電影有感|你是「Trip」?還是「Journey」?-2023電影 《What Happens Later》

閱讀時間約 4 分鐘

近期去日本度假的飛機的航行中,觀賞一部梅格·萊恩(Meg Ryan)2023年新作品《What Happens Later》講述一對年過半百分手多年的前情侶,因為暴風雪被困在機場,意外再度於機場重逢。

梅格·萊恩,活躍於從1980年代晚期到2000年代初,是公認的浪漫愛情喜劇女王、「美國甜心」。從《捍衛戰士》(Top Gun)的女配角開始認識她,之後她主演的幾部浪漫喜劇電影《當哈利遇上莎莉》、《跳火山的人》、《西雅圖夜未眠》及《電子情書》都觀賞過。當時部部經典,對話雋永,令人對都會男女浪漫愛情產生了期待與想像。不管她過去如何、現在的外表又如何被非議被質疑,至少在我個人的印象,她一直就是那個笑起來爽朗開懷、金色短髮甜美、真實的女人(..我知道這是電影塑造出來的..,我就是這樣認定~ )。

在梅格·萊恩電影塑造的外在形象外,其實她帶給我更多的是那個年代的都會女子的知性、對愛情的期盼、追求真誠、表裡和諧的氛圍。那個年代的我,正是崇景與追求故事裡人物的人生體驗、浪漫愛情的年紀。這些電影故事情節、對話,無形之中引導自己心靈精神層面的追求,並啟發了個人成長。

《What Happens Later》是梅格·萊恩(Meg Ryan)自導自演的作品,有著她一貫浪漫愛情的元素在。但更不同的是情侶不再是年輕人或青年人,而是年過半百已分手的年長者。這樣的人物背景情感追求不再那麼熱烈,怨恨也不濃烈,他們想要的是解惑、去釋懷並找出不遺憾的後續生活。

我對劇中的一段對話很感興趣,梅格·萊恩(Meg Ryan)問大衛杜考夫尼(David Duchovny),你是「Trip」?還是在「Journey」? 大衛杜考夫尼回說,這二者有什麼不同? (..我跟大衛杜考夫尼一樣,哇!不就旅行, 這麼講究?..

上網查一下這二者區別:

Trip 是可數名詞,表「旅行、短途旅行」,英英字典的定義是 a journey in which you go somewhere, usually for a short time, and come back again(一趟去往某處的旅行,通常時間較短,且很快就回來)

Journey 是可數名詞,表「旅行、長途旅行」,英英字典上的定義是 an occasion when you travel from one place to another, especially over a long distance(從某處旅行到另一處,特別指距離遠的旅行)。

劇中的梅格·萊恩說二者差別,一個是有目的地,知道要去哪裡,到了目的地就結束旅程;一個是沒有特定的目的地,可能只是停留一下,旅程再繼續。(..這是我看電影字幕翻譯自己的理解..)這部電影的劇情核心,就是梅格·萊恩在「Journey」的狀態,大衛杜考夫尼看似在「Trip」,二人重逢的過去回顧與未來下一步的彼此的和解與鼓勵。

人生似乎是交織著的許多「Trip」與「Journey」,無論學習、工作、愛情、家庭、責任與個人成長,隨著年齡增長,我們總是不間斷地經歷一個又一個階段的「旅行」。有時旅行的目的地很清楚,好比升學、讀研究所、找到新工作。有時旅行的目的地很清楚,也會一直存在,就如回家、歸鄉。有時旅途行進中,我們會猶豫、會懷疑,不確定目的地是否正確、是否是自己真的想要的。有時也會走錯,甚至一段時間才發現原來我抵達的目的地,並不是自己內心真正想要去的地方。人生旅行,不管有沒有目的地、是否正確、是否是自己真的想要的,總是不得不繼續地走下去,直到生命盡頭。

我喜歡劇終男女主角各自繼續自己的旅程,歷經困在機場的「停滯」而有機會去問對方自己心中的疑惑,然後放下,再因前任的關係了解對方的性格、喜好、理想而幫助對方摸索出自己接下來要走方向。也因這個「停滯」幫助了自己也幫助了對方朝向不遺憾的旅行,又保留一點再續前緣的伏筆。不管前面走過的、完成的旅行是否圓滿,一直抱持希望、設定目的地的「Trip」,那會是給自己人生的「Journey」行走的動力。

