[聽英] Try 試著讓自己開心,不是先取悅別人

2020/11/19閱讀時間約 4 分鐘
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴
珍惜自己在這世界的時光,而不是急於討好其他人
音樂連結: Colbie Caillat – Try
迎接到了第27首
上週我們有說過
盡量不要和別人比較
但是在這世界上很少有人不比較的
所以也要能訓練出判斷是否為良性比較的情況
才不會讓自己的心情受影響
而今天這首歌Try與上週的Human很像
但是這首歌主要希望我們也要聽聽內心的自己說話
而不是只看見或感受外在的那些事物
是你/妳自己,要感受自己在這世界的存在
不是從別人的嘴巴中找到這些意義
Put your make-up on
彩妝化好
Get your nails done
指甲做好
Curl your hair
頭髮捲好
Run the extra mile
跑步跑好
Keep it slim so they like you, do they like you?
保持苗條,這樣大家都會喜歡妳,是真的喜歡妳嗎?
在這個社會下,我們會從別人的眼光中定義自己的存在,例如大家都認為女生該化妝,所以就跟著,也不知道為什麼? 或是近年來的健身房大躍進,那也跟風一下,依然不知為何要去,好像不去的話,會被這個社會或是同儕間給隔離了,但你/妳真的有好好問過自己,為什麼要做那些事呢?
Get your sexy on
性感些
Don't be shy, girl
別害羞,女孩兒
Take it off
露一點
This is what you want, to belong, so they like you
這就是妳想要的,有歸屬感,這樣他們就會喜歡妳
Do you like you?
那妳喜歡這樣的自己嗎
因為不知道自己為何要做那些別人“說”要做的事,所以很容易就繼續陷入聽著別人話過生活的日子,這樣的日子一久,很容易就忘記自己最初的模樣,也失去了思考的能力,同時失去了自我。
You don't have to try so hard
妳不必這麼活得用力
You don't have to, give it all away
不需要把整個自己奉獻出去
You just have to get up, get up, get up, get up
妳只需要振作一點、清醒一點
You don't have to change a single thing
其實妳不需要改變什麼
生活並不簡單,也不會單純,有時候我們總是會希望可以簡單些,但事實就是只要有“人”,事情總會不自覺的複雜起來,裡頭牽涉的太多太多,但我們還是有選擇的,可以選擇怎麼做可以讓自己活得開心點,而不是永遠在乎別人的情緒,活在別人嘴裡,討好著別人。
例如一開始說的化妝,若只是想讓自己照鏡子時,驚嘆自己的化妝技術又更精湛了,而不是想著,我到底要化什麼妝,大家才會想多跟我說話,以及健身,為了自己的體態當然是最好,但不是為了去拍拍照打卡,好像這樣做就可以獲得更多人的關注,脫離別人眼中的關注,多在乎自己些,當妳/你看像鏡子時,妳/你很滿意現在的模樣,不是因為鏡子裡的那個人,是偽裝的外衣,而是你/妳知道那是真實的自己,畢竟我們才是會陪著自己走到生命終點的人。
You don't have to try, try, try, try
妳不用這樣一直試
You don't have to try, try, try, try
妳不必這樣一直改
You don't have to try, try, try, try
妳不需要一直換
You don't have to try
妳不需要這樣辛苦的嘗試
若還是喜歡活在別人眼光下生活,那我們祝福,但是太多人都太在乎別人嘴中的自己,而讓自己的生活失去主導,我相信這不是我們生而為人所要學習的(不過學習不活在別人眼裡,也是個必要的修行),期望看過這篇的每個你/妳都可以更在乎自己,多聆聽內心的自己說話,有時那個聲音會帶著我們走向更好的路。

喜歡我的文章,歡迎轉發給你/妳的朋友,讓他們跟著凱西聽英樂的文章邁向學習英文、欣賞音樂以及自我成長的路程。

為什麼會看到廣告
illustration
贊助支持創作者,成為他繼續創作的動力吧!
凱西聽英樂
凱西聽英樂
​ 一個偏好女歌手演唱曲目的男子​,每周三在Instagram有一首小品分享 每周四在方格子有一首英文歌。一起聽音樂、聊音樂​,讓我的文章帶著你/妳一起分享、療癒內心的自己。喜歡從英文歌中學習英文或是了解歌曲含意的也都可以到我的文章看看喔,也可以到我IG分享心得唷
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容