富都青年電影

閱讀時間約 5 分鐘

台灣演員吳慷仁以聾人角色首度入圍第60屆金馬獎並奪得影帝寶座

「你叫我不要放棄,繼續生活下去但我不行,你知道我活得很辛苦嗎?」—《富都青年》

《富都青年》14秒經典片段


「在這殘酷的世界,至少我還有你」—《富都青年》
愛是內心最強大的力量,因為有愛,我們可以更堅強去面對,在殘酷不公的社會環境活下去。

愛是內心最強大的力量,因為有愛,我們可以更堅強去面對,在殘酷不公的社會環境活下去。


劇情大綱

片中馬來西亞的一群社會底層居民,吳慷仁跟陳澤耀飾演一對沒身分證、無國籍的兄弟,在馬來西亞混雜各國外勞的底層社會中,苟延殘喘生存著並相互扶持的動人故事。

哥哥阿邦是個聽障,為了生存,任勞任怨地做著各種零工雜活,剁雞、割菜、送貨等,因為沒有身分證連銀行戶頭也開不了,他冀望社工可以幫他們找到出口;弟弟阿迪不願向命運低頭,他違法販賣假證件,一心想著賺到錢要帶哥哥離開這個地方。但是,一場意外,徹底粉碎他們想扭轉命運的夢。

入圍本屆金馬獎共7項大獎「最佳新導演」、「最佳男主角」、「最佳男配角」、「最佳新演員」、「最佳攝影」、「最佳造型設計」、「最佳原創歌曲」。

入圍本屆金馬獎共7項大獎「最佳新導演」、「最佳男主角」、「最佳男配角」、「最佳新演員」、「最佳攝影」、「最佳造型設計」、「最佳原創歌曲」。

觀影心得

謝謝公視<聽聽看>節目包場觀賞富都青年電影,僅能用手語並靠身體語言的戲往往是最難演的, 看了片段真的令人感動。社會有不被人看見的最底層,已經夠弱勢的無身分,再更弱勢的聾人,在無身分、語言被剝奪的雙重打擊,再怎麼努力,始終無法擺脫窘境,甚至是更絕望,這就是無力感。

尤其是告白戲,他以手語來表達人生的憤怒、絕望、艱苦和屈辱,被生活及孤獨感擊垮的哀戚,即便無法說話也用盡全力嘶吼地傳達求死心情,完全能體會那種感受。

富都青年真的超級好看,被感動到哭,為了不繼續哭,改看天花板忍著不掉淚,眼淚還在眼眶裡打轉,心境呈現過度真實😭 感觸非常深,只有自己走過那條路、吃過苦、受盡委屈卻無法訴說的處境,才能體會是怎麼樣的感受,心境滿抽象的,很難用三言兩語說明白,吳慷仁卻能完全真實表現出來了,真情流露,非常感動哭,到現在回想還是會默默拭淚。 想要好好活下去,卻這麼困難, 如同深淵裡掙扎著...

值得注意的是,真正的手語使用者,溝通時除了手語與力道之外,臉部表情也是表達時非常重要的一環,因為學手語往往都是為了熟記手語動作而重複練習,但面部表情、肢體動作方面比較少下工夫,不容易發自內心呈現真摯感情。

影中他面對不同的人,動作幅度都有些微分別,對親近的人,像是弟弟和接濟他的變性人 Money 姐,動作較多和豐富表情,對一起打工的外人則盡量從簡,避開過多互動,不想暴露自己是聾人的身份。

電影裡有很多地方是沒有字幕台詞的無聲畫面,從他使用手語的力度和幅度與情緒去理解他的心聲,而不是單純從動作及字幕去理解他手語的意思,這微小的分別,能夠被聽人演員捕捉到,難能可貴。以聾人角度所見的,出現聾文化有:

  1. 有手語翻譯員
  2. 要先看彼此眼睛才開啟對話
  3. 寫紙條給警察
  4. 請弟弟打電話聯絡
  5. 助聽器拿下來就聽不到聲音
  6. 弟弟也會手語
  7. 聾人會讀唇
  8. 聾人說話的聲音

關於對聾人的迷思可以看看【聽聽看 第一手情報9


映後吳慷仁現身與觀眾互動時刻,當主持人問有人要上來分享心得或問問題嗎?

