濃濃的年味！原來這就是台馬春節的文化差異

撰文｜季勳、Xavier馬鴻裕

春節／農曆新年，是全球華人普天同慶的重要節日，前者為台灣所用，後者則為馬來西亞所用，一來可以與元旦新年作出區別，二來也符合當地「沒有春天」的氣候。

隨著文化的流傳與轉變，各國的慶祝方式也就大不相同，尤其是擁有三大民族的馬來西亞，農曆新年不只是華人的節日，就連印度人、馬來人也會互相道賀一聲「Happy Chinese New Year」、「Selamat Tahun Baru Cina（馬來文：農曆新年快樂）」、「Gong Xi Fa Cai（『恭喜發財』的漢語拼音）」。由此可見，馬來西亞不僅保留了中華民族的傳統，更結合了在地化的元素，衍變出屬於「馬來西亞」的節慶文化習俗。

馬來西亞華人相當重視農曆新年，通常在年前的一兩個月，各大購物中心、商店和街道上都會掛滿紅彤彤的喜慶裝飾，有些店家甚至在過完聖誕節後的隔一天就開始行動，時空仿佛從西方瞬間切換到東方，而大街小巷也會響起熱鬧的賀歲歌曲，就連收音機、電視機也是一首接一首地播放，非常有年味！

備年貨、大掃除、慶團圓、道恭喜，農曆新年的氣氛可以說是一天比一天更加熱烈。

春節紅包這樣包，體面又不傷荷包！

農曆新年最開心的事情，莫過於可以領到數不盡的紅包了！在台灣，紅包又被稱為「壓歲錢」或「添歲錢」，通常會在年夜飯之後就開始給紅包，而馬來西亞則是等到大年初一的早上才會發紅包，所以那些平時愛睡懶覺的小朋友都會在這一天起得格外地早，所謂「早起的鳥兒有蟲吃」，套用於這個情景再適合不過了。

不少台灣人傾向用百元鈔來代替千元鈔，除了紅色的鈔票可以增添春節的喜氣之外，還可以讓紅包看起來鼓鼓的，厚厚一疊的鈔票，讓你福氣和財氣一次GET！由於雙數象徵著「好事成雙」、「雙喜臨門」，所以紅包的金額一般會以二、六、八的倍數為主，基本上不會出現單數金額，更不會出現有諧音「死」的「四」，這是華人最忌諱的事！值得一提的是，雖然「九」是個單數，但它因具有「長長久久」的寓意而被廣為接受。

相較之下，馬來西亞華人倒不像台灣人那麼嚴格講究，管鈔票是「黑的白的紅的黃的／紫的綠的藍的灰的／你的我的他的她的／大的小的圓的扁的／好的壞的美的醜的／新的舊的各種款式各種花色」通通給它包進去。（啊！馬來西亞人還真隨性呀！）

馬來西亞的貨幣令吉（Ringgit），圖／iStockphoto

除此之外，紅包文化在台馬兩地最大的差異就是：台灣人只要開始工作，就必須給父母或晚輩紅包。馬來西亞人則是在結婚之後，才需要派紅包給晚輩，也就是說，單身貴族是不必發紅包的，而且年年都有親朋戚友的紅包可以領！話雖如此，台灣的朋友也不必羡慕馬來西亞人，因為以當今的紅包行情來看，台馬的紅包金額有著相當懸殊的差距，往往台灣人只需要一封紅包，就可以屌打馬來西亞人在農曆新年期間收到的所有紅包。

台 vs. 馬：紅包行情比一比

論紅包數量，馬來西亞會以量取勝；如果比較的是紅包金額，台灣則略勝一籌。俗話說：「人比人，氣死人」，既然台馬的紅包文化各有千秋，那麼最終由誰勝出其實一點都不重要，因為過年領紅包就是一件可以讓人開心的事。

