付費限定
【歌詞學英文】你的所在 是你的歸宿
今天這首美劇的主題曲，不論是在職場或在社會上被排擠的人，或甚至是弱勢族群，聽了會被英文歌詞觸動，是很療癒系的歌。這次同樣「以詞會友」，先感受一下歌詞的語境，最後聽歌學英文。
♪ 送給失去歸屬的寂寞人
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 5431 字、2
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
15.7K會員
906內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
這次介紹的是Taylor Swift - cardigan，是我第一首認真喜歡泰勒絲的歌。第一次被介紹且認真感受的雖然是You Need To Calm Down 但是直到 cardigan才有那種很深刻的喜歡。
航向恆星的地鐵
填詞歌曲：하현상 (Ha Hyun Sang) - 3108
我仰望深沉幽暗的夜空
那顆恆星劃破宇宙
奔放的湛綠星芒迷惑著我
春蠶吐絲非自縛 作繭成方可織綢
前路漫漫多美景 他日佳人共一生
願你莫再癡情奔 我就獨愛 那片春彩綠
『 享受愛情，你需要先讓心的節奏慢下來 』
那年，Donna跟Sam的相遇
就像是那金黃色夕陽倒映在那深邃藍洋
彼此交織出最美麗的一段夏日戀曲
兩顆彼此真誠的心，逐漸靠近⋯
⚠️前面括號數字表示TOPIK初級或中高級單字，分別以1和2標示，標示參考Naver韓中詞典，可依照自己的需求學習歌詞中的單字
Lost cause，一首用撩人口氣嗆著前約會對象能有多廢的歌。
和大家分享一下我的寫詞歷程，我寫詞與填詞發表的加起來有破兩百的作品了，還沒發表的也有上百，目前還在增加中，本身有作品發行，不見得每位朋友需要建議，但如果有人正好有需求，歡迎討論。
雖然我會作一點曲，但老實說，真的很不容易，因為詩它隨興所至，沒有制式格局，所以自由。
🔥我用這張作品分段落就是這樣。
情歌唱完了，還有下一首情歌，上一曲唱不長久，指不定這曲可以天長地久呢？世事如流水，舊的流走，自會有源源不絕的水流繼續潺潺流過，總是充滿希望。
曖昧是很美妙的過程，彼此都沒有明言取態，時而親密、時而相隔，會因為小小的互動而無比滿足，卻又讓人欲求未滿。可是有時候，這樣的曖昧不過是一方的一廂情願，這樣的單戀到了無疾而終的時候，往往是其中一方似有還無的回應。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
這次介紹的是Taylor Swift - cardigan，是我第一首認真喜歡泰勒絲的歌。第一次被介紹且認真感受的雖然是You Need To Calm Down 但是直到 cardigan才有那種很深刻的喜歡。
航向恆星的地鐵
填詞歌曲：하현상 (Ha Hyun Sang) - 3108
我仰望深沉幽暗的夜空
那顆恆星劃破宇宙
奔放的湛綠星芒迷惑著我
春蠶吐絲非自縛 作繭成方可織綢
前路漫漫多美景 他日佳人共一生
願你莫再癡情奔 我就獨愛 那片春彩綠
『 享受愛情，你需要先讓心的節奏慢下來 』
那年，Donna跟Sam的相遇
就像是那金黃色夕陽倒映在那深邃藍洋
彼此交織出最美麗的一段夏日戀曲
兩顆彼此真誠的心，逐漸靠近⋯
⚠️前面括號數字表示TOPIK初級或中高級單字，分別以1和2標示，標示參考Naver韓中詞典，可依照自己的需求學習歌詞中的單字
Lost cause，一首用撩人口氣嗆著前約會對象能有多廢的歌。
和大家分享一下我的寫詞歷程，我寫詞與填詞發表的加起來有破兩百的作品了，還沒發表的也有上百，目前還在增加中，本身有作品發行，不見得每位朋友需要建議，但如果有人正好有需求，歡迎討論。
雖然我會作一點曲，但老實說，真的很不容易，因為詩它隨興所至，沒有制式格局，所以自由。
🔥我用這張作品分段落就是這樣。
情歌唱完了，還有下一首情歌，上一曲唱不長久，指不定這曲可以天長地久呢？世事如流水，舊的流走，自會有源源不絕的水流繼續潺潺流過，總是充滿希望。
曖昧是很美妙的過程，彼此都沒有明言取態，時而親密、時而相隔，會因為小小的互動而無比滿足，卻又讓人欲求未滿。可是有時候，這樣的曖昧不過是一方的一廂情願，這樣的單戀到了無疾而終的時候，往往是其中一方似有還無的回應。