佐賀唐津特殊的鯨魚軟骨酒粕漬-松浦漬、玄海漬

閱讀時間約 3 分鐘
本次來介紹佐賀的珍味-鯨蕪骨粕漬,目前僅有數家仍在製作,其商品名為松浦漬、玄海漬。
圖片來源: 唐津觀光協會
日本的食物將魚貝類廢棄的部位做成珍味,如塩辛、魚醬油等。而所謂的-鯨蕪骨(かぶら骨)是鯨魚鼻子上方的軟骨,在一頭鯨魚大概有50-60公斤以上。在其他魚類如鮭魚,同樣部位稱作氷頭(ひず),因如冰般透明而稱之。在新潟也有著稱作氷頭なます的鄉土料理。在這邊的軟骨是蛋白聚醣,具有軟骨素等。
圖片來源: 長崎市役所
而佐賀唐津北方的玄界灘海域是鯨魚洄游的路徑,因此也曾經是捕鯨基地。現今已朝市與新鮮魷魚著名的呼子,當初也是被稱作鯨之町。補鯨從江戶時代
鯨魚回流的路線中,玄界灘海域也是捕鯨基地。鯨魚的獵捕從江戶時代初期到1945年,之後因為禁捕令等因素減少,並於1987年禁止商業捕鯨,現在主要的來源來自科學調查船所捕獲的。在最初還沒有使用酒粕醃漬時候,當時的鯨魚軟骨是使用醬油漬和鹽漬後食用。鯨蕪骨粕漬起源於明治中期,與之前提過的酒粕漬物一樣,不會使用新粕。新粕本身的微生物與酵素活性過強,造成蔬菜甚至是醃漬肉品組織軟化。而以下介紹的兩家松浦漬、玄海漬在做法上類似。

松浦漬
圖片來源: 松浦漬本舗
松浦漬本舗位於唐津市呼子町,起源於明治中期。創辦人山下善市是捕鯨公司投資者,會收到鯨魚肉、內臟等發配品,而鯨魚蕪骨也包含其中。在當時鯨魚飲食文化中,鯨魚蕪骨僅作為壽司的蘿蔔絲使用。而山下善市的妻子從娘家酒屋買取酒粕醃漬,經過多次錯誤而成的。創業於明治25年(1892年),並於於明治40年(1907年)。松浦漬的製作方式,首先將鯨蕪骨切成細長狀並放入箱子中,經過長時間泡水去除油脂,最後酒粕醃漬數日到兩周,最後在將過調味而成。其中調和比例等相關技術是門戶不傳的獨家技術。

玄海漬
圖片來源 : 玄海漬株式会社
製作玄海漬的玄海漬株式會社位於唐津市佐志地區。玄海漬同樣起源於明治中期,由創辦人高田庄太郎使用調味的酒粕漬製作,並深受好評。玄海漬的製作方式,使用專門的刀具將軟骨切成如角材狀,經過機器切成短冊狀。洗淨去血水後,經過一年鹽漬,最後在使用酒粕醃漬兩天而成。玄海漬使用的酒粕是京都黃櫻酒造的酒粕,將酒粕(新粕)先人工踩踏押出空氣後,在室溫2-3個月熟成。
個人創作,請勿抄襲
參考資料
  1. 松浦漬本舗 https://www.matsuurazuke.com
  2. 玄海漬株式会社 https://www.genkaizuke.com/
  3. 【第41回】捕鯨一族の執念の漬物、松浦漬https://amanoshokudo.jp/regular/o_hiraku/14629/
  4. 小川敏男「粕漬について」日本醸造協会雑誌(1979), 74卷8号,500-50
  5. 海老塚広子, 青木麻実, 塩谷一紗「味噌漬け,酒粕漬けが魚肉のたんぱく質,遊離アミノ酸およびテクスチャーに与える影響」日本食生活学会誌(2016),27巻2号93-99
  6. 下村道子, 松本重一郎「粕漬処理におけるサワラ肉タンパク質の変化」日本水産学会誌(1985),51巻5号,783-791
為什麼會看到廣告
avatar-img
41會員
106內容數
塩辛是日本的傳統的發酵食物,將魚類加上食鹽醃漬而成。在魚類使用河裡的香魚,也運用到海洋中的青花魚、魷魚等,此外也運用到魚類的內臟等。由於使用食鹽醃漬關係,因此在口感上偏鹹。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
wang dixson的沙龍 的其他內容
