開啟小鈴鐺通知
檢舉內容

農曆七月聽什麼音樂好?同根生《邊緣轉生術》推薦

閱讀時間約 7 分鐘

農曆七月,俗稱鬼月、民俗月。

普渡拜拜之外,人們也應景的講起靈異故事傳說。
就來推薦最適合這個時節的音樂專輯:同根生《邊緣轉生術》

raw-image
zoomable


專輯以台灣妖怪、都市傳說為主軸,大家常聽到的林投姐、虎姑婆、紅衣小女孩,都變成歌曲中的主角。
同根生的演奏特色是將國樂加上爵士樂,讓每個妖怪都活起來了,甚至像是熱鬧的夜間派對,是「傳統/現代」的最強結合。

以下介紹幾首印象深刻的有趣歌曲。


  • 山鬼阿妹

第一次聽到同根生樂團,就是這首山鬼阿妹。
山鬼,指的是山中的鬼怪、精怪,也有稱作「魑魅魍魎」。

古時候旅人行走於山中道路,遇見不明白的超自然現象,或是在山中無故迷路失蹤,都會被視作鬼怪作祟。台灣民間也經常以被「魔神仔」帶走描述離奇失蹤。甚至到現代,人們爬山突然不見前後人影,突然看到黃色小飛俠、紅衣小女孩等等傳說,也都是一種山中鬼怪的具象化吧。

〈山鬼阿妹〉台語、客語參雜,中間兩位男女主唱一邊演奏傳統樂器一邊互相鬥嘴,讓人想起「唸歌」的表演方式,超歡樂!

唸歌:台語的音樂性較強,說話時自然產生旋律,以台語『似說似唱』的方式表演,稱做唸歌。是台灣早年常見的走唱賣藝表演形式。2022年辭世的國寶楊秀卿老師,就是傳承唸歌的代表人物。
(唸歌表演參考影片 楊秀卿唱〈食圓仔歌〉微笑唸歌團唱〈翁某相褒〉


  • 林投姐姐

全台最知名的女鬼果然還是林投姐莫屬!

「林投姐」生前名叫李昭娘,嫁給商人丈夫並生了兩子,但丈夫不幸病逝,原本留下的財產還可以讓李昭娘與小孩過好日子,但是丈夫的好友為了錢財故意接近昭娘與她再婚,最後奪走財產逃回中國,失去一切的昭娘相當悲痛,勒斃孩子後接著自己也在海邊的林投樹上吊自殺,死後化為厲鬼徘徊不去。
此後市街賣肉粽的小販在夜晚會遇到白衣女子,離開之後發現女子給的其實是紙錢,林投姐的故事便傳開了。

基本上是李昭娘遇人不淑,被渣男害慘充滿怨恨的故事。
某個版本的結局是,後來有位道士可憐她的遭遇,將李昭娘的亡魂附在紙傘上,帶她搭船到中國找那個渣男成功復仇。

同根生在歌詞中也有提到拿整疊金紙買肉粽的橋段,並且大罵男人不負責任、沒路用(bô-lōo-īng)!
爵士節奏增添了現代都會女子的豪放感。


  • 八寶公主

八寶公主可能比較少人知道,是源自屏東墾丁的地方傳說。

墾丁大灣附近有座廟「八寶宮」,是1931年當地人在海灘發現無名骨骸,拾起之後放置於萬應公廟內。幾年後,因地方不寧,請來乩童做法,沒想到乩童居然講起英文!懂英文的民眾翻譯後,得知是自稱百年前的荷蘭公主在墾丁被殺害,在此陰魂不散才起怪事。荷蘭公主表示願意長留此地,但要求獨立祭拜,才將萬應公廟的三分之一讓出成為祭拜這位公主的八寶宮。

廟在地方上有了知名度,後續有地方文史工作者寫出更具體的傳說:

這位公主被認為是來自十七世紀荷蘭王室的瑪格麗特公主,她的情人威雪林被荷蘭東印度公司派駐台灣,卻在東部卑南遇害。瑪格麗特公主得知消息後想前往尋找憑弔,所搭乘的船隻在瑯嶠觸礁沈沒,上岸後遭原住民。原本當地龜仔角原住民習俗是不殺女子,但有勇士為了顏面及炫耀,於是開了殺戒,並從公主身上帶走八項戰利品:荷蘭木鞋、絲綢頭巾、珍珠項鍊、寶石戒指、皮箱、寶石耳墜、羽毛鋼筆和紙。墾丁人於是稱她「八寶公主」。

