這本書是荷蘭國家讀者文學得獎作品，對於書籍的選擇，我自有一套自己的邏輯，不愛和大家趕流行或崇尚暢銷書，那天去圖書館的目的主要目的是陪大女兒去借CSI DVD，閒來無事信手抓了三本書，其中就是這一本，是2008年的第35刷，這本書在荷蘭已賣出一萬冊，全球也有三十種語言的譯本出版，荷蘭人口才不到一千六百萬，扣掉不識字的文盲、小孩及外國人，是不是有閱讀習慣的人都人手一冊啊？
這本書是作者瑞。科倫(Ray Kluun)的半自傳小說，但除了第三章是真實記錄之外，其他的篇章係從小說創作角度，真真假假參雜而成。作者於序中表示，這是一本關於愛的故事，彼此相愛的兩個人，忽然其中一人被醫院宣告得了不治之症，另一方耐心陪伴、照顧，相愛至死不渝，這並不是什麼創新的體材，我以前看過PS我愛你，就是經典中的經典，還拍成電影，所以才看了開頭，就自以為還好嘛，後來知道出書紀念這段經歷是妻子的遺願，我才開始進入故事之中。男主角自稱是有著嚴重孤獨恐懼症的享樂主義者，即使和女主角卡門已結婚，並育有稚齡女兒，在交往過程中，甚至婚姻生活中，都不時地拈花惹草。卡門自行創業，是呼風喚雨的公司負責人，知道了罹癌的訊息，打擊之大不在話下，史丹對疾病一知半解地陪伴，也承受了極大的壓力，但陪伴之餘，卻仍不忘偷吃，還和不少女性眉來眼去，由其是外遇對象玫瑰，史丹總有辦法在蠟燭兩碩燒的緊湊行程中，找到約會的空檔，這在我們東方人眼中看來，總覺得不可思議，忍不住要駡一句：么壽哦！
第三章寫得非常感人，每個陪伴臨終親友的人一定心有戚戚焉，一邊期待著高明的醫術，可救回垂死的親友，一邊又心疼各種侵入性的醫療器材及療法，一直在刺痛至愛日漸枯槁的形體，在荷蘭安樂死是合法的，最後那段日子，史丹放下一切，包括工作和外遇，倆人一起裝潢了新房，四處旅行，邀集好友聚會，最令人動容的是，好好地讓小女兒了解，死亡不是永別，而是預約未來的相見，然後卡門喝下醫生給的一杯喝起來像茴香的液體，但似乎沒有預期效果，才改以注射方式執行安樂死。我很喜歡這本書在新的章節開始前，會先放一段小引言的設計，應該都是一些名作家或名人的話語，很貼切地直接帶出這篇內文的主旨，如
我想逃，我想躲，我想掙脫那困住我的牢籠 U2,from 'where the Street Have No Name' (The Joshua Tree,1987)
我從不相信奇蹟，但為了妳我願意相信，為了妳，親愛的，我期待奇蹟。。。Bruce Springsteen, from 'Countin' on a Miracle' (the Rising,2002)
屬於自己的房子，在太陽底下房子，我希望擁有簡單的快樂。。。Rene Froger, from "Een eigen huis(1989)