本次來聊聊沖繩的珍味「すくがらす」。「すくがらす」在沖繩方言中,褐臭肚魚(アイゴ)的幼魚稱為「すく」,「がらす」為塩漬的意思,塩辛的一種。褐臭肚魚在台灣本島的市場很少見,反而在澎湖是當地名產。因主要以海藻為主食,形成內臟具有獨特海藻臭味,且魚鰭上有毒。在日本主要在沖繩、德島、和歌山等地會食用褐臭肚魚
提到福岡博多的明太子,是大多人在福岡的必買伴手禮之一。運用阿拉斯加鱈魚的魚卵,並使用含有唐辛子的調味液醃漬而成。明太子的名稱中的「明太」來自朝鮮民族對阿拉斯加鱈魚稱法,而「子」就是日本人對於魚卵的稱呼。雖然稱作明太子,實際上是辛子明太子。 明太子作為博多名物著名,而起源上有博多說、下關說,還有韓國說
伊豆群島位於相模灣外海,離伊豆半島很近,但在管轄上卻是東京都。而伊豆群島因為與本島隔著海洋,因此在江戶時代作為流放地,如豐臣時代的五大老-宇喜多秀家也被流放到八丈島。因此伊豆群島形成自己的特色,其中有著世界上臭氣聞名的醃漬食品-臭魚乾(クサヤ)。 圖片來源: 伊豆大島ナビ ​ 在江戶時期,伊豆群島屬
各位有聽過魷魚塩辛(いか塩辛)嗎? 在逛日本超市的冷藏櫃上會販售著魷魚塩辛,只是該不該購買便會猶豫不決。塩辛是一種將魚貝類加入食鹽醃漬後,經魚貝類內的酵素與微生物作用下,產生的特殊食物。而筆者在神奈川小田原地區購買過,塩辛顧名思義就是會很鹹,剛品嘗一下味道尚可,但對於不愛魚腥味的人來說離遠一點比較好
提到海膽(ウニ),是許多人到日本必吃的食物。海膽的新鮮度對美味非常重要,現代的冷藏技術發達在台灣仍可吃到空運來台的日本海膽。然而,在早期缺乏冷藏技術的時候,使用著各種方式加工海膽,以提高保存性。 在日本的海膽加工物分成粒うに、練りうに、混合うに、うにあえも。粒うに指的是海膽的生殖腺加入食鹽(鹽海膽)
鹽辛是使用魚貝類發酵而成的傳統保存食物,除了用魚體外也有用到內臟,如北海道的使用鮭魚腎臟的めふん、海參內臟的このわた、高知的使用鰹魚內臟的酒盜,以及本次要介紹的使用香魚內臟的うるか。香魚相關的發酵食物中,有使用米飯或米麴的香魚發酵壽司,以及使用食鹽醃漬而成的うるか。うるか( 鱁鮧、潤香、湿香)在日本
本次來聊聊沖繩的珍味「すくがらす」。「すくがらす」在沖繩方言中,褐臭肚魚(アイゴ)的幼魚稱為「すく」,「がらす」為塩漬的意思,塩辛的一種。褐臭肚魚在台灣本島的市場很少見,反而在澎湖是當地名產。因主要以海藻為主食,形成內臟具有獨特海藻臭味,且魚鰭上有毒。在日本主要在沖繩、德島、和歌山等地會食用褐臭肚魚
提到福岡博多的明太子,是大多人在福岡的必買伴手禮之一。運用阿拉斯加鱈魚的魚卵,並使用含有唐辛子的調味液醃漬而成。明太子的名稱中的「明太」來自朝鮮民族對阿拉斯加鱈魚稱法,而「子」就是日本人對於魚卵的稱呼。雖然稱作明太子,實際上是辛子明太子。 明太子作為博多名物著名,而起源上有博多說、下關說,還有韓國說
伊豆群島位於相模灣外海,離伊豆半島很近,但在管轄上卻是東京都。而伊豆群島因為與本島隔著海洋,因此在江戶時代作為流放地,如豐臣時代的五大老-宇喜多秀家也被流放到八丈島。因此伊豆群島形成自己的特色,其中有著世界上臭氣聞名的醃漬食品-臭魚乾(クサヤ)。 圖片來源: 伊豆大島ナビ ​ 在江戶時期,伊豆群島屬
各位有聽過魷魚塩辛(いか塩辛)嗎? 在逛日本超市的冷藏櫃上會販售著魷魚塩辛,只是該不該購買便會猶豫不決。塩辛是一種將魚貝類加入食鹽醃漬後,經魚貝類內的酵素與微生物作用下,產生的特殊食物。而筆者在神奈川小田原地區購買過,塩辛顧名思義就是會很鹹,剛品嘗一下味道尚可,但對於不愛魚腥味的人來說離遠一點比較好