我很快舉手,但不太確定就默默縮手,因為感覺會很多人搶舉手,沒想到主持人選我上台。

第一次跟影帝同台互動,想不到要問什麼問題,就純粹分享心得,然後知道時間有限,所以分享完就趕快換下一位跟他互動。原本以為合照後就結束歸位,沒想到竟然有敲蛋的橋段耶!敲影帝的額頭🤣

敲影帝的額頭

敲影帝的額頭

更驚喜的是影帝竟然很貼心向我單跪,方便我敲他的額頭,也太親民了吧!不敢太用力敲,只輕敲了兩下還是沒有成功,影帝示意請我敲用力些,我就照做,結果成功哈哈哈。

最棒的是,還得到有他們的簽名照耶!超幸運的。

簽名照

簽名照



《富都青年》金句

「我和你還可以呼吸講話,活著的時候,就好好活著。」
「你們都過得很好,我也想和你們一樣,但我沒辦法。」
「你叫我不要放棄,繼續生活下去,但你知道我活得很辛苦嗎?」
「兄弟是兄弟是一輩子的,不會計較這麼多呀!」
「他們不要我的時候,只有你要我,現在你也不要我了嗎?」
「在這殘酷的世界,至少我還有你。」
「你需要改變做個好人。」
「我沒有爸爸,我只有哥哥。」
「你們總是這樣敲頭,不痛嗎?」
「下次,我做哥哥保護你。」


《馬林 索勒斯庫詩集-影子》
如果我們的影子
也具備五種官能,
我們同時用兩顆心臟生活,
那將是多麼美好的事情。
但是,從我們演變到影子,
是一個漫長的
抽象的過程,
我們全部的冷漠
在影子中達到頂峰。

有些人
只依靠自己的影子生活,
甚至不是用整個的影子,
而是依次地,時而用一隻手,
時而用一隻眼睛。
「這部電影我想說的是人的愛,因為我覺得無論發生什麼事情,沒有一個支撐你走下去的重要元素,那根本就抵抗不了這個殘酷的社會或者一個不公平的生活。」 - 導演 王禮霖

吳慷仁檔案

吳慷仁 是演藝圈鮮少沒有經紀人的藝人,出道至今,所有的工作洽談、簽訂合約都是直接與他連繫。受訪時他說:「這樣才有機會跨出舒適圈,學習與人相處,對於自己有任何的合作想法,也會直率的表達出來。」

關於吳慷仁的7件事!做過40種工作、邵雨薇是救命恩人、他是自己的經紀人

【金馬60】吳慷仁15秒入圍片段展現神演技!

