2501 blog 生活中名詞子句的應用

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

名詞子句≒這是/就是 → that, 中文的這是 / 就是

 Wei is still afraid of them and ended up playing baseball alone. I believe the situation requires gradual progress rather than expecting immediate results.

 情境:受過罷凌的人, 不是會畏縮, 就會變成罷凌者.  這種情況要漸進改善, 而不是要馬上看到成果.

 

中文:瑋還是很怕他們, 最後自己一個人在那邊玩棒球.  我相信就是這種情況要漸進改善, 而不是要馬上看到成果.

 英文:Wei is still afraid of them and ended up playing baseball alone. I believe (that) the situation requires gradual progress rather than expecting immediate results.

 

主要子句: → s+vt+o(我要錢句型)

S:I

Vt:believe

O:(that) the situation requires gradual progress rather than expecting immediate results. . → 名詞子句當受詞, 中文翻成”就是”, 及英文的(that)都省略了

 

名詞子句:the situation requires gradual progress rather than expecting immediate results → s+vt+o(我要錢句型)

S:situation

Vt:requires

O:gradual progress rather than expecting immediate results

 

相同例句, ChatGPT來幫忙:

1, I think success depends on consistent effort rather than relying on luck.

我認為成功取決於持續的努力,而不是依賴運氣。

 

2, I feel this project requires teamwork rather than individual contributions.

我感覺這個專案需要的是團隊合作,而不是個人貢獻。

 

3, I believe patience leads to better results rather than rushing decisions.

我相信耐心能帶來更好的結果,而不是匆忙做決定。

 