提到海膽(ウニ),是許多人到日本必吃的食物。海膽的新鮮度對美味非常重要,現代的冷藏技術發達在台灣仍可吃到空運來台的日本海膽。然而,在早期缺乏冷藏技術的時候,使用著各種方式加工海膽,以提高保存性。 在日本的海膽加工物分成粒うに、練りうに、混合うに、うにあえも。粒うに指的是海膽的生殖腺加入食鹽(鹽海膽)
鹽辛是使用魚貝類發酵而成的傳統保存食物,除了用魚體外也有用到內臟,如北海道的使用鮭魚腎臟的めふん、海參內臟的このわた、高知的使用鰹魚內臟的酒盜,以及本次要介紹的使用香魚內臟的うるか。香魚相關的發酵食物中,有使用米飯或米麴的香魚發酵壽司,以及使用食鹽醃漬而成的うるか。うるか( 鱁鮧、潤香、湿香)在日本
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
牙敗、牙敗-- 明明是群滑溜溜、蛇一般的傢伙嘛。 「糟糕,好吃極了。完了,真的很好吃耶。」 鰻魚和初鰹,分別於梅雨時節前後出現,被角田光代封為「能夠喚起日本人血液中江戶DNA的兩項食物」。
Thumbnail
那智勝浦町位於和歌山縣東南部,面臨熊野灘,東邊是豐富的黑潮,北部是紀伊山脈南端的那智山脈,發源於此的那智川和太田川向東南流注入熊野灘,里亞海岸線上有勝浦港等良好的天然港口,以及「來松島」等令人驚嘆的風景名勝,從錯綜複雜的沉水式海岸線到那智山、以梯田聞名的伊呂川地區、以及「鮪魚之鄉」的勝浦漁港週邊地區
Thumbnail
看了藝人推薦尋龍魚的顧筋骨健康食品,確實尋龍魚是很好的食補食材,台灣目前養殖內銷以高級餐廳為主,所以一般傳統市場比較難見到,魚港市場、海鮮網購可以買到食材。尋龍魚是介於軟骨魚類(鯊魚)與硬骨魚類之間,肉質細緻鮮嫩,無小刺、甘甜、無腥味,低脂肪、飽滿膠質、高蛋白等養分。 紅燒尋龍魚 ●尋龍
Thumbnail
自從年初的日本冬旅,在成田山表參道品嘗了老字號川豐鰻魚飯的美味後,至今讓咱們念念不忘....。直到今晚來到中山北路一段巷弄的魚庄,才恍然.....原來台灣也吃得到道地的日本鰻魚飯。 下了捷運中山站,步行經五條通、八條通沿途日式料理、居酒屋、飯店林立依然保有日據時期的特色與繁華 。 走著走著不知覺
Thumbnail
沖繩的慶良間諸島國家公園包含了三十幾座小島,大多都是無人小島,主要有人居住的的島是:渡嘉敷島、座間味島、阿嘉島、慶留間島和前島,擁有豐富的海洋觀光資源,海水清澈能見度很高,海水顏色有如寶石一般有「慶良間藍」之稱,並有二百多種類的珊瑚,每年12月到4月大量座頭鯨會遷移到此處,因此也是著名賞鯨地點。
Thumbnail
珊瑚宮心海的特殊料理是「奇策」,由珊瑚宮心海製作鳥蛋壽司時有機率獲得。本文介紹了鳥蛋壽司的取得方式,以及製作料理時獲得特殊料理「奇策」的步驟。
Thumbnail
東北角海岸的春季生長了一種獨特的海藻-腳白菜。 它是東北角春季的海邊限定美食之一,是小海帶的俗名,含豐富多種人體必需的營養元素,海濱餐廳亦推出了各式腳白菜料理。
Thumbnail
今天來推薦基隆一家日本料理店,頂級口味,加上店家就鄰近崁仔頂海鮮批發市場.絕對的新鮮.這家店就是~ 三鯰漁壽司 使用當季時令魚貨,已冰鮮鹽水熟成法以及乾式冰室熟成法使得肌肉組織再度軟化,蛋白質更會轉變為氨基酸,以江戶前方式來呈現食材的滋味。 師傅的手藝很讚,很多人一吃成主顧. 基隆市區的店面
Thumbnail
早前收到一份很詳細的新聞稿,介紹了一家香港的日本海產專賣店魚屋的資料,他們會引入一整條吞拿魚(鮪魚),所以甚麼部位都能吃到。那時身在英國,覺得香港最幸福的是有很多美食,不管哪個國家的東西都可以吃到。 吞拿魚一定會有筋脈 能否吃到取決於廚師 說起吞拿魚,原來好多朋友不太知道赤身、中拖羅和大拖羅是甚