完整專訪

攝後感言

吳慷仁的犯錯論 不要害怕犯錯、害怕不完美。接納錯誤、然後繼續往前。


富都青年評論

富都青年Abang Adik 書評書目的

《富都青年》教會我們的事

24會員
83內容數
本身的記性不好,純紀錄過往的種種及閱讀心得。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
小猴記事 的其他內容
豆比手語隊榮獲【112年尋找感動地圖實踐計畫 金獎】! 聾人與聽人的首度合作,在旅程中互相理解、加深羈絆,短時間內產出臺灣聾人聽障美食地圖,並引用群眾外包概念,邀請眾人合作編輯,期許一個聽人與聾人沒有落差的未來。
我想做的事情很簡單,就是打破大眾的偏見框架。  你知道聾人也能唱歌嗎? 你知道聾人也能當饒舌歌手嗎? 你知道聾人也能當聲音藝術家嗎?  以上都是國外活生生的例子。
什麼是《Co-create 非聽覺劇場實驗室》? 《Co-create 非聽覺劇場實驗室》以「共創、實驗、無框架」為精神指標,一起找尋一個可以讓聽人與聾人同時觀看的劇場創作。透過劇場可以無阻礙地與聽人、聾人觀眾交流。
什麼是視形傳譯? 如果您曾聽說過什麼是「口述影像」,透過口說翻譯,提供盲人和視障者觀賞劇場演出的服務。「劇場視形傳譯」則是藉由轉譯手語翻譯,提供聾人和聽障者進入劇場、欣賞演出的機會。
莫比斯圓環創作公社自2021年起開啟計畫,建立聽障藝術共融平台,以培養劇場手語翻譯員為首要任務。進行推廣、媒合場館、表演者、和劇場手語翻譯員,逐步推動台灣劇場能提供聾人和聽障觀眾,享有欣賞表演藝術的通達服務。
豆比手語隊榮獲【112年尋找感動地圖實踐計畫 金獎】! 聾人與聽人的首度合作,在旅程中互相理解、加深羈絆,短時間內產出臺灣聾人聽障美食地圖,並引用群眾外包概念,邀請眾人合作編輯,期許一個聽人與聾人沒有落差的未來。
我想做的事情很簡單,就是打破大眾的偏見框架。  你知道聾人也能唱歌嗎? 你知道聾人也能當饒舌歌手嗎? 你知道聾人也能當聲音藝術家嗎?  以上都是國外活生生的例子。
什麼是《Co-create 非聽覺劇場實驗室》? 《Co-create 非聽覺劇場實驗室》以「共創、實驗、無框架」為精神指標,一起找尋一個可以讓聽人與聾人同時觀看的劇場創作。透過劇場可以無阻礙地與聽人、聾人觀眾交流。
什麼是視形傳譯? 如果您曾聽說過什麼是「口述影像」,透過口說翻譯,提供盲人和視障者觀賞劇場演出的服務。「劇場視形傳譯」則是藉由轉譯手語翻譯,提供聾人和聽障者進入劇場、欣賞演出的機會。
莫比斯圓環創作公社自2021年起開啟計畫,建立聽障藝術共融平台,以培養劇場手語翻譯員為首要任務。進行推廣、媒合場館、表演者、和劇場手語翻譯員,逐步推動台灣劇場能提供聾人和聽障觀眾,享有欣賞表演藝術的通達服務。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
當活著成為奢望和絕望時,什麼才能點亮黑夜,成為人們繼續活下去的動力?
Thumbnail
最近先後看了《老狐狸》跟《富都青年》,兩部片的情緒處理方式都比較偏向淡、潛,或者該用內斂這個詞來形容才對。 看完這兩部片,各有心思,本來是不打算寫心得的,可是深夜腦海中不停浮現電影畫面,於是還是打算留下些什麼,主要還是以《富都青年》為主。
Thumbnail
  這部是吳慷仁稱帝的作品,2023年馬來西亞電影,由王禮霖導演、編劇,#李心潔監製,吳慷仁、陳澤耀領銜主演,在第60屆金馬獎入圍7項大獎,也在第25屆烏迪內遠東電影節中獲得最高獎項金桑樹獎以及黑龍獎、新導演獎。(節錄wiki)   *******注意!以下會劇透!暴雷心得********
Thumbnail
沒有國籍的浮萍, 落地生不了根, 只能等待下一陣風的到來。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
|完美呈現廢墟美學 |敘事、議題與情感的關係 |所以,《富都》談什麼? 🧚🏻‍♀️最佳觀影人數、推薦給誰。
Thumbnail
本著對吳慷仁選戲的信任觀看《富都青年》,進階被每一幀透過手語與眼神傳遞的畫面感動到落淚。步出戲院時,聽到不少附近的人言及沉重與心痛,這確實是部觀影後快樂不起來的作品,卻仍列進我今年必須推薦的清單。原因很簡單,我們窮極一生在追尋人生的光,與之必然伴隨的陰影也應得到重視