所以歌詞中提到「愛人聽說在台灣 想不到他卻遇到死劫」「帶著八項寶物」「我救不到他卻害死自己」「愛到卡慘死」,看來就是依據這個版本。

不過以歷史研究的眼光來看,真相可能沒這麼浪漫。
發生船難、外國女性遭殺害、引起地方禁忌這類元素,和方志紀載的年代推算,極有可能是與歷史事件羅妹號船難有關。

清同治六年,在台灣東部外海觸礁的美國船隻羅妹號,船長夫妻及部分船員漂流到墾丁附近,這群外來者被原住民殺害,因為少有女性船員所以船長太太的死也引起注意,當時美國的駐廈門領事李仙德(Charles W. Le Gendre)也來台追查這起事件的責任。幾年前公視拍的戲劇《斯卡羅》,就是以此事件外國船員被番人殺害為主軸,讓大家也注目起國境之南原住民過去的國際交流。

可以說八寶公主是地方記憶逐漸演變成傳說,後代再加上浪漫想像,轉化成有如小說情節的荷蘭公主追愛走天涯。


  • 虎姑婆

從小聽的枕邊故事〈虎姑婆〉,可以變成什麼模樣呢?

虎姑婆住的荒草竹林隨著時代已經蓋起高樓捷運,變成熱鬧的台北信義區黃金地段,妖怪也迷失在城市迷宮中,但是仍然不願離開,守在熟悉的土地,窩居在地下街遊蕩。

「我也曾經有田有園 有叔有伯 有厝擱有地」
「如今我也是無錢無仙 無子無  無母又無爸」

時間流逝,過去的家園現在已經不是我的,父母親人已離世,沒有結婚生小孩,沒有工作只能靠乞討維生。
「姑婆」這個詞雖是長輩稱謂,但有時會被拿來戲稱沒結婚的年長女性「老姑婆」,所以歌詞中另外呈現出一種單身獨居者的孤獨感。

「我不識做娘禮* 我不識坐賢妻」 
「我不識愛戀不識嫁 不識捧過新娘茶」

誰知道這隻大家都怕的虎姑婆,其實只是愛護自家晚輩、吃素的善良老虎而已。

*娘禮/娘嬭 niû-lé :台語的母親、媽媽。
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/5874/


  • 搶孤

搶孤是為了普渡好兄弟舉辦的祭典,各家準備食物供品,祭拜後安置在高棚竹棧上,讓人攀爬上孤棚強奪,現今已發展成帶有競技意味的娛樂競賽,成功奪下旗幟的隊伍可以獲得庇佑。

有一說法是「搶孤是模擬孤魂野鬼搶食樣貌的一種象徵。」,也有另一派認為「搶孤是藉由人群聚集的強烈聲勢,嚇阻鬼魂,有請祂們離開的意思。」

宜蘭頭城搶孤通常在農曆七月的最後一天鬼門關之時舉辦,所以專輯也將它擺在最後一首。
音樂氣氛最熱鬧,搭配不同人的口白像是參加者或鬼魂們的心聲,不同性別、族群的人都聚在一起為了祭典而付出努力,最後爬上最高點。


小結

農曆七月想來個有氣氛但又不會太恐怖的音樂,可以聽這張專輯,享受一下台灣妖怪故事的新面目。

【同根生】的《邊緣轉生術》融入台灣民間傳說和妖怪,今年(2023年)有入圍金曲獎的最佳樂團、最佳台語專輯,並得下最佳專輯製作人獎。
他們將傳統樂器用現代方式演奏,尤其「笙」這個少見的國樂器,音色跟電子音也無違和,融合爵士、搖滾又不失廟會節慶熱鬧氛圍。
讓我聯想到日本的和樂器樂團,使用傳統樂器的樂團也可以很新潮,變成新的文化。希望同根生之後能維持這樣的創作本質,一定有機會紅的。


參考/補充資料:
楊秀卿唱〈契囝〉
楊秀卿唱〈孟姜女求籤〉
+國立清華大學【歌仔冊kah唸歌】https://www.lib.nthu.edu.tw/events/2019/Niange/01.html

