阿利葉的暖心炸麵餅

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
約在剛到聖塔非,住了四五天後的某天早晨,啃著自備千篇一律超商現成麵包配咖啡當早餐時,旅社的廚師阿利葉(Ariel)跑來跟我聊天,以我當時的語言能力,能聊的自然有限。
身為廚師的他或許終看不下去,用西語一臉嚴肅的跟我說:「歐卡,明天早上我們一起吃早餐,我弄炸麵餅(Hojaldre,其實當時聽不懂這是什麼)給你吃,妳不要再吃『胖』(西語的麵包跟台語發音一樣)了!」
在巴拿馬待久了就知道,炸麵餅是傳統巴拿馬早餐的主食,所有的家庭都會做,也都有自己的配方。
最基本的作法就是麵粉調水成麵糊後去炸,阿利葉的獨門配方則比較費工,麵糰以肉桂水調配、至少要前一天發好;根據他的說法,麵糰做好最好冰個2-3天再來炸是最完美的。
事實證明,阿利葉花費的所有力氣都是值得的,所有在聖塔非旅社吃過早餐炸麵餅的臺灣人都跟我說,這是他們在巴拿馬吃過最好吃的炸麵餅!看似家常不登大雅之堂的小小麵餅,在使館張秘書返台前的最愛巴拿馬食物評比甚至擠進前四名!

回到阿利葉邀請我吃早餐的那個早上,剛到新環境又菜又惶恐的我懷著一份忐忑的到廚房,他已經在廚房開始一天廚房的準備工作,看我出現就要我自己從咖啡機盛杯咖啡(平常供給客人喝是要付費的),然後他從冰箱拿出麵糰準備做炸麵餅,並讓我留在廚房看他示範,像是廚房體驗工作坊般,最後還手把手的教我,讓我自己炸了一個麵餅。
一杯咖啡兩片餅看來似乎微不足道,但在巴拿馬,其實沒有什麼理所當然人家對你好這樣的事情。通常他們就算拿著一大包食物也不會想要問你要不要吃,對於沒有那麼熟的人「分享」不在他們的文化習慣裡。
阿利葉和他的炸麵餅
初見第一眼覺得阿利葉非常嚴肅,一開始還有點擔心我得用他的廚房準備自己的食物、會不會跟他難以溝通相處。
結果兩年下來,阿利葉和他太太及兒子全家其實是在巴拿馬所有認識的人中,最像是我家人的存在。
不記得是什麼時候,阿利葉有天跟我說,歐卡你如果想喝咖啡就自己來裝(如果當天有煮的話),不用付錢給我、拍著胸脯說咖啡我招待你。
每當我下班回到旅社,會先拐進廚房儲放當天採買的食材,阿利葉就會跟我拉哈一下今天發生的大小瑣事,努力的用他的方式教我說些西語。看到我的表情不對會問我是不是怎麼了(那天台北捷運發生隨機砍人事件,有四個人不幸喪生);如果我離開久一點他會跟我說他很想我、叫我多像個女孩家不要到處亂跑,看我一天到晚往山裡跑他說歐卡妳不是女人是野人吧…
看似鐵錚錚的硬漢,卻是最在意太太跟孩子的顧家好男人。
利用休息時間協助兒子製作表演道具的阿利葉
那個早晨他給我的炸麵餅,是我從巴拿馬人處得到第一份無求償的溫暖。
兩年間不知多少次,時不時的他會塞個炸麵餅給我,或是在我疲憊的長途交通自山上或外地歸來後,為我準備我簡單卻是熱騰騰的暖心食物。

在如此鄉下小旅社內的餐廳,阿利葉有時對細節的要求度專業得讓我驚詫。
比方供餐一定是熱食,什麼都得現做,人多時後面的客人就得等。
當旅社有超過二十人的大團體入住時,阿利葉仍堅持無論是沙拉或是主菜,出餐一定是一次全出。可想而知他也依照心中嚴格的時間表要求他的幫手們,何時該開始製作佐餐現打果汁、何時乘杯、何時幫沙拉淋醬及出菜.....
有天阿利葉帶點不好意思的問我,接下來有大團包場一周,早晚用餐時間前我可否協助他?我自然一口應承下來。
不知是因我僅為志願協助者、或是其他因素,即便有大團時他會雇用臨時幫手協助,但就我觀察到的結果:可以在他的廚房擔任近似二廚角色的,一直只有我:即便他忙到分身乏術時,會去幫他翻動鍋鏟,或是出主菜時負責其中一兩道菜的盛盤只有我。
暗想,也有可能廚房熱度高、忙碌的時後廚師脾氣大,其他人很容易遭殃,但他總不好意思對語言半通、自願協助的我大發雷霆吧?!
