有人則認為收入越高對於生活的選擇更多,比較下來可以不用煩惱開銷,當然比較快樂。
兩邊講的都有道理。然而不論收入多少,我們一定有追求的目的,這個是什麼呢?是完成自己的夢想、財富自由還是給家人更好的生活?生活有具體的目標與理想,才不會讓我們迷失在追逐之中金錢的累積中,迷失方向。
爪哇有句俗諺「Urip iku Urup」,印尼文是「hidup itu menyala」。
  • Urip、hidup是生活、生命的意思;
  • Urup、menyala指的是光、火,白話的翻譯就是「生命是光亮」。
這意思是什麼呢?光及火都是為世界帶來改變的能量,光使我們得以看清世界多樣貌,並且在黑暗中感到安心、火則是為我們烹飪食物,去除細菌攝取營養,並且帶來溫暖。「已知用火」被認為是人類史中重大轉變的行為。
付費訂閱
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.