+石文誠,〈荷蘭公主上了岸?一段傳說、歷史與記憶的交錯歷程〉,2009年,臺灣文獻第60卷第2期,頁181~202。
+〈誰的歷史記憶:墾丁的荷蘭公主傳說〉https://taiwanindex.nmth.gov.tw/theme/detail/66

+娘嬭 https://thauphang.blogspot.com/2013/11/27-mother.html

+頭城搶孤
https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/folklore/20061227000002

直覺心靈-直覺占星-avatar-img
直覺心靈-直覺占星和其他 9 人喜歡這篇
avatar-img
45會員
45內容數
「如果能用一張A4紙就寫完論文,誰會想要寫九萬字呢?」 讀歷史出身的宅宅,把閱讀歷史、動漫、音樂得到的靈感,轉化成寫作的動力。個人噗浪
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
A4紙的沙龍 的其他內容
以前只知道槍神是90年代的出名動畫,今年初的新版(重製版)獲得很多好評,所以就放進觀賞清單。這週把它看完,沒想到結局會讓我感動到差點哭出來。
明明有訂閱Youtube Music premium,卻突然無法正常使用連續播放音樂的功能? 快檢查手機的「這個」設定!
多等了好幾年,蘇打綠終於結束休團,以魚丁糸的新身分,發行新專輯《池堂怪談》。
文化協會成立後到各地鄉鎮巡迴演講,走遍全台,幾乎大大小小的街庄都去過了,台灣每個地方都曾留下跟文化協會的互動。當然也包含沙鹿。
創作架空世界並不簡單,尤其要做到讓讀者沉浸在故事的世界觀更不是容易的事,但布克做到了。 裡面每句對白、每個角色都沒有浪費。
王者天下裡面出現許多非漢族的角色(河了貂、羌瘣),甚至有國家政治上的結盟(山之民),大家可能覺得出現這些外族角色是為了戲劇效果,但我反而認為非常符合歷史,是最合情合理的部分。
以前只知道槍神是90年代的出名動畫,今年初的新版(重製版)獲得很多好評,所以就放進觀賞清單。這週把它看完,沒想到結局會讓我感動到差點哭出來。
明明有訂閱Youtube Music premium,卻突然無法正常使用連續播放音樂的功能? 快檢查手機的「這個」設定!
多等了好幾年,蘇打綠終於結束休團,以魚丁糸的新身分,發行新專輯《池堂怪談》。
文化協會成立後到各地鄉鎮巡迴演講,走遍全台,幾乎大大小小的街庄都去過了,台灣每個地方都曾留下跟文化協會的互動。當然也包含沙鹿。
創作架空世界並不簡單,尤其要做到讓讀者沉浸在故事的世界觀更不是容易的事,但布克做到了。 裡面每句對白、每個角色都沒有浪費。
王者天下裡面出現許多非漢族的角色(河了貂、羌瘣),甚至有國家政治上的結盟(山之民),大家可能覺得出現這些外族角色是為了戲劇效果,但我反而認為非常符合歷史,是最合情合理的部分。
本篇參與的主題活動
在一個月黑風高的夜晚,有位計程車司機,如往常般在路上尋找乘客,突然司機看見一位白衣女子,披頭散髮的在路邊招手…..
「陪我去廟裡一趟。」青杳梳著頭髮說:「最近真的很想換工作,我要去問一下菩薩現在的時機適不適合。」問完事後,我輕輕扶著青杳,走向廟庭兩側的花圃泥造。坐下的她一下看向天空,一下又無法自制地低頭痛哭,彷彿說不出的千言萬語只能透過眼淚流淌。我坐在青杳身邊順撫著她的背,靜靜地等待她的情緒平緩。「媽⋯⋯」她喊著
離世的人走之前沒有機會好好道別,我總相信冥冥之中有股神秘力量,祂們會以某種方式來道別。 大衛是姊夫的姪子,原來跟我並不熟稔,認識他的時候,他還在讀國中。時間總是過得很快,轉眼他就去了美國讀完碩士並在矽谷工作。  後來我赴北加州進修商業管理,獨自一人並無親友在附近,課業壓力大也無暇顧及其他。他偶而
母親對已逝大舅的懷念,隨著她每次述說與哥哥的相處點滴,次次都更加深刻。大舅死後的三次事件,也讓我更加確定,死亡也無法分隔兄妹之情。