9會員
29內容數
文字創作是美好的事,生活、情感、想法的表達方式。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
本篇參與的主題策展
身為女性,我們的時間管理應該考慮到生理週期對心理和工作狀態的影響。本文分享了設定年度目標、視覺化 365 天、時間區塊管理及生理週期搭配時間管理的方法。釐清自己的選擇和絕對必要活動是時間管理的重要步驟。
本文就女性的典範、三八婦女節的歷史追溯,探討了DEI與婦女意識的三個連結點、DEI相關的五大挑戰和人資工作者在DEI中的重要角色。引用了管理學家約翰·科特和聯合國前祕書長潘基文的話,強調性別平等不僅是基本人權,也是和平、繁榮和可持續發展的關鍵,並呼籲男性積極參與推動性別平等。
身為女性,我們的時間管理應該考慮到生理週期對心理和工作狀態的影響。本文分享了設定年度目標、視覺化 365 天、時間區塊管理及生理週期搭配時間管理的方法。釐清自己的選擇和絕對必要活動是時間管理的重要步驟。
本文就女性的典範、三八婦女節的歷史追溯,探討了DEI與婦女意識的三個連結點、DEI相關的五大挑戰和人資工作者在DEI中的重要角色。引用了管理學家約翰·科特和聯合國前祕書長潘基文的話,強調性別平等不僅是基本人權,也是和平、繁榮和可持續發展的關鍵,並呼籲男性積極參與推動性別平等。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
要怎樣愛一個人才叫做悲傷 那扇你不敢打開的門 遲早會讓你發狂 你以為的天真善良都像是落花 當流水到了盡頭才知道是假象 信任不代表就不會失望 如果早知道會受傷 你還會不會不顧一切的愛上 酒會讓人醉 卻解不了你的眉 愛會讓心碎 卻忘不了妳的臉 與妳相遇只是一場胡鬧 說出口的
Thumbnail
在動物溝通學習照顧自己的呼吸練習,我坐在心裡的森林專注呼吸,湖面微微有霧,恣意伸展的樹枝,錯落著暖暖的陽光,是一個很美的湖畔,妳從湖的對岸燦笑著大叫媽媽朝我奔來,那一刻眼淚決堤,抱著妳哭到不能自抑,妳等我收拾情緒,坐在我的腿上,陪著我做完整個呼吸,接下來的每一次進入森林妳總是等在小徑的起點,用妳燦亮
Thumbnail
笨拙如我,也帶點傻氣,寫了一篇故事說是給您的禮物,卻又擔心您為此受傷…… 但是,我們就是這麼討厭又可愛,總是想要為對方好,卻又讓對方受傷。 下次回家,我們聊聊吧?
機車才剛熄火,戴阿伯就說:啊~祕書來了。 很客氣的兩老歡迎我入內坐下。 我笑著說:我是來收錢的。 伯母:我們剛問到上個月費用多少,妳就來了。 算完金額,阿伯拿出一張一張紅色鈔票,嘴裡唸著: 「我記得有500的」 伯母在一旁看阿伯一張一張看是100.500.1000 我:「沒關係慢慢來」
祈求祖師大慈大悲威德力加持, 讓OO上XXX哪怕提何種問題,都是法布施去習氣修德大感恩感恩。 使QQ在KKK不論貼什麼內容,全為發大心誦導師霑法益清淨清淨。 感恩祖師
Thumbnail
前行吧!如果那是心之所向 有的人喜歡繁華人群 有的人喜歡獨自清醒 有的人喜歡合群互助 有的人喜歡一人精彩 有的人害怕孤獨生活 有的人害怕一人終老 有的人只是害怕寂寞 有的人卻是享受寂寞 不管何種方式,自在快活,即可。
Thumbnail
高文英冷冽而無情、自傲大膽,卻又孤僻封閉,寫童話繪本是她的唯一出口;南朱里身為護士平時溫暖體貼、親切待人,隨時帶著笑容彷彿只要有她就沒有陰天,喝醉時的狀態是她唯一能說出真心話的時候。而這樣的兩人卻偏偏喜歡同一個表達很有障礙的男主角。女生好像一輩子都在這樣的拉扯之中,不知道到底該當哪一種人好。