幾次團體進駐時練習同時顧三鍋鬆餅對我是種挑戰、當鬆餅沒翻好時真的很讓人懊惱,短時間做出一座山的鬆餅來真的是某種任務達成的成就感,即便累、整件事還是挺讓人開心的!
等客人的餐點都出完,我就會在廚房旁的小桌跟其他人一起用餐。在圓滿完成了供餐工作後、氣氛通常輕鬆愜意,大家會隨意開點玩笑或講講客人八卦(這次又有那個客人特別難搞等)。

同事艾力克知道偶而阿利葉會請我幫忙時,跟我說其實你不需要做這些的你知道吧?
我當然知道。
但,我只是想幫忙而已。旅社怎樣都提供我住宿、阿利葉從來沒有跟我計較過瓦斯或是電費什麼的支出、甚至偶而還會送我一些食材,何況大家對我都不錯;另方面,這是現成的實習機會,而或許因為沒有支薪又是偶而幫忙的性質,大家對我也很包容,能在沒那麼嚴厲的環境下學習,何樂不為呢?
離開聖塔非那天,阿利葉和我及他兒子Christopher合影留念
阿利葉給我的照顧關懷,最終成了我離開那天清楚意識到的,屬於我的聖塔非鄉愁。
avatar-img
32會員
60內容數
巴拿馬的聖塔非,承載了我生命中兩年很重要的光陰。 在那兒發生的每件事,有笑有淚。 歡喜或悲傷,到了最後,都是讓人成長的養分。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
巴拿馬散記 的其他內容
開心或不開心,時間還是繼續往前。 異鄉生活課課:生活總是悲喜交織的。不會永遠是好事,但還好,也不會永遠是壞事。
總說「月是故鄉圓」,隻身在聖塔非的我,每逢圓月就覺得異鄉感特別濃厚:或許是想念花蓮的月光海,也或許、只是覺得孤單。 有點諷刺的是,熱帶巴拿馬不似花蓮的陰晴不定,幾乎每個滿月前後,夜夜都可以看到瑩亮皎潔的圓月。
辦公室其實只是勉強塞入兩組桌椅及一個小書櫃的窄小空間,還經常停放一台很「趴」的越野摩托車。 上工第四天,跟達力歐還有這台車發生了什麼事呢?
兩年巴拿馬生活期間,在聖塔非的棲所,是一間民宿規模設施簡易的旅社--聖塔非旅社(Hotel Santa Fe)。
在巴拿馬的合作單位全名是「聖塔非國家公園之友協會(Asociación Amigos del Parque Nacional Santa Fe , 簡稱AMIPARQUE)」,顧名思義,是一個屬於聖塔非的在地非政府非營利組織,也是聖塔非地區唯一的一個環境組織。
群山環抱的聖塔非,除了受熱帶獨有的乾濕兩季氣候影響,還常有山區的地形雨落下,讓聖塔非成為彩虹的國度,經常可以看到彩虹出現山頭:早晨掛在西邊的天空、下午則垂落東邊的山際。
開心或不開心,時間還是繼續往前。 異鄉生活課課:生活總是悲喜交織的。不會永遠是好事,但還好,也不會永遠是壞事。
總說「月是故鄉圓」,隻身在聖塔非的我,每逢圓月就覺得異鄉感特別濃厚:或許是想念花蓮的月光海,也或許、只是覺得孤單。 有點諷刺的是,熱帶巴拿馬不似花蓮的陰晴不定,幾乎每個滿月前後,夜夜都可以看到瑩亮皎潔的圓月。
辦公室其實只是勉強塞入兩組桌椅及一個小書櫃的窄小空間,還經常停放一台很「趴」的越野摩托車。 上工第四天,跟達力歐還有這台車發生了什麼事呢?