在鄉下凡諸事不順或是遇到任何沒有辦法解釋的事情,老一輩第一時間就是去問乩童。但是對於從小受科學教育的年輕一輩來說,與其說是神學或是玄學,我們更傾向他是傳統社會一種心理學的慰藉。但在經過連續兩次的車禍後,我相信了神學的存在。
那天,挖土機已經逼近小樹苗,我沒有工具,情急之下把它連根拔起…
在一個月黑風高的夜晚,有位計程車司機,如往常般在路上尋找乘客,突然司機看見一位白衣女子,披頭散髮的在路邊招手…..
「陪我去廟裡一趟。」青杳梳著頭髮說:「最近真的很想換工作,我要去問一下菩薩現在的時機適不適合。」問完事後,我輕輕扶著青杳,走向廟庭兩側的花圃泥造。坐下的她一下看向天空,一下又無法自制地低頭痛哭,彷彿說不出的千言萬語只能透過眼淚流淌。我坐在青杳身邊順撫著她的背,靜靜地等待她的情緒平緩。「媽⋯⋯」她喊著
離世的人走之前沒有機會好好道別,我總相信冥冥之中有股神秘力量,祂們會以某種方式來道別。 大衛是姊夫的姪子,原來跟我並不熟稔,認識他的時候,他還在讀國中。時間總是過得很快,轉眼他就去了美國讀完碩士並在矽谷工作。  後來我赴北加州進修商業管理,獨自一人並無親友在附近,課業壓力大也無暇顧及其他。他偶而
母親對已逝大舅的懷念,隨著她每次述說與哥哥的相處點滴,次次都更加深刻。大舅死後的三次事件,也讓我更加確定,死亡也無法分隔兄妹之情。
在鄉下凡諸事不順或是遇到任何沒有辦法解釋的事情,老一輩第一時間就是去問乩童。但是對於從小受科學教育的年輕一輩來說,與其說是神學或是玄學,我們更傾向他是傳統社會一種心理學的慰藉。但在經過連續兩次的車禍後,我相信了神學的存在。
那天,挖土機已經逼近小樹苗,我沒有工具,情急之下把它連根拔起…
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
2025 年,從分享精彩的 #Myvocus2024 年度回顧開始! #Myvocus2024 年度回顧通知已送達 vocus 的 2024 有超過 12 萬筆訂單、35 萬則以上的內容、16 萬以上的新會員、4 千+ 筆數位商品訂單,5 萬 + 則貼文! 曬曬你的 2024 vocus 吧!
Thumbnail
相信大家現在都有在使用網銀的習慣 以前因為打工和工作的關係,我辦過的網銀少說也有5、6間,可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。 最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試 嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App,所以這次的受測根本可以說是得心應手
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「林投姐」是台灣非常著名的民間傳說之一,尤其在台灣的南部地區廣為流傳。這個故事涉及一位悲劇性的女性角色,她的故事與一種叫做「林投樹」(Pandanus)的植物密切相關,這種樹在台灣的海岸地區常見。
Thumbnail
紅衣小女孩: 紅衣小女孩是台灣一個非常著名的都市傳說,這個故事最早是從網路流傳開來的。傳說中的「紅衣小女孩」是一個穿著紅色衣服的小女孩,她通常在山區、森林或荒郊野外出現。據說她的出現往往會伴隨著不好的事情,甚至被視為死亡的徵兆。
Thumbnail
在林燃聽聞曲小楓的敘述後…決定找個宿主來代替原曲小楓重生;林燃認為若是曲小楓自己再次看見那些過往,或許會激動的入了魔。 她獨自出了空間和築夢人她們說了宿主的事,小莫對此深感贊同,原主要是情緒太過激動…那會更加難以掌控“躺贏人生”的訣要。 於是林燃從平行世界裡,抽出了曾與曲小楓共情過的宿主-璐夢芙。
Thumbnail
《行香子·七夕》宋.李清照 草際鳴蛩kiong5。驚落梧桐tong5。正人間、天上愁濃nong5。 雲階月地, 關鎖千重tiong5。縱浮槎來,浮槎去,不相逢hong5。 星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮kiong5。 牽牛織女,莫是離中tiong。甚霎兒晴