七個隆咚鏘咚鏘，上街去拜年

若要比較台馬兩地慶祝農曆新年的方式，兩地的熱鬧程度可以說是截然不同。台北，一座繁華的城市，卻在過年期間顯得格外冷清，甚至被本地人稱為「空城」，因為許多北漂青年都會返鄉過節。然而，除了城市以外，有些鄉下地方也不見得比較熱鬧，這或許是跟台灣人的拜年習慣有關吧？

一般來說，台灣人會在農曆新年期間回鄉與家人團聚，陪伴爸爸媽媽、爺爺奶奶，常見的春節活動大概就是全家人一同出門踏青，似乎沒有到親朋慼友家去拜年的習慣（當然，關係較好、常聯絡的親友除外）。反觀馬來西亞華人喜歡在過年期間把氛圍炒熱，全家人會在大年初一穿新衣、戴新帽、到處串門子，即便是那些平常不會聯絡的遠房親戚也要去拜訪一下，大概就是一年見一次面的概念，唯恐這年拜得太少，福氣就少一半，紅包也少一半。

拜訪這種一年只見一面的遠房親戚會有個困擾，那就是我們永遠都記不得這些平常不聯絡、過年給紅包的叔叔阿姨跟我們之間的關係，每年都一定要問一次爸媽：「這位要叫什麼？那位要叫什麼？」畢竟，沒禮貌的小孩沒得領紅包。

禮多人不怪，既然是去拜年拿紅包，總得要準備一些新春賀禮，如果兩手空空前往，那就真的太失禮了！說到新春賀禮，台灣的朋友會準備的通常是健康而精貴的禮盒，例如：雞精、燕窩、人參等；而馬來西亞華人則會準備年餅、肉乾、椪柑、飲料等年貨，畢竟過個年可能需要拜訪數十位親友，如果家家戶戶都準備雞精、燕窩、人參等禮盒，開銷想必會非常可觀。另外，如果對方是重要親友或客戶，我們還會特別準備精美的禮籃作為新春賀禮，看起來相當豪氣！

馬來西亞新春禮籃，圖／余人生官網

相信不少馬來西亞人在學生時期都有過這樣的記憶：班上的三五好友在過年期間組團到師長、同學家拜年。這類學生自發性籌組的新春團拜在台灣並不多見，不過在馬來西亞，學生幾乎每年都會規劃這樣走春行程，同學或社團拉大隊到師長家拜年成了一種慣例，如此大陣仗的學生團拜可說是馬來西亞獨有的景象。

季勳：以前都會用班費或自費租一台9至15人座的小巴或廂型車，通常會在大年初三後出遊團拜。浩浩蕩蕩地去到師長或朋友家，一下車就是十幾人，每到一戶都把人家客廳塞得滿滿的。有些家庭還會Open House，準備了年菜或家常菜招待我們，行程會依據這點來作安排，總不能光靠吃年餅填飽肚子吧（笑哭.jpg），所以都會安排在正餐時間到這些有供餐的同學家去拜年。

Xavier：OMG! 砂拉越人的團拜文化真的完全刷新我的認知，他們根本就是天龍人吧？！當然，經常出沒於霹靂州與檳城州的我也有參加過同學間的團拜活動，只是我們並不會像季勳這麼大陣仗需要租一台小巴或廂型車，而是由已經考到駕照的同學來擔任司機的角色。另外，我們北馬的團拜行程通常不會在一個家庭待太久，吃完年餅、喝完飲料、領完紅包，就匆匆離開趕往下一個家庭去騙吃騙喝騙紅包，因為吃飯是其次，拿紅包才是重點，對吧？

其實在馬來西亞，不只有學生會集體出動去團拜，學校或公司也會有類似的走春活動。他們大多會在年後開工日揪團拜訪同事、校友、學校董事或其他常年合作的企業等，不僅延續了那意猶未盡的節慶餘韻，更一掃辦公室平日裡的煩悶與嚴肅氛圍，把新年過得徹徹底底。而且開工不必上班，還可以領開工紅包，誰不會被這樣濃濃的年味感染呢？

喜歡我們的文章？那就來 贊助專區 ，請我們喝杯咖啡吧~！❤