2022-03-07|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

（六）邦無道，是否要明哲保身？

【原文】子謂：南容，邦有道，不廢；邦無道，免於刑戮。以其兄之子妻之。【公冶長2】

【意譯】孔子說：南容這個學生，國家有道時，不會被棄而不用；國家無道時，也可免禍於亂世。孔子把姪女嫁給了他。

【解讀】孔子之所以欣賞南容，而把姪女嫁给他，乃知南容進退有度。在邦有道時，能有所作為；而在邦無道時，又能適時收斂，無謂與黑暗勢力，作無謂的爭持，甚至作無謂的犧牲。一個懂得進退有度、根據內心的公義，權通達變，試問孔子又怎能不放心把姪女嫁给他呢？

【結語】從以上的六則《論語》，得知孔子在邦無道時，對為官者要自覺可恥，謹言慎行。與此同時，孔子是不會無無謂謂叫人死衝，以致作無謂的犧牲的。

為正義而衝，為公心而戰，是值得尊敬的，既無遺憾，但有可惜！況且，時局的背後，往往隱藏了許許多多複雜的無形之手，在不知袖裡的情況下，單憑一個「勇」字，實在不現實了。

最後，以孔老夫子一句話收筆：「天下有道則見（現），無道則隱」。隱，非指隱居、隱藏，實指行事低調，韜光養晦。

（寫於2021年9月25日）下一講：愚民與民智

分享至

成為作者繼續創作的動力吧！

yidai zhongshi ye的沙龍的其他內容