Thumbnail
這次來釜山,吃到了很多獨特的美食,而最後一站要來挑戰的,是臺灣難得吃到的烤腸。雖然臺灣也有大腸,但用烤的真的幾乎是沒有,來嘗試看看這個豪邁的吃法吧。海田烤腸提供豐富的烤腸菜色選擇,無論是鹽燒或是醬燒都相當誘人。是您旅遊釜山時不可錯過的一站。
Thumbnail
牙敗、牙敗-- 明明是群滑溜溜、蛇一般的傢伙嘛。 「糟糕,好吃極了。完了,真的很好吃耶。」 鰻魚和初鰹,分別於梅雨時節前後出現,被角田光代封為「能夠喚起日本人血液中江戶DNA的兩項食物」。
Thumbnail
那智勝浦町位於和歌山縣東南部,面臨熊野灘,東邊是豐富的黑潮,北部是紀伊山脈南端的那智山脈,發源於此的那智川和太田川向東南流注入熊野灘,里亞海岸線上有勝浦港等良好的天然港口,以及「來松島」等令人驚嘆的風景名勝,從錯綜複雜的沉水式海岸線到那智山、以梯田聞名的伊呂川地區、以及「鮪魚之鄉」的勝浦漁港週邊地區
Thumbnail
看了藝人推薦尋龍魚的顧筋骨健康食品,確實尋龍魚是很好的食補食材,台灣目前養殖內銷以高級餐廳為主,所以一般傳統市場比較難見到,魚港市場、海鮮網購可以買到食材。尋龍魚是介於軟骨魚類(鯊魚)與硬骨魚類之間,肉質細緻鮮嫩,無小刺、甘甜、無腥味,低脂肪、飽滿膠質、高蛋白等養分。 紅燒尋龍魚 ●尋龍
Thumbnail
自從年初的日本冬旅,在成田山表參道品嘗了老字號川豐鰻魚飯的美味後,至今讓咱們念念不忘....。直到今晚來到中山北路一段巷弄的魚庄,才恍然.....原來台灣也吃得到道地的日本鰻魚飯。 下了捷運中山站,步行經五條通、八條通沿途日式料理、居酒屋、飯店林立依然保有日據時期的特色與繁華 。 走著走著不知覺
Thumbnail
沖繩的慶良間諸島國家公園包含了三十幾座小島,大多都是無人小島,主要有人居住的的島是:渡嘉敷島、座間味島、阿嘉島、慶留間島和前島,擁有豐富的海洋觀光資源,海水清澈能見度很高,海水顏色有如寶石一般有「慶良間藍」之稱,並有二百多種類的珊瑚,每年12月到4月大量座頭鯨會遷移到此處,因此也是著名賞鯨地點。
Thumbnail
珊瑚宮心海的特殊料理是「奇策」,由珊瑚宮心海製作鳥蛋壽司時有機率獲得。本文介紹了鳥蛋壽司的取得方式,以及製作料理時獲得特殊料理「奇策」的步驟。
Thumbnail
東北角海岸的春季生長了一種獨特的海藻-腳白菜。 它是東北角春季的海邊限定美食之一,是小海帶的俗名,含豐富多種人體必需的營養元素,海濱餐廳亦推出了各式腳白菜料理。
Thumbnail
今天來推薦基隆一家日本料理店,頂級口味,加上店家就鄰近崁仔頂海鮮批發市場.絕對的新鮮.這家店就是~ 三鯰漁壽司 使用當季時令魚貨,已冰鮮鹽水熟成法以及乾式冰室熟成法使得肌肉組織再度軟化,蛋白質更會轉變為氨基酸,以江戶前方式來呈現食材的滋味。 師傅的手藝很讚,很多人一吃成主顧. 基隆市區的店面
Thumbnail
早前收到一份很詳細的新聞稿,介紹了一家香港的日本海產專賣店魚屋的資料,他們會引入一整條吞拿魚(鮪魚),所以甚麼部位都能吃到。那時身在英國,覺得香港最幸福的是有很多美食,不管哪個國家的東西都可以吃到。 吞拿魚一定會有筋脈 能否吃到取決於廚師 說起吞拿魚,原來好多朋友不太知道赤身、中拖羅和大拖羅是甚
Thumbnail
這次來釜山,吃到了很多獨特的美食,而最後一站要來挑戰的,是臺灣難得吃到的烤腸。雖然臺灣也有大腸,但用烤的真的幾乎是沒有,來嘗試看看這個豪邁的吃法吧。海田烤腸提供豐富的烤腸菜色選擇,無論是鹽燒或是醬燒都相當誘人。是您旅遊釜山時不可錯過的一站。