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
旅人小萌-avatar-img
2025/01/03
謝謝您的分享❤️
avatar-img
郭小貞的沙龍
3會員
62內容數
郭小貞的沙龍的其他內容
2024/12/28
名詞子句≒這是/就是 → that, 中文的這是 / 就是   I hope that he knows many people care about him. 情境:少年不識愁滋味的年紀, 總認為別人不懂他, 不了解他. 但我只想讓那個小朋友知道, 很多人關心他.   中文:我希望他知道
2024/12/28
名詞子句≒這是/就是 → that, 中文的這是 / 就是   I hope that he knows many people care about him. 情境:少年不識愁滋味的年紀, 總認為別人不懂他, 不了解他. 但我只想讓那個小朋友知道, 很多人關心他.   中文:我希望他知道
2024/12/22
I have been hooked on watching YT, which has killed my motivation to learn. 情境:下班一回家, 躺在椅子上, 一開YouTube就停不下來了.  任何事都不想做, 就一直看下去, 其實也不能怪自己, 因為疲累了一天之後,
2024/12/22
I have been hooked on watching YT, which has killed my motivation to learn. 情境:下班一回家, 躺在椅子上, 一開YouTube就停不下來了.  任何事都不想做, 就一直看下去, 其實也不能怪自己, 因為疲累了一天之後,
2024/12/16
I noticed that the parking lot had installed an automated payment system, which looks absolutely awful.   情境:一直免費供居民停車的地方, 最近公家機關要開始當收費停車場, 昨天來裝了自動停
2024/12/16
I noticed that the parking lot had installed an automated payment system, which looks absolutely awful.   情境:一直免費供居民停車的地方, 最近公家機關要開始當收費停車場, 昨天來裝了自動停
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
依舊是掛零的一天。但隨著日常分享自己的心態慢慢調整好了。不再那麼羞於啟齒。也不再認為是在賺朋友的錢。單純的分享,如果有需要的人自然就會開口詢問。 早上一位舊同事LINE我,詢問露營的東西,也就想著用分享的心推給對方,卻不想對方毫不考慮就答應成交了。不論是基於棒場或什麼心態。給自己很大的鼓勵及信心。
Thumbnail
依舊是掛零的一天。但隨著日常分享自己的心態慢慢調整好了。不再那麼羞於啟齒。也不再認為是在賺朋友的錢。單純的分享,如果有需要的人自然就會開口詢問。 早上一位舊同事LINE我,詢問露營的東西,也就想著用分享的心推給對方,卻不想對方毫不考慮就答應成交了。不論是基於棒場或什麼心態。給自己很大的鼓勵及信心。
Thumbnail
《練習13》 自由書寫:如果不必害怕失敗 這個練習完全讓我卡住了😭 因為我這個人都不怕失敗呀! 我從小就被家人罵白目, 我什麼都願意試試。 所以我決定不拘泥文字, 我改成: 「如果不必害怕⋯」 1.如果不必害怕老鼠,我就會直視牠的眼睛,問牠: 「ㄟ!你怎
Thumbnail
《練習13》 自由書寫:如果不必害怕失敗 這個練習完全讓我卡住了😭 因為我這個人都不怕失敗呀! 我從小就被家人罵白目, 我什麼都願意試試。 所以我決定不拘泥文字, 我改成: 「如果不必害怕⋯」 1.如果不必害怕老鼠,我就會直視牠的眼睛,問牠: 「ㄟ!你怎
Thumbnail
就算是冰河期 還是能夠有冰原歷險記 不會比間冰期還不精采 大概 這就是過去的自己想跟長大的他說的吧.....
Thumbnail
就算是冰河期 還是能夠有冰原歷險記 不會比間冰期還不精采 大概 這就是過去的自己想跟長大的他說的吧.....
Thumbnail
最近特地開了這個純文字抒寫的地方,是因我明白自己需要抒發、書寫。 過去的一切好壞,都是如今模樣的堆疊。 但這六年多來,只要寫到關於教養,總是比較綁手綁腳的。 因為吳女士也就是我的母親,極其敏感,我擔心只要提到關於過去的經驗,即便沒那個意思,她也會覺得,我在影射、指責她當年沒做好。 哪怕我曾親
Thumbnail
最近特地開了這個純文字抒寫的地方,是因我明白自己需要抒發、書寫。 過去的一切好壞,都是如今模樣的堆疊。 但這六年多來,只要寫到關於教養,總是比較綁手綁腳的。 因為吳女士也就是我的母親,極其敏感,我擔心只要提到關於過去的經驗,即便沒那個意思,她也會覺得,我在影射、指責她當年沒做好。 哪怕我曾親
Thumbnail
那時候打球已經不快樂了,甚至讓人害怕。常常上了場無所適從,該攻擊嗎?這一球攻擊可以得分嗎?防守可以撐得過去嗎?為什麼做什麼都是錯的?為什麼總是看起來可以贏卻總是輸?那樣的害怕,是一種無法被拯救的孤獨感,加上做什麼都錯的挫敗感。
Thumbnail
那時候打球已經不快樂了,甚至讓人害怕。常常上了場無所適從,該攻擊嗎?這一球攻擊可以得分嗎?防守可以撐得過去嗎?為什麼做什麼都是錯的?為什麼總是看起來可以贏卻總是輸?那樣的害怕,是一種無法被拯救的孤獨感,加上做什麼都錯的挫敗感。
Thumbnail
寫於 2023.07.23+28 ,家中 食用情緒:忙碌的實習,忙著、活著
Thumbnail
寫於 2023.07.23+28 ,家中 食用情緒:忙碌的實習,忙著、活著
Thumbnail
4/5 我有一個神奇的同學。 是我的某位高中朋友。 高中時的他很自卑,少年時代的自卑似乎都是從沒朋友或者被欺負開始… 就是那些個性強勢的同學他們總是很自然結成一群…. “狼”對我們而言,就是除了他們之外的其他人,”我們”只會淪為被笑被打或被欺負的… 知道他的近況就是很忙,一直都很忙,永遠都很忙…
Thumbnail
4/5 我有一個神奇的同學。 是我的某位高中朋友。 高中時的他很自卑,少年時代的自卑似乎都是從沒朋友或者被欺負開始… 就是那些個性強勢的同學他們總是很自然結成一群…. “狼”對我們而言,就是除了他們之外的其他人,”我們”只會淪為被笑被打或被欺負的… 知道他的近況就是很忙,一直都很忙,永遠都很忙…
Thumbnail
WeiWei: 昨天發了那篇等於是絕交文,本來放好排程,離開電腦時,我在想,我要寫出我的總結感覺是什麼?才想了幾秒鐘,就想出是「傷心」,我得將它加進去。   其實這種結果一開始就知道的。雖然講了很多話,也都說出了彼此內心的東西,但是也有很多東西是在迴避的,像:   不說不一樣的意見,不一樣意見的話題
Thumbnail
WeiWei: 昨天發了那篇等於是絕交文,本來放好排程,離開電腦時,我在想,我要寫出我的總結感覺是什麼?才想了幾秒鐘,就想出是「傷心」,我得將它加進去。   其實這種結果一開始就知道的。雖然講了很多話,也都說出了彼此內心的東西,但是也有很多東西是在迴避的,像:   不說不一樣的意見,不一樣意見的話題
Thumbnail
WeiWei: 圖好可愛,真的像粽子一樣將自己綁在家裏。   我也沒吃粽子,一顆粽子,我得吃6餐。   除了重男輕女之外(許多流傳的話,我都覺得對女生很傷),將人分等級,哪些人比較重要,哪些比較沒關係。   我當初也想生男孩,是我比較會跟男生相處,結果前面2個女孩,後來也被我養得不像女孩,哈!什麼愛
Thumbnail
WeiWei: 圖好可愛,真的像粽子一樣將自己綁在家裏。   我也沒吃粽子,一顆粽子,我得吃6餐。   除了重男輕女之外(許多流傳的話,我都覺得對女生很傷),將人分等級,哪些人比較重要,哪些比較沒關係。   我當初也想生男孩,是我比較會跟男生相處,結果前面2個女孩,後來也被我養得不像女孩,哈!什麼愛
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News