一直喜歡聽老歌!也許聽老歌時,其實是想回想那段時間裡屬於自己的青春回憶。
Thumbnail
線上翻閱日治時期酒樓霸主江山樓出版的導覽手冊(《江山樓案內》)。
當垃圾已經堆積如山時,周大谷還沒有醒覺他需要聘請很多清潔工(第九章) 小峰他們去韋之高方家裡玩(第七章) 麗麗邀請她的姐妹花去她住的劏房參觀(第六章) 拜金女妖欣欣為了修煉成真正的妖精,去到墳場和醫院的殮房大量
串拜金女妖住納米樓,得十呎,只可以不斷向上跳的樓 港女​
Thumbnail
楊麗花阿姨獲得「臺北市新登錄的無形文化資產保存者」殊榮。她出生於歌仔戲發源地宜蘭,對於歌仔戲的貢獻不言而喻。在身為女性的作者跟柚爸請假至spa館放鬆身心,一位正妹老師提到她最喜歡的是「楊麗花歌仔戲」。這篇文章內容主要講述了筆者的生活故事和對於楊麗花阿姨以及亞蘭姐的個人敬仰。
Thumbnail
2025 年,從分享精彩的 #Myvocus2024 年度回顧開始! #Myvocus2024 年度回顧通知已送達 vocus 的 2024 有超過 12 萬筆訂單、35 萬則以上的內容、16 萬以上的新會員、4 千+ 筆數位商品訂單,5 萬 + 則貼文! 曬曬你的 2024 vocus 吧!
Thumbnail
相信大家現在都有在使用網銀的習慣 以前因為打工和工作的關係,我辦過的網銀少說也有5、6間,可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。 最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試 嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App,所以這次的受測根本可以說是得心應手
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「林投姐」是台灣非常著名的民間傳說之一,尤其在台灣的南部地區廣為流傳。這個故事涉及一位悲劇性的女性角色,她的故事與一種叫做「林投樹」(Pandanus)的植物密切相關,這種樹在台灣的海岸地區常見。
Thumbnail
紅衣小女孩: 紅衣小女孩是台灣一個非常著名的都市傳說,這個故事最早是從網路流傳開來的。傳說中的「紅衣小女孩」是一個穿著紅色衣服的小女孩,她通常在山區、森林或荒郊野外出現。據說她的出現往往會伴隨著不好的事情,甚至被視為死亡的徵兆。
Thumbnail
在林燃聽聞曲小楓的敘述後…決定找個宿主來代替原曲小楓重生;林燃認為若是曲小楓自己再次看見那些過往,或許會激動的入了魔。 她獨自出了空間和築夢人她們說了宿主的事,小莫對此深感贊同,原主要是情緒太過激動…那會更加難以掌控“躺贏人生”的訣要。 於是林燃從平行世界裡,抽出了曾與曲小楓共情過的宿主-璐夢芙。
Thumbnail
《行香子·七夕》宋.李清照 草際鳴蛩kiong5。驚落梧桐tong5。正人間、天上愁濃nong5。 雲階月地, 關鎖千重tiong5。縱浮槎來,浮槎去,不相逢hong5。 星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮kiong5。 牽牛織女,莫是離中tiong。甚霎兒晴
一直喜歡聽老歌!也許聽老歌時,其實是想回想那段時間裡屬於自己的青春回憶。
Thumbnail
線上翻閱日治時期酒樓霸主江山樓出版的導覽手冊(《江山樓案內》)。
當垃圾已經堆積如山時,周大谷還沒有醒覺他需要聘請很多清潔工(第九章) 小峰他們去韋之高方家裡玩(第七章) 麗麗邀請她的姐妹花去她住的劏房參觀(第六章) 拜金女妖欣欣為了修煉成真正的妖精,去到墳場和醫院的殮房大量
串拜金女妖住納米樓,得十呎,只可以不斷向上跳的樓 港女​
Thumbnail
楊麗花阿姨獲得「臺北市新登錄的無形文化資產保存者」殊榮。她出生於歌仔戲發源地宜蘭,對於歌仔戲的貢獻不言而喻。在身為女性的作者跟柚爸請假至spa館放鬆身心,一位正妹老師提到她最喜歡的是「楊麗花歌仔戲」。這篇文章內容主要講述了筆者的生活故事和對於楊麗花阿姨以及亞蘭姐的個人敬仰。