付費限定
11. 口譯員必備的基本功
閱讀時間約 2 分鐘
隨時隨地吸收新知／加強語言表達能力／追蹤國際動態
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 899 字、0
則留言，僅發佈於譯鳴金人你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
28會員
273內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹，以上內容並非個股分析，還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我，獲得相關內容，也祝您的投資之路順遂！
每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ
每月 $99 訂閱方案👉https://re
11.問曰：寸脈沉大而滑，沉則為實、滑則為氣，實氣相摶，血氣入藏即死，入府即愈，此為卒厥，何謂也？師曰：唇口青身冷，為入藏，即死；如身和汗自出，為入腑，即愈。
「問曰：寸脈沉大而滑，沉則為實、滑則為氣」，寸脈指的是上焦、胸陽，就是上焦受病了，「實」就是摸起來硬邦邦的，沒有彈性，血管裡面充滿了血
“你可以跟我解釋一下發生了什麼是嗎?”紫暮壓抑著怒氣，對著白鬧說著
就在白無奇他們去畫展時，白鬧正對著紫暮解釋
“簡單來說，就是你兒子把那道門打開了，而那頭大妖的妖氣把妖怪們引來了，為了我們，他就把獸矛拔出來了”
“然後呢?”紫暮問道
“然後就沒了啊，怎麼了?”白鬧一臉理所當
「