░ 擁有能夠稍微引以為傲的興趣 ░

更新 發佈閱讀 3 分鐘

這次分享的文章就是來自上一篇介紹過的好用網站哦~

文章來源:http://qtpro-bs.jp/blog/2018/04/post-1144.html

✿ 這篇文章想說的是…

  找到自己稍微能夠引以為傲的興趣,對於維持心理健康是很有幫助的。在生活中我們多少都會因為遭受壓力而感到沮喪,但這個時候如果能夠擁有一個屬於我們自己的、類似舞台的地方來發揮自我的話,就能找回自尊心,也能增強面對壓力的抵抗力。
  可是如果長期以來都沒有自己擅長的事物怎麼辦呢?作者建議可以往主流以外的方向去發展,像是從事比較冷門的運動、飼養比較冷門的寵物,或甚至在職場中擔任舉辦活動的幹部等。這樣會比經營熱門領域的興趣來得有機會在和人的互動中變得活耀,也才較容易取得自信。

✿ 生詞和常用詞

raw-image

✿ 從文章學習實用表現!

🔍#N3文法【~という+名詞】

這個用法非常常用!尤其在介紹某個東西、或說明自己某種想法的時候超級實用!大致可以區分為兩種類型:

(1) 介紹某個聽話者可能不知道的東西時:

▪「レジリエンス」という言葉があります。
(有一個叫做「韌性」的詞)
➜ 因為是心理學專門用語,大家可能不知道。

▪イグアナというなかなかマイナーな動物を飼っています。
(我有養一種叫做鬣蜥的冷門動物)
➜ 比起狗和貓,這種動物比較冷門,別人乍聽可能聽不懂。

➜ 在這樣的情況中,沒有用「という」 的話,會有種好像預設對方本來就該知道的感覺。例如:
「我有養狗,那你有養什麼嗎?」
「我養鬣蜥」
「??(蛤~獵犀是啥)」
沒用雖然文法也沒錯,但聽的人可能會充滿問號XD

(2) 名詞之前的修飾語太長時:

▪今日は、少し自慢できる趣味を持ちましょうというお話です。
(今天要說的是「找到自己稍微可以自豪的興趣」這個主題)

▪「趣味」であるということが非常に重要なポイントなのです。
(是「興趣」(而非「職業」)這一點就是關鍵)

▪ネガティブさを感じても多少帳消ししてくれるという心理的な作用が働きます。
(會起到「即使感受到負面情緒也多少可以將之抵銷」這樣的心理作用)