Thumbnail
Money姐的慶生會上,搜羅了著整座富都市邊緣人物的剪影,跨性別者、無身分移工與聾啞人士,隨著牆角的「瀑布燈」映照出他們嚮往美好的一面,拋卻了多年來無法得到的安定,阿邦阿迪兄弟倆走入其中,從一開始摟著腰到最後相擁著舞蹈,各自的腦海都抱有對無緣感情的遺憾,離去的人一者是幸運得得到國際伸手援助,另一者則
Thumbnail
《富都青年》講述的就是在富都城區,一對沒有血緣關係,沒有身分證的影子兄弟的故事。哥哥阿邦(吳慷仁 飾)是聾啞人士,被強行剝奪了話語權,弟弟阿迪(陳澤耀 飾)則是被棄置不顧的孤兒。失語、邊緣勾勒成兄弟倆生命的基調。
Thumbnail
星期六早晨9點,天空灰濛濛的,氣溫又創了入冬的新低,母女三人開車前往比漾廣場的喜樂影城,趕著看早場十點鐘的「富都青年」。 故事的發生地在馬來西亞,無真正血緣關係的兩兄弟,住在破舊狹窄龍蛇雜處的租屋內,既聾又啞的哥哥阿邦在市場打零工,賺著微薄的薪資;弟弟阿迪幫著人蛇集團偷渡移工,遊走法律灰色地帶,賺
Thumbnail
2023年在第60屆的金馬獎中,吳慷仁以《富都青年》的主角「阿邦」,獲得俗稱「金馬影帝🐎🏆」的最佳男主角獎。這勾起筆者的好奇心,吳慷仁在這部電影如何厲害呢?抱持著疑惑,筆者當了跟風仔🚀,十二月一日就直衝電影院,觀看這部金馬影帝的作品🎬。 怎樣呢? 這,是一個看了讓人忍不住流下眼淚的好故事。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
當活著成為奢望和絕望時,什麼才能點亮黑夜,成為人們繼續活下去的動力?
Thumbnail
最近先後看了《老狐狸》跟《富都青年》,兩部片的情緒處理方式都比較偏向淡、潛,或者該用內斂這個詞來形容才對。 看完這兩部片,各有心思,本來是不打算寫心得的,可是深夜腦海中不停浮現電影畫面,於是還是打算留下些什麼,主要還是以《富都青年》為主。
Thumbnail
  這部是吳慷仁稱帝的作品,2023年馬來西亞電影,由王禮霖導演、編劇,#李心潔監製,吳慷仁、陳澤耀領銜主演,在第60屆金馬獎入圍7項大獎,也在第25屆烏迪內遠東電影節中獲得最高獎項金桑樹獎以及黑龍獎、新導演獎。(節錄wiki)   *******注意!以下會劇透!暴雷心得********
Thumbnail
沒有國籍的浮萍, 落地生不了根, 只能等待下一陣風的到來。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
|完美呈現廢墟美學 |敘事、議題與情感的關係 |所以,《富都》談什麼? 🧚🏻‍♀️最佳觀影人數、推薦給誰。
Thumbnail
本著對吳慷仁選戲的信任觀看《富都青年》,進階被每一幀透過手語與眼神傳遞的畫面感動到落淚。步出戲院時,聽到不少附近的人言及沉重與心痛,這確實是部觀影後快樂不起來的作品,卻仍列進我今年必須推薦的清單。原因很簡單,我們窮極一生在追尋人生的光,與之必然伴隨的陰影也應得到重視
Thumbnail
Money姐的慶生會上,搜羅了著整座富都市邊緣人物的剪影,跨性別者、無身分移工與聾啞人士,隨著牆角的「瀑布燈」映照出他們嚮往美好的一面,拋卻了多年來無法得到的安定,阿邦阿迪兄弟倆走入其中,從一開始摟著腰到最後相擁著舞蹈,各自的腦海都抱有對無緣感情的遺憾,離去的人一者是幸運得得到國際伸手援助,另一者則
Thumbnail
《富都青年》講述的就是在富都城區,一對沒有血緣關係,沒有身分證的影子兄弟的故事。哥哥阿邦(吳慷仁 飾)是聾啞人士,被強行剝奪了話語權,弟弟阿迪(陳澤耀 飾)則是被棄置不顧的孤兒。失語、邊緣勾勒成兄弟倆生命的基調。
Thumbnail
星期六早晨9點,天空灰濛濛的,氣溫又創了入冬的新低,母女三人開車前往比漾廣場的喜樂影城,趕著看早場十點鐘的「富都青年」。 故事的發生地在馬來西亞,無真正血緣關係的兩兄弟,住在破舊狹窄龍蛇雜處的租屋內,既聾又啞的哥哥阿邦在市場打零工,賺著微薄的薪資;弟弟阿迪幫著人蛇集團偷渡移工,遊走法律灰色地帶,賺
Thumbnail
2023年在第60屆的金馬獎中,吳慷仁以《富都青年》的主角「阿邦」,獲得俗稱「金馬影帝🐎🏆」的最佳男主角獎。這勾起筆者的好奇心,吳慷仁在這部電影如何厲害呢?抱持著疑惑,筆者當了跟風仔🚀,十二月一日就直衝電影院,觀看這部金馬影帝的作品🎬。 怎樣呢? 這,是一個看了讓人忍不住流下眼淚的好故事。