為什麼要贏?(上)

閱讀時間約 5 分鐘
圖片來源: YouTube
這次談及的電影仍是有關英國的真人故事:Eric Liddell 和 Harold Abrahams,兩個都是1924年奧運會田徑賽跑的奪金牌的運動員,Eric 贏取四百公尺而 Harold 則是短跑一百公尺的勝利者。
"Chariots of Fire" 是1981年的經典電影,在奧斯卡金像獎中取得最佳電影、服裝、劇本和音樂四大獎項。當年自己在倫敦看這電影,在戲院裡親身感受到英國人的愛國情懷,當銀幕上放映著兩個主角分別在奧運會中勝利的一刻,觀眾好像身在運動場上一樣歡呼起來,令我這個異鄉人也感染到這份喜悅!
電影名稱取自聖經舊約的列王記下第二章十一節,"Chariots of Fire"是形容先知以利亞被烈火戰車接去天上的國度。英國詩人 William Blake 在詩作 Jerusalem 也引用 Chariots of fire 乘載英國人去更美好的地方:耶路撒冷*,這首詩後來譜上音樂便成為英國非官方的國歌,電影結尾裡 Harold Abrahams 的安息禮拜就是唱這首歌曲。
關於這電影的劇情、背景製作及演員,不是我在這篇文章要談及的,反正這些大家都可以在網上找到很多資料,我只寫劇本中的兩個主角,他們究竟是用什麼心態去參加比賽?而兩個出身背景不同的運動員,雖然目標一樣,都是想跑贏,但是推使他們要贏,要做勝利者的動力,是不是都一樣呢?
Harold Abrahams 是猶太裔的英國人,因為自己的身份,縱使能夠考上劍橋大學的他,始終耿耿於懷,所以他在學校裏十分活躍,參加校內不同的組織。在電影中就有一幕他以會員身分觀看 Gilbert and Sullivan 的音樂劇,因而邂逅未來的妻子 Sybil。Harold 很有體育天份,擅長田徑短跑,一次他在劍橋聖三一學院校舍和其他同學競跑後,贏得不少掌聲,亦令很多同學(包括 Lord Lindsay) 對他令眼相看,這次之後,Harold 決心以勝利作為目標,他相信若是能夠代表英國在奧運會奪取金牌,更加會得到身份的認同,包括那些還是以猶太人對待自己的校內高層。早在廿世紀初期,猶太人被歧視已經很普遍,但英國人還是比較含蓄,歧視表現得不會太過明顯,從電影中兩個校內高層的對話便可見一斑。
Harold Abrahams 是個很進取的運動員,當他在一塲比賽中輸給 Eric Liddell 後,意志和自信心都被打沉下去。正值 Harold 氣餒的時候,職業教練 Mussabini 自薦做他的私人教練,但身為一個業餘運動員,他這樣的做法受到學校高層的批評,認為 Harold 為了達到目標而破壞規矩,是極不君子的行為。在教練不斷嚴格的訓練下,他終於達成心願,亦為英國爭光,在一百公尺短跑項目中而取得奧運金牌,後來他更加成為英國業餘運動員協會的主席。多年以後在 Harold 的喪禮中,Lord Lindsay 的一句話:He did it... 是否意味著 Harold 終於成為真正的英國人而受到尊重呢?Harold 要做勝利者的主要動力,是為著跨越種族歧視的障礙,那麼 Eric Liddell 又為了什麼要跑贏呢? (下篇繼續)
下面連結:Hymn: Jerusalem 和電影終結的一幕。
https://youtu.be/3vxlX5wyEQs
*Jerusalem 原本是一首詩,詩人William Blake 有感於工業革命破壞英國的美麗環境,寫下自己對國家的期望,有如以色列人渴望新耶路撒冷一樣。
And did those feet in ancient time
Walk upon England's mountain green?
And was the holy Lamb of God
On England's pleasant pastures seen?
And did the countenance divine
Shine forth upon our clouded hills?
And was Jerusalem builded here
Among those dark satanic mills?
Bring me my bow of burning gold!
Bring me my arrows of desire!
Bring me my spear! O clouds, unfold!
Bring me my chariot of fire!
