開口說英語:難的不是你不會,而是「你不願意」面對不夠好的自己

閱讀時間約 3 分鐘
學英語在台灣一向是一個全民運動,孩子從小就要學英語才不會輸在起跑點,成人也要學英語,因為沒有好聽的口音或是英語沒講好會被別人看不起。
用一個生活中的故事分享我對於學英語的想法。
最近我帶先生去診所回診,看他上週的抽血報告。
說到他的醫生,我非常的佩服,因為上週他看到進門診的是一個外國人,雖然看得出來有點慌張,但還是故作鎮定的用英文問診(重點他完全沒有想我求助,或是期望我用中文回應他)
這次更是厲害,他用全英文解釋抽血報告還有病因症狀什麼的內容。雖然看完出來波爾說:「有些醫生表達的意思我不太懂,但但看得出來他很努力想表達,我也大概理解。」
我想說的是,並不是醫生的英文說的多好或多不好,好或壞這都是主觀的評價。而是在學一個語言時,最重要的是有機會或有勇氣開口說。
英語系不代表英語就很厲害
雖然我大學是英語系的,但我自認在大學四年期間的口說能力一點都沒有進步(或許有只有一點),因為還是著重在筆試或背誦。
我記得大一我還在背空中英語Advanced的文章段落,只因為老師要考填空。也一直記得班上有文藻進來的轉學生,他們的口說能力嚇壞我,因為太厲害了,瞬間打碎我的自尊心。
語言的應用與否實際決定的因素是環境
真正有機會用到英語口說時,真的反而是在英國的這五年。⁡
因為必須要開口說,所以比大學時期進步非常多,但不代表我一定要追求怎樣的口音。
台灣這幾年大愛英式口音我知道,也很多人以為我在英國會有英國腔,我沒有刻意學口音,但會學英式用字。
當倫敦這個大熔爐充斥著不同的人種,英國腔只代表你是英國人。重點是反而是,你在說的或別人表達的到底有沒有互相理解?還有,你的語言能力能不能幫助你解決問題?
口音真的那麼重要嗎?還是你該學習的是表達與傾聽
我在英國的一位好朋友,因為定居在英國多年了,英語非常流利,但即使是那麼久了,也不代表他就有英國的口音(或是他想追求英式口音)。
我看到的是,英語能力對他來說是一個生活工具,除了工作生活需要,還能夠在自己權益受損時,和歐洲或英國人據理力爭,我當下心裡真的覺得他好帥是我的偶像!⁡
#口音代表的只是你從什麼地方來,而不是誰比較高級?所以沒有必要看不起自己,我也認為沒有一定得要學什麼標準英式或美式的口音,因為你不可能只有遇到英語系國家的人。
如果語言只是一個溝通的工具,而不是自我炫耀或貶低別人的方式,為什麼要那麼在意口音呢?能好好表達想法,或至少不要說錯字讓對方誤會才更重要。
回到我先生的醫生,他的英語也有台灣腔,但那也不妨礙他工作或是與人溝通,因為他有「願意說」的勇氣,而不是要求自己要有一口標準的英語才願意開口。
你呢?學英語是要證明能力還是和別人溝通?