➜ 在這個用法中,可以把「という」想像成一個引號、或是具有把長長的句子變成形容詞的功能。

留言
avatar-img
深夜翻譯女子|日語小客廳
110會員
101內容數
開盞夜燈、泡杯熱茶,像窩在朋友家客廳促膝長談那樣,與你分享日語的美好。
2021/07/21
空無一人的座位區乍看竟像有萬人到場!
Thumbnail
2021/07/21
空無一人的座位區乍看竟像有萬人到場!
Thumbnail
2021/06/22
廣告標題寫的「さ、ひっくり返そう(來吧,翻轉吧)」,一方面是用來提示大家正著讀完後要反過來讀,另一方面也是鼓勵大家像那位相撲力士一樣,勇敢地翻轉困境。​
Thumbnail
2021/06/22
廣告標題寫的「さ、ひっくり返そう(來吧,翻轉吧)」,一方面是用來提示大家正著讀完後要反過來讀,另一方面也是鼓勵大家像那位相撲力士一樣,勇敢地翻轉困境。​
Thumbnail
2021/06/02
在「無所事事節」這一天,法律規定所有人都不准工作。究竟會不會世界大亂呢?
Thumbnail
2021/06/02
在「無所事事節」這一天,法律規定所有人都不准工作。究竟會不會世界大亂呢?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
#24節氣/魔莉圖文插畫/ 「放輕鬆」。 這個短短的句子, 如果大聲唸出來,就會有延長與擴張的效果。 而且,幾乎不會花上多少力氣, 它就能對你的神經系統產生神奇的作用。
Thumbnail
#24節氣/魔莉圖文插畫/ 「放輕鬆」。 這個短短的句子, 如果大聲唸出來,就會有延長與擴張的效果。 而且,幾乎不會花上多少力氣, 它就能對你的神經系統產生神奇的作用。
Thumbnail
:「有時候我好想說:『我愛你們』」 :「但我發現好難開口」 :「是嗎?」 :「是的,所以我會說:『我好高興大家都在這裡』」 :「我好高興大家都在這裡」 :「我們也好高興你在這裡」
Thumbnail
:「有時候我好想說:『我愛你們』」 :「但我發現好難開口」 :「是嗎?」 :「是的,所以我會說:『我好高興大家都在這裡』」 :「我好高興大家都在這裡」 :「我們也好高興你在這裡」
Thumbnail
生物對環境都有其適應性,一樣是鳥類,禿鷹在沙漠啃食動物遺體、老鷹在高山擁有超群視力獵捕兔子。 同樣的獵捕行為,不同的環境會延伸出不同獵捕行為。 人類也一樣,在不同的環境會有不同的應對方式,上班時溫文儒雅,「謝謝」與「不好意思」總是補上,下班後與朋友吃飯開啟放鬆模式,髒話跟隨句子併飛出超級紓壓。
Thumbnail
生物對環境都有其適應性,一樣是鳥類,禿鷹在沙漠啃食動物遺體、老鷹在高山擁有超群視力獵捕兔子。 同樣的獵捕行為,不同的環境會延伸出不同獵捕行為。 人類也一樣,在不同的環境會有不同的應對方式,上班時溫文儒雅,「謝謝」與「不好意思」總是補上,下班後與朋友吃飯開啟放鬆模式,髒話跟隨句子併飛出超級紓壓。
Thumbnail
Q:當你在公園休息時,突然跑出一隻貓,你覺得會是以下哪位毛小孩呢? A: 選擇A的你:請好好珍惜...「休息時間」 選擇B的你:請好好珍惜...「你的敵人」 選擇C的你:請好好珍惜...「意外之財」 選擇D的你:請好好珍惜...「愛你的人」 i88娛樂城,i88
Thumbnail
Q:當你在公園休息時,突然跑出一隻貓,你覺得會是以下哪位毛小孩呢? A: 選擇A的你:請好好珍惜...「休息時間」 選擇B的你:請好好珍惜...「你的敵人」 選擇C的你:請好好珍惜...「意外之財」 選擇D的你:請好好珍惜...「愛你的人」 i88娛樂城,i88
Thumbnail
這本書花了我3天看完。 名字看起來只是普通的工具書,但其實算淺顯易懂,有些地方稍稍閃神看不太懂,就多看了幾次。艾比整理出了10個書中的重點,都在文章裡面喔~🙃
Thumbnail
這本書花了我3天看完。 名字看起來只是普通的工具書,但其實算淺顯易懂,有些地方稍稍閃神看不太懂,就多看了幾次。艾比整理出了10個書中的重點,都在文章裡面喔~🙃
Thumbnail
用一個更準確(precise)的字才是首要任務,字的意思正確(correct)只是基本條件,如果要拿高分,只是正確是不夠的。
Thumbnail
用一個更準確(precise)的字才是首要任務,字的意思正確(correct)只是基本條件,如果要拿高分,只是正確是不夠的。
Thumbnail
遭逢人生困厄,我們很容易就陷入過度沮喪,此時,最重要的是,相信困厄終將結束,有朝一日必有轉機。 處於痛苦、辛苦的時後,學習轉念,讓心情開朗起來,並非空話。在日本有「心靈名醫」之稱的齋藤茂太,以他的人生經驗和逾半世紀的心理臨床治療所見,淬煉出具撫慰力量的文章,給予因挫折或煩擾無法前進的人們溫柔的支持
Thumbnail
遭逢人生困厄,我們很容易就陷入過度沮喪,此時,最重要的是,相信困厄終將結束,有朝一日必有轉機。 處於痛苦、辛苦的時後,學習轉念,讓心情開朗起來,並非空話。在日本有「心靈名醫」之稱的齋藤茂太,以他的人生經驗和逾半世紀的心理臨床治療所見,淬煉出具撫慰力量的文章,給予因挫折或煩擾無法前進的人們溫柔的支持
Thumbnail
「選擇」是有能者的權利。這句話其實挺正確的。不妨想想那些哀怨、抱怨人生過頭的人,都是過著什麼樣的日子?
Thumbnail
「選擇」是有能者的權利。這句話其實挺正確的。不妨想想那些哀怨、抱怨人生過頭的人,都是過著什麼樣的日子?
Thumbnail
對自己還是挺敏銳的,可以覺察到一些很細微的不舒服感覺,把她想開,就開始好些了,關於薩古魯說的,「練習自己的存在不再是個問題」,非常的難,要理解那些細微的事,人生旅途也得花個一輩子啊~~~~~崩潰的吶喊
Thumbnail
對自己還是挺敏銳的,可以覺察到一些很細微的不舒服感覺,把她想開,就開始好些了,關於薩古魯說的,「練習自己的存在不再是個問題」,非常的難,要理解那些細微的事,人生旅途也得花個一輩子啊~~~~~崩潰的吶喊
Thumbnail
找到自己稍微能夠引以為傲的興趣,對於維持心理健康是很有幫助的。在因為遭受壓力而感到沮喪時,如果能夠擁有一個屬於我們自己的、類似舞台的地方來發揮自我的話,就能找回自尊心,也能增強面對壓力的抵抗力。
Thumbnail
找到自己稍微能夠引以為傲的興趣,對於維持心理健康是很有幫助的。在因為遭受壓力而感到沮喪時,如果能夠擁有一個屬於我們自己的、類似舞台的地方來發揮自我的話,就能找回自尊心,也能增強面對壓力的抵抗力。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News