2023-05-06|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

外資的China plus One選項 (Nikkei Asia)

Both India and Indonesia  are interested in this role.
Both India and Indonesia are interested in this role.

胖犬導讀
Nikkei Asia這兩篇系列報導有個共同主脈絡:中國的投資環境,是否仍是外資最佳選擇?當外資分散原本在中國的投資時,印度或印尼能否取而代之接收?
Milken Institute是一間位於洛杉磯的智庫,這場論壇稱為Milken Conference,今年的主題是Advancing a Thriving World。
對中國的外資來說,最主要的投資風險有二。第一,美中關係惡化。第二,中國對科技企業的監管力道。
文章內所說的China plus one,意思是,除了中國之外,還有哪個國家可以讓外資分散投資?畢竟雞蛋不要放在同一個籃子。問題是,誰可以當這個one?
總人口已經超過中國,躍居成為全球人口最多的印度,顯然勢在必得。同時間,印尼也是野心勃勃,但基礎建設不佳、貪污問題難解及勞工問題等陳窠難解,都讓佐克威在招商引資上顯得困難重重。
無論是印度還是印尼,大家關注的都是,哪一個亞洲國家,能站在下一波浪頭上。

關鍵字
  • woo 表達愛意
  • decoupling 脫鉤
  • diversification 分散化
  • cast shadows on 籠罩陰影
  • conglomerate 企業集團

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
你是否曾經覺得,花很多時間讀新聞英文,但卻效果不佳呢?這個專題將會聚焦在新聞英文的分析,包括寫作策略、文辭修飾及時事短評。新聞的選擇範疇,將橫跨國際、外交、人權、政治及商業。我希望這個專題能幫助到對專業英文有興趣的讀者,無論你是學生或上班族,都歡迎來逛逛,當然也歡迎留言交流喔!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言