----------------------------------------------------------------------------------
我是不務正業邱總監Erica,也是一位諮商心理師。
如果你對於心理諮商有興趣,歡迎透過我的社群平台交流或討論(臉書、IG、Podcast都有)。
如果你想預約實體的個別諮商或線上諮詢,歡迎點選這裡連結預約或問問題:
我們下次見~
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
    從我的生涯經歷,以及我曾經訪談過的人物,還有書籍的閱讀,對生涯探索有更多不一樣的思考方式
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    #李李仁是好爸爸陶晶瑩也是好媽媽 ⁡ 李李仁的形象是「好爸爸」、「明星陶晶瑩的老公」,「成功女性背後的男人」,因為想要更多時間陪伴、參與孩子的成長,推卻了不少工作機會,問起他會不會覺得犧牲或委屈? 摘自-親子天下 ⁡ ⁡ 人生的成就是可以自己定義的,而不是讓社會價值觀來定義你。 ⁡ * ⁡ ⁡ ⁡
    #本篇是吃了誠實豆沙包的嘔心瀝血分享 #海外人生的冷暖只有自己知道 ⁡ 最近談的個案都恰好是在海外留學或工作的人,談了許多在異國生活的辛苦。朋友都給我封號可以當 #跨國行動心理師(是說我也覺得這樣聽起來很酷📷) ⁡ ⁡ 很多的快樂或痛苦都會因為你在異國而加倍感受。 ⁡ * #孤單就會更加寂寞 ⁡
    #飲食文化差異 回到台灣已經將近三個月了,最多人問我的問題就是:波爾先生適應台灣嗎?他喜歡台灣的食物嗎? 這也是我家人一開始很常問我的問題。 ⁡ ⁡ 📷剉冰/ 愛玉冰 ⁡ 他:為什麼要把糖跟水加在一起吃,而不直接吃那些料? 我:料就不冰了啊! 他:那就直接把料拿去冰就好了啊,這樣就是冰的。 ⁡
    今天我想講一個關於孝順的故事。 同步收聽Podcast: EP29 ▶️ 點擊連結:https://beceoerica.soci.vip 有一個年輕人,他大學畢業之後,就決定跟朋友一起到其他的國家去工作。當時就只是一時的念頭並沒有想太多。 父母也以為他很快就會回來了,沒有想到兩年三年甚至五年
    Photo by The Creative Exchange on Unsplash 昨天看新聞的時候,才知道原來匈牙利通過法案,禁止校園內傳LGBTQ相關內容,而歐盟多個國家都認為此法「恐同」、違背歐盟價值。 匈牙利總理認為性別是意識形態的表達 匈牙利總理奧班反對使用 gender(性別/社會性
    目前因為台灣疫情緊張的關係,我和老公只好暫時滯留在他的家鄉匈牙利,等待可以一起回台灣的時刻。 之前在我的Instagram分享了匈牙利婆婆與我的故事,很多人說很有趣,也很喜歡看的文章,所以我花了更多時間在觀察她,也體會更多人際相處的平等之道。 叫婆婆洗浴巾的逆媳 最近發生的一件趣事,讓我和
    #李李仁是好爸爸陶晶瑩也是好媽媽 ⁡ 李李仁的形象是「好爸爸」、「明星陶晶瑩的老公」,「成功女性背後的男人」,因為想要更多時間陪伴、參與孩子的成長,推卻了不少工作機會,問起他會不會覺得犧牲或委屈? 摘自-親子天下 ⁡ ⁡ 人生的成就是可以自己定義的,而不是讓社會價值觀來定義你。 ⁡ * ⁡ ⁡ ⁡
    #本篇是吃了誠實豆沙包的嘔心瀝血分享 #海外人生的冷暖只有自己知道 ⁡ 最近談的個案都恰好是在海外留學或工作的人,談了許多在異國生活的辛苦。朋友都給我封號可以當 #跨國行動心理師(是說我也覺得這樣聽起來很酷📷) ⁡ ⁡ 很多的快樂或痛苦都會因為你在異國而加倍感受。 ⁡ * #孤單就會更加寂寞 ⁡
    #飲食文化差異 回到台灣已經將近三個月了,最多人問我的問題就是:波爾先生適應台灣嗎?他喜歡台灣的食物嗎? 這也是我家人一開始很常問我的問題。 ⁡ ⁡ 📷剉冰/ 愛玉冰 ⁡ 他:為什麼要把糖跟水加在一起吃,而不直接吃那些料? 我:料就不冰了啊! 他:那就直接把料拿去冰就好了啊,這樣就是冰的。 ⁡
    今天我想講一個關於孝順的故事。 同步收聽Podcast: EP29 ▶️ 點擊連結:https://beceoerica.soci.vip 有一個年輕人,他大學畢業之後,就決定跟朋友一起到其他的國家去工作。當時就只是一時的念頭並沒有想太多。 父母也以為他很快就會回來了,沒有想到兩年三年甚至五年
    Photo by The Creative Exchange on Unsplash 昨天看新聞的時候,才知道原來匈牙利通過法案,禁止校園內傳LGBTQ相關內容,而歐盟多個國家都認為此法「恐同」、違背歐盟價值。 匈牙利總理認為性別是意識形態的表達 匈牙利總理奧班反對使用 gender(性別/社會性
    目前因為台灣疫情緊張的關係,我和老公只好暫時滯留在他的家鄉匈牙利,等待可以一起回台灣的時刻。 之前在我的Instagram分享了匈牙利婆婆與我的故事,很多人說很有趣,也很喜歡看的文章,所以我花了更多時間在觀察她,也體會更多人際相處的平等之道。 叫婆婆洗浴巾的逆媳 最近發生的一件趣事,讓我和
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    倘若你像要練習英文口說又覺得市面上的軟體太無聊,那麼這篇文章或許對你有幫助!
