付費限定
「在心中引起共鳴」怎麼用英日文表達？
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1447 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
18.5K會員
933內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
「John Denver」對許多這代年輕人應該是一個陌生的名字，但有一首歌「take me home, country roads」，即使你不是美國民謠或鄉村歌曲愛好者，應該也有印象(也許你聽的是The Carpenters或Olivia Newton John版本)。這首歌的原創
（共鳴筆記＃5）
書名: 薩提爾的守護之心
作者: 李重建 甘耀明
出版社：寶瓶文化事業股份有限公司
頁數：268頁
六七年前，初次接觸薩提爾時ˋ，幫助我走進我的內在孩子，並和我那受傷的內在孩子和解，第一次上的課就是天安老師的課，那一次何其有幸，他幫我走整個原生家庭的脈絡。使我再次看到我在心中深
皮膚的皮脂腺與汗腺分泌異常時
通常會使皮膚的屏障功能下降
進而造成皮膚缺水而失去彈性與光澤
甚至會導致脫皮與泛紅的情況
這些因乾燥而引起的疾患
除了藥物治療之外
平日中修護計畫也非常重要
讓小小的生活習慣改善乾燥情況
尤其到了秋冬特別明顯能感受到
自己臉部的乾燥增加含水量減少
如果再洗臉過後無法保持
時習教育工作室（LIFE education studio）之名，化自「學而時習之」的願景。不同於一般持續改造、提升學生們內發的學習動機的做法，創立者林家安開拓了另一種引起學習動機的可能性：在生活中埋線，從生活中學習、從學習中生活，致力於重新定位學科在生活中的意義與連結，將學習變成學生喜歡的事！
傍晚時分，正進到了一家小七櫃台前，準備繳納使用牌照稅。
結果一瞥旁邊的一人，竟然是國中同學。
不過對方沒有認到自己，畢竟上次講話應該是國中的時候了。
「上前攀談?」心中的聲音。
「不要好了。」心中的另一個聲音否決了。
然後，繳完稅費，自己走出了小七，站在停在小七前的機車旁，又再
東南亞地區一直以來都是中美兩較勁的地方，近幾年來，此消比長的態勢相當明顯，亦即中國的影響力愈來愈大，美國的力量則顯然在消退。只不過，中國的強勢進取已經在幾個國家引起反彈。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
「John Denver」對許多這代年輕人應該是一個陌生的名字，但有一首歌「take me home, country roads」，即使你不是美國民謠或鄉村歌曲愛好者，應該也有印象(也許你聽的是The Carpenters或Olivia Newton John版本)。這首歌的原創
（共鳴筆記＃5）
書名: 薩提爾的守護之心
作者: 李重建 甘耀明
出版社：寶瓶文化事業股份有限公司
頁數：268頁
六七年前，初次接觸薩提爾時ˋ，幫助我走進我的內在孩子，並和我那受傷的內在孩子和解，第一次上的課就是天安老師的課，那一次何其有幸，他幫我走整個原生家庭的脈絡。使我再次看到我在心中深
皮膚的皮脂腺與汗腺分泌異常時
通常會使皮膚的屏障功能下降
進而造成皮膚缺水而失去彈性與光澤
甚至會導致脫皮與泛紅的情況
這些因乾燥而引起的疾患
除了藥物治療之外
平日中修護計畫也非常重要
讓小小的生活習慣改善乾燥情況
尤其到了秋冬特別明顯能感受到
自己臉部的乾燥增加含水量減少
如果再洗臉過後無法保持
時習教育工作室（LIFE education studio）之名，化自「學而時習之」的願景。不同於一般持續改造、提升學生們內發的學習動機的做法，創立者林家安開拓了另一種引起學習動機的可能性：在生活中埋線，從生活中學習、從學習中生活，致力於重新定位學科在生活中的意義與連結，將學習變成學生喜歡的事！
傍晚時分，正進到了一家小七櫃台前，準備繳納使用牌照稅。
結果一瞥旁邊的一人，竟然是國中同學。
不過對方沒有認到自己，畢竟上次講話應該是國中的時候了。
「上前攀談?」心中的聲音。
「不要好了。」心中的另一個聲音否決了。
然後，繳完稅費，自己走出了小七，站在停在小七前的機車旁，又再
東南亞地區一直以來都是中美兩較勁的地方，近幾年來，此消比長的態勢相當明顯，亦即中國的影響力愈來愈大，美國的力量則顯然在消退。只不過，中國的強勢進取已經在幾個國家引起反彈。