I will not cease from mental fight,
Nor shall my sword sleep in my hand,
Till we have built Jerusalem
In England's green and pleasant land.
avatar-img
131會員
113內容數
歡迎來喝茶吃餅,談天說地。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
楓林茶館 的其他內容
John Newton 是 Amazing Grace 詩歌的作詞人,但 Amazing Grace 電影的主角是 William Wilberforce, 究竟兩個人有什麼關係呢?在戲中 Newton 自稱是 Wilber 的老牧師,難道 Wilber 是他所屬教堂的教友? 說到這一老一青
很多人都聽過 Amazing Grace 這首歌,但 Amazing Grace 這齣電影就未必看過或者甚至知道。電影在 2006 年拍攝,2007年公開上映,是為了記念 William Wiberforce 二百年前在英國下議院,終於排除萬難,他提出的法案正式通過成為法律。關於歷史和政治的電影從來
John Newton 是 Amazing Grace 詩歌的作詞人,但 Amazing Grace 電影的主角是 William Wilberforce, 究竟兩個人有什麼關係呢?在戲中 Newton 自稱是 Wilber 的老牧師,難道 Wilber 是他所屬教堂的教友? 說到這一老一青
很多人都聽過 Amazing Grace 這首歌,但 Amazing Grace 這齣電影就未必看過或者甚至知道。電影在 2006 年拍攝,2007年公開上映,是為了記念 William Wiberforce 二百年前在英國下議院,終於排除萬難,他提出的法案正式通過成為法律。關於歷史和政治的電影從來
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
全球最盛大的運動會~奧運,正在巴黎如火如荼的進行。看著中華隊的選手們,在場上奮力拚搏,讓身處台灣,隔著屏幕觀戰的我們,忍不住也跟著熱血沸騰! 那麼,對於正在放暑假的孩子們,家長可以順便做點什麼機會教育呢?
比賽必定有輸有贏。贏者固然意氣風發;落敗的,或垂頭喪氣,或滿腔不忿,總算可以理解,畢竟運動員的天職就是要贏。   運動,本來就是人類互相競爭的和平方式。雖則一切有規有矩,英雄惺惺相惜,但到頭來,運動員訓練的目的始終是勝利。這是比賽裡殘酷的現實。   那麼,為什麼我們要憐憫輸掉的人呢?  
Thumbnail
2024年,巴黎夏季奧運會將成為全球矚目的盛事,展現運動員們的熱情與理想。這篇文章介紹了奧運精神的核心價值,並推薦了一系列書籍,讓讀者一同為運動健兒打氣。閱讀這些故事能激勵人心,展現奧運場上精神與力量的元素。
Thumbnail
作為競技選手要踏上最高殿堂,背後付出的心力是難以估算的。然而要拿出最好的表現的準備有許多面向要都列入考量,錯誤的選擇導致身體受傷,絕對是得不償失。
Thumbnail
《飛躍奇蹟》(Eddie the Eagle)是部根據英國滑雪運動員艾迪‧愛德華(Eddie Edwards)改編的電影。描述艾迪(泰隆艾奇頓 飾)小時候膝蓋受傷,父母希望小艾迪能夠專心唸書就好了,沒想到他的第一本書卻是「1972年奧運影像集錦」,從此啟發了他努力想成為奧運選手的夢想。並於1
馬拉松 馬拉松一詞,最早來自公元前490年古希臘時代雅典與波斯之間的馬拉松戰役。 相傳希臘在這場戰役中擊敗波斯軍隊,雅典士兵菲迪皮德斯為了傳達獲勝訊息,由馬拉松平原跑回雅典報捷,隨後力竭而死。 馬拉松在1896年的首屆奧林匹克運動會中已列為正式競賽項目之一,但長度並沒有精確固定。 最早在奧運出現
Thumbnail
馬拉松開跑後 劇中時間是江戶幕府末期,日本面臨黑船來襲將打破鎖國狀態之時,此時的安中藩主板倉勝明要求武士們進行一場長距離賽跑,以激起武士們沉寂已久的鍛鍊之心。
Thumbnail
果嶺奇蹟 (The greatest game ever played,那些最偉大的比賽)https://jumi.tv/play/130085-11-1.html 20世紀之初,高爾夫球還只是英國貴族和紳士們的遊戲,底層人民沒有資格染指其中,它無疑是身份和權力的象徵。少年弗朗西斯·奧密特(Mat
Thumbnail
對於非職業的跑者言,應該沒有人一開始就是為了要參加世界六大馬才開始跑步的吧?身邊的友人多半是因為三高或肥胖或是健康出了問題,才開始跑步,開始這項看似最沒有門檻、最不受限制的活動。 但是跑著跑著,會希望自己跑得更快一點,跑者常常在說的破PB,打破個人最佳成績,希望自己跑的成績可以比以往好。又漸漸地不
Thumbnail
暢銷書《原子習慣》中有提及一個令我印象深刻的真實故事,這個故事講述了英國自行車隊從1908年後就沒有拿到過奧運獎牌,在各大自行車比賽中也沒有獲獎,就是一個很爛的隊伍,爛到自行車製造商不願意將自己的自行車給英國隊使用,擔心大家會因為英國隊的表現不佳而認為自行車品質不良。2003年,正如同大多數運動電影
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
全球最盛大的運動會~奧運,正在巴黎如火如荼的進行。看著中華隊的選手們,在場上奮力拚搏,讓身處台灣,隔著屏幕觀戰的我們,忍不住也跟著熱血沸騰! 那麼,對於正在放暑假的孩子們,家長可以順便做點什麼機會教育呢?