    Thumbnail
    日本導演 荻上直子的第一本小說集,書中收錄了〈森男〉與〈一隻叫社長的貓〉兩部中篇小說。 〈森男〉,記述著一名迷戀縫紉與花裙子的男子的故事。〈一隻叫社長的貓〉,則是隻癌末的貓「社長」過世前幾個月的故事,一段能解讀貓咪心靈的失業男、為雙耳不對稱而自卑的女醫師與社長共同生活的日子。
    Thumbnail
    比如對方身上穿滿多的衣服,天氣的確很冷,可說「今天天氣好冷,我看溫度只有 12 度呢」,對方通常會回「對啊,真的滿冷的」,肯定這個共同看到的話題。 可再多講幾個共同話題暖場,「好像是昨天晚上才開始變冷的吧」「對呀」,「我早上還特別找外套來穿呢」,慢慢帶入主觀行為。 選擇一個讓對方無法拒絕的話
    Thumbnail
    "讓我們一起探索世界的聲音!英文方塊的線上英文發音課程絕對是狗狗的智慧之選!" 本穀對於聲音很敏銳也很敏感,學習力應該算是滿快的(自己說), 馬麻之前教我指令的時候,都是講中文,某天她心血來潮, 想說試試看用英文講,想考驗本穀的智慧,好吧我就秀一波給妳看! 當她說SIT!我很快速就坐了下
    Thumbnail
    蛤?這句話是有什麼妖術?如果你聽到外國人突然對你丟出這句話,可能會一時傻眼愣住。為什麼是牡蠣而不是海螺,為什麼偏偏是海鮮?這一篇來解密外國人的奇幻邏輯。
    Thumbnail
    #你是我的榮耀 #于途說出口的放棄 節錄原著小說 ---------------------------------------------------------------------- 乔晶晶有点兴致勃勃地:“那你怎么放假这么久啊,搞科研不是应该很忙吗?”   “因为。”于途顿了顿说,“我打算
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    倘若你像要練習英文口說又覺得市面上的軟體太無聊,那麼這篇文章或許對你有幫助!
    Thumbnail
    日本導演 荻上直子的第一本小說集,書中收錄了〈森男〉與〈一隻叫社長的貓〉兩部中篇小說。 〈森男〉,記述著一名迷戀縫紉與花裙子的男子的故事。〈一隻叫社長的貓〉,則是隻癌末的貓「社長」過世前幾個月的故事,一段能解讀貓咪心靈的失業男、為雙耳不對稱而自卑的女醫師與社長共同生活的日子。
    Thumbnail
    比如對方身上穿滿多的衣服,天氣的確很冷,可說「今天天氣好冷,我看溫度只有 12 度呢」,對方通常會回「對啊,真的滿冷的」,肯定這個共同看到的話題。 可再多講幾個共同話題暖場,「好像是昨天晚上才開始變冷的吧」「對呀」,「我早上還特別找外套來穿呢」,慢慢帶入主觀行為。 選擇一個讓對方無法拒絕的話
    Thumbnail
    "讓我們一起探索世界的聲音!英文方塊的線上英文發音課程絕對是狗狗的智慧之選!" 本穀對於聲音很敏銳也很敏感,學習力應該算是滿快的(自己說), 馬麻之前教我指令的時候,都是講中文,某天她心血來潮, 想說試試看用英文講,想考驗本穀的智慧,好吧我就秀一波給妳看! 當她說SIT!我很快速就坐了下
    Thumbnail
    蛤?這句話是有什麼妖術?如果你聽到外國人突然對你丟出這句話,可能會一時傻眼愣住。為什麼是牡蠣而不是海螺,為什麼偏偏是海鮮?這一篇來解密外國人的奇幻邏輯。
    Thumbnail
    #你是我的榮耀 #于途說出口的放棄 節錄原著小說 ---------------------------------------------------------------------- 乔晶晶有点兴致勃勃地:“那你怎么放假这么久啊,搞科研不是应该很忙吗?”   “因为。”于途顿了顿说,“我打算