兩年巴拿馬生活期間,在聖塔非的棲所,是一間民宿規模設施簡易的旅社--聖塔非旅社(Hotel Santa Fe)。
在巴拿馬的合作單位全名是「聖塔非國家公園之友協會(Asociación Amigos del Parque Nacional Santa Fe , 簡稱AMIPARQUE)」,顧名思義,是一個屬於聖塔非的在地非政府非營利組織,也是聖塔非地區唯一的一個環境組織。
群山環抱的聖塔非,除了受熱帶獨有的乾濕兩季氣候影響,還常有山區的地形雨落下,讓聖塔非成為彩虹的國度,經常可以看到彩虹出現山頭:早晨掛在西邊的天空、下午則垂落東邊的山際。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
布列塔尼酥餅真的很邪惡,讓我的廚房瀰漫著濃濃的奶油香,多了鹽之花點綴、蘭姆酒提味,風味非常精緻,你可以想像他就是進化、升級版本的奶油餅乾。一定要有一個厚度才能吃到酥酥鬆鬆的口感,非常美妙!要忍住不吃真的很辛苦,吃了一片又要忍住不吃第二片也很痛苦,不過我想這就是人生的趣味,痛苦並快樂著。
Thumbnail
從一份美味的早餐開啟忙碌的一天,就如同出發前加滿油般的重要。隻身在外,準備餐點的原則很簡單,快速、方便、容易做,不能有太複雜的工具或設備,然後好吃很重要,我最常準備的早餐我稱它做韓風吐司,稱作韓風吐司是因為第一次吃到這樣的餐點是在韓國首爾,現在則依手邊材料做些調整。 吐司或麵包在越南並不難買,但如
小心翼翼將柔軟的奶油麵團分成兩大團抱到工作桌,再以手刀分成數個拳頭大小的小麵團。他將麵團滾向堆積著少量麵粉的桌子中心,傭工自動自發拿起麵團,以手心輕拍扁平,然後食指與中指併攏,從中間的盆子舀起一小團香料肉泥,裹入麵餅包裹起來。 提德盡可能用簡單易懂的說法,向站在他對面的兩名大男孩說明製作餡肉餅需要
Thumbnail
新加坡有二家有名的早餐咖啡店:「亞坤」和「吐司工坊」。分店開得到處都是,很難不去試一下。 先來嚐嚐「亞坤」,薄吐司片烤的香脆,裡面加上咖椰醬和牛油片,咬下去卡茲卡滋響,好吃但不要去想卡路里了(不過我還是喜歡烤厚片吐司啊!) 套餐附了一盤養生雞蛋,兩個只煮到兩三分熟就破殼而出的蛋齊齊擺在盤子裡,雪
06/14/2018 服務的意義   這間阿爾巴尼亞的旅館是行程中有最糟糕的硬體設施,但却是最好的服務。   早餐是自助式的餐點,但是水果,是一人一個。 香蕉或是蘋果由服務生一個個發到桌上。   因為語言不通的原因,我以為是一人可以拿一個香蕉及蘋果。 有團員跟我反應沒有拿到香蕉。
陽春麵,台灣最普遍的庶民麵食。 在讀小學時代鄉下,街上有座宮廟, 廟的正後方一條街有間外省伯伯三人合開的一間麵館 。一早開店後開始忙碌的一天: 和麵桿麵, 切菜熬湯, 每當下課放學路過, 總會被店裡特有的食物香氣所吸引,記得那時如果正好有5塊錢,就會走進去吃上一碗最熱賣的陽春麵。 我每次點完麵坐
Thumbnail
星期一晚餐,是我們家的麵條日。正男一放學回家,開心的說要自己做麵條,二廚阿妮馬上拿出工具、麵粉、過篩用的篩網、有機甜菜根汁、擀麵棍;兩雙小手忙著加麵粉、加甜菜根汁、加點鹽巴、加點油、揉一揉、搓一搓,揉出的甜菜根麵團好漂亮;正男堅持還要揉另一個原味麵團,紅白麵條真讓我和把拔期待。我和把拔沒和他們一起忙
Thumbnail
大甲芋頭酥之父--人稱糕餅創意大師的阿聰師從民國49年入行至今,置身在奶油與麵粉堆裡近一甲子歲月,每每堅持就地取材,把在地的農特產品,用他那雙渾厚質樸的老手將對土地的感恩揉進每一塊餅裡。
Thumbnail
加入點餐行列後,前方有位阿桑,動作有些奇怪,於是引發我的注意。她才剛拿到櫃檯小姐給的紙條收據,不知為何,又馬上把它隨手丟到一邊。 「這不是我的。」阿桑看著自己丟出去的紙條,失神地說。 「是你的啊。」櫃檯小姐一臉疑惑,大概心想不是剛發給你的嗎?什麼意思啊? 「我點的是奶油,但上面寫的是紅豆。」
Thumbnail