比賽必定有輸有贏。贏者固然意氣風發;落敗的,或垂頭喪氣,或滿腔不忿,總算可以理解,畢竟運動員的天職就是要贏。   運動,本來就是人類互相競爭的和平方式。雖則一切有規有矩,英雄惺惺相惜,但到頭來,運動員訓練的目的始終是勝利。這是比賽裡殘酷的現實。   那麼,為什麼我們要憐憫輸掉的人呢?  
Thumbnail
2024年,巴黎夏季奧運會將成為全球矚目的盛事,展現運動員們的熱情與理想。這篇文章介紹了奧運精神的核心價值,並推薦了一系列書籍,讓讀者一同為運動健兒打氣。閱讀這些故事能激勵人心,展現奧運場上精神與力量的元素。
Thumbnail
作為競技選手要踏上最高殿堂,背後付出的心力是難以估算的。然而要拿出最好的表現的準備有許多面向要都列入考量,錯誤的選擇導致身體受傷,絕對是得不償失。
Thumbnail
《飛躍奇蹟》(Eddie the Eagle)是部根據英國滑雪運動員艾迪‧愛德華(Eddie Edwards)改編的電影。描述艾迪(泰隆艾奇頓 飾)小時候膝蓋受傷,父母希望小艾迪能夠專心唸書就好了,沒想到他的第一本書卻是「1972年奧運影像集錦」,從此啟發了他努力想成為奧運選手的夢想。並於1
馬拉松 馬拉松一詞,最早來自公元前490年古希臘時代雅典與波斯之間的馬拉松戰役。 相傳希臘在這場戰役中擊敗波斯軍隊,雅典士兵菲迪皮德斯為了傳達獲勝訊息,由馬拉松平原跑回雅典報捷,隨後力竭而死。 馬拉松在1896年的首屆奧林匹克運動會中已列為正式競賽項目之一,但長度並沒有精確固定。 最早在奧運出現
Thumbnail
馬拉松開跑後 劇中時間是江戶幕府末期,日本面臨黑船來襲將打破鎖國狀態之時,此時的安中藩主板倉勝明要求武士們進行一場長距離賽跑,以激起武士們沉寂已久的鍛鍊之心。
Thumbnail
果嶺奇蹟 (The greatest game ever played,那些最偉大的比賽)https://jumi.tv/play/130085-11-1.html 20世紀之初,高爾夫球還只是英國貴族和紳士們的遊戲,底層人民沒有資格染指其中,它無疑是身份和權力的象徵。少年弗朗西斯·奧密特(Mat
Thumbnail
對於非職業的跑者言,應該沒有人一開始就是為了要參加世界六大馬才開始跑步的吧?身邊的友人多半是因為三高或肥胖或是健康出了問題,才開始跑步,開始這項看似最沒有門檻、最不受限制的活動。 但是跑著跑著,會希望自己跑得更快一點,跑者常常在說的破PB,打破個人最佳成績,希望自己跑的成績可以比以往好。又漸漸地不
Thumbnail
暢銷書《原子習慣》中有提及一個令我印象深刻的真實故事,這個故事講述了英國自行車隊從1908年後就沒有拿到過奧運獎牌,在各大自行車比賽中也沒有獲獎,就是一個很爛的隊伍,爛到自行車製造商不願意將自己的自行車給英國隊使用,擔心大家會因為英國隊的表現不佳而認為自行車品質不良。2003年,正如同大多數運動電影