Thumbnail
這是我最近發現的一個很重要的概念,所謂真正「獨立自主」的女人,與「害怕被男人主導」的女人有很大的差異。這跟要區分自己是否是自願單身還是非自願單身一樣重要。 我是台大畢業,也因此我認識很多不僅能力跟聰
Thumbnail
全台灣設置了超過1,700個露營區,新竹縣市就佔了296個,但根據觀光局公告,全台灣只有539個合法的露營場,合格率不到一半。並非人人都不守法,目前台灣並沒有適用於「露營」的「露營法」,這不僅造成管理困難,民眾的生命財產安全也打了大大的問號。一起來了解台灣的露營爭議!
Thumbnail
妳是水做的呀溫柔如妳 雨也落入妳的夢裡了嗎
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
要怎樣愛一個人才叫做悲傷 那扇你不敢打開的門 遲早會讓你發狂 你以為的天真善良都像是落花 當流水到了盡頭才知道是假象 信任不代表就不會失望 如果早知道會受傷 你還會不會不顧一切的愛上 酒會讓人醉 卻解不了你的眉 愛會讓心碎 卻忘不了妳的臉 與妳相遇只是一場胡鬧 說出口的
Thumbnail
在動物溝通學習照顧自己的呼吸練習,我坐在心裡的森林專注呼吸,湖面微微有霧,恣意伸展的樹枝,錯落著暖暖的陽光,是一個很美的湖畔,妳從湖的對岸燦笑著大叫媽媽朝我奔來,那一刻眼淚決堤,抱著妳哭到不能自抑,妳等我收拾情緒,坐在我的腿上,陪著我做完整個呼吸,接下來的每一次進入森林妳總是等在小徑的起點,用妳燦亮
Thumbnail
笨拙如我,也帶點傻氣,寫了一篇故事說是給您的禮物,卻又擔心您為此受傷…… 但是,我們就是這麼討厭又可愛,總是想要為對方好,卻又讓對方受傷。 下次回家,我們聊聊吧?
機車才剛熄火,戴阿伯就說:啊~祕書來了。 很客氣的兩老歡迎我入內坐下。 我笑著說:我是來收錢的。 伯母:我們剛問到上個月費用多少,妳就來了。 算完金額,阿伯拿出一張一張紅色鈔票,嘴裡唸著: 「我記得有500的」 伯母在一旁看阿伯一張一張看是100.500.1000 我:「沒關係慢慢來」
祈求祖師大慈大悲威德力加持, 讓OO上XXX哪怕提何種問題,都是法布施去習氣修德大感恩感恩。 使QQ在KKK不論貼什麼內容,全為發大心誦導師霑法益清淨清淨。 感恩祖師
Thumbnail
前行吧!如果那是心之所向 有的人喜歡繁華人群 有的人喜歡獨自清醒 有的人喜歡合群互助 有的人喜歡一人精彩 有的人害怕孤獨生活 有的人害怕一人終老 有的人只是害怕寂寞 有的人卻是享受寂寞 不管何種方式,自在快活,即可。
Thumbnail
高文英冷冽而無情、自傲大膽,卻又孤僻封閉,寫童話繪本是她的唯一出口;南朱里身為護士平時溫暖體貼、親切待人,隨時帶著笑容彷彿只要有她就沒有陰天,喝醉時的狀態是她唯一能說出真心話的時候。而這樣的兩人卻偏偏喜歡同一個表達很有障礙的男主角。女生好像一輩子都在這樣的拉扯之中,不知道到底該當哪一種人好。
Thumbnail
這是我最近發現的一個很重要的概念,所謂真正「獨立自主」的女人,與「害怕被男人主導」的女人有很大的差異。這跟要區分自己是否是自願單身還是非自願單身一樣重要。 我是台大畢業,也因此我認識很多不僅能力跟聰
Thumbnail
全台灣設置了超過1,700個露營區,新竹縣市就佔了296個,但根據觀光局公告,全台灣只有539個合法的露營場,合格率不到一半。並非人人都不守法,目前台灣並沒有適用於「露營」的「露營法」,這不僅造成管理困難,民眾的生命財產安全也打了大大的問號。一起來了解台灣的露營爭議!
Thumbnail
妳是水做的呀溫柔如妳 雨也落入妳的夢裡了嗎