去年底大妹請我到王品旗下的夏慕尼吃鐵板燒,這是過客的第一次,還蠻期待的° 座位是採一區一區的,我們大約15個人坐一個半圓,有兩個師傅在鐵板上幫我們料理食材,先送上來的是帕瑪森起司麵包(這麵包還真不錯吃,吃完還可續)、水果沙拉、蒸蛋、海鮮用盤子裝再由服務人員倒入熱湯飲用、中間會來一杯青檸檬冰沙、
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
布列塔尼酥餅真的很邪惡,讓我的廚房瀰漫著濃濃的奶油香,多了鹽之花點綴、蘭姆酒提味,風味非常精緻,你可以想像他就是進化、升級版本的奶油餅乾。一定要有一個厚度才能吃到酥酥鬆鬆的口感,非常美妙!要忍住不吃真的很辛苦,吃了一片又要忍住不吃第二片也很痛苦,不過我想這就是人生的趣味,痛苦並快樂著。
Thumbnail
從一份美味的早餐開啟忙碌的一天,就如同出發前加滿油般的重要。隻身在外,準備餐點的原則很簡單,快速、方便、容易做,不能有太複雜的工具或設備,然後好吃很重要,我最常準備的早餐我稱它做韓風吐司,稱作韓風吐司是因為第一次吃到這樣的餐點是在韓國首爾,現在則依手邊材料做些調整。 吐司或麵包在越南並不難買,但如
小心翼翼將柔軟的奶油麵團分成兩大團抱到工作桌,再以手刀分成數個拳頭大小的小麵團。他將麵團滾向堆積著少量麵粉的桌子中心,傭工自動自發拿起麵團,以手心輕拍扁平,然後食指與中指併攏,從中間的盆子舀起一小團香料肉泥,裹入麵餅包裹起來。 提德盡可能用簡單易懂的說法,向站在他對面的兩名大男孩說明製作餡肉餅需要
Thumbnail
新加坡有二家有名的早餐咖啡店:「亞坤」和「吐司工坊」。分店開得到處都是,很難不去試一下。 先來嚐嚐「亞坤」,薄吐司片烤的香脆,裡面加上咖椰醬和牛油片,咬下去卡茲卡滋響,好吃但不要去想卡路里了(不過我還是喜歡烤厚片吐司啊!) 套餐附了一盤養生雞蛋,兩個只煮到兩三分熟就破殼而出的蛋齊齊擺在盤子裡,雪
06/14/2018 服務的意義   這間阿爾巴尼亞的旅館是行程中有最糟糕的硬體設施,但却是最好的服務。   早餐是自助式的餐點,但是水果,是一人一個。 香蕉或是蘋果由服務生一個個發到桌上。   因為語言不通的原因,我以為是一人可以拿一個香蕉及蘋果。 有團員跟我反應沒有拿到香蕉。
陽春麵,台灣最普遍的庶民麵食。 在讀小學時代鄉下,街上有座宮廟, 廟的正後方一條街有間外省伯伯三人合開的一間麵館 。一早開店後開始忙碌的一天: 和麵桿麵, 切菜熬湯, 每當下課放學路過, 總會被店裡特有的食物香氣所吸引,記得那時如果正好有5塊錢,就會走進去吃上一碗最熱賣的陽春麵。 我每次點完麵坐
Thumbnail
星期一晚餐,是我們家的麵條日。正男一放學回家,開心的說要自己做麵條,二廚阿妮馬上拿出工具、麵粉、過篩用的篩網、有機甜菜根汁、擀麵棍;兩雙小手忙著加麵粉、加甜菜根汁、加點鹽巴、加點油、揉一揉、搓一搓,揉出的甜菜根麵團好漂亮;正男堅持還要揉另一個原味麵團,紅白麵條真讓我和把拔期待。我和把拔沒和他們一起忙
Thumbnail
大甲芋頭酥之父--人稱糕餅創意大師的阿聰師從民國49年入行至今,置身在奶油與麵粉堆裡近一甲子歲月,每每堅持就地取材,把在地的農特產品,用他那雙渾厚質樸的老手將對土地的感恩揉進每一塊餅裡。
Thumbnail
加入點餐行列後,前方有位阿桑,動作有些奇怪,於是引發我的注意。她才剛拿到櫃檯小姐給的紙條收據,不知為何,又馬上把它隨手丟到一邊。 「這不是我的。」阿桑看著自己丟出去的紙條,失神地說。 「是你的啊。」櫃檯小姐一臉疑惑,大概心想不是剛發給你的嗎?什麼意思啊? 「我點的是奶油,但上面寫的是紅豆。」
Thumbnail
去年底大妹請我到王品旗下的夏慕尼吃鐵板燒,這是過客的第一次,還蠻期待的° 座位是採一區一區的,我們大約15個人坐一個半圓,有兩個師傅在鐵板上幫我們料理食材,先送上來的是帕瑪森起司麵包(這麵包還真不錯吃,吃完還可續)、水果沙拉、蒸蛋、海鮮用盤子裝再由服務人員倒入熱湯飲用、中間會來一杯青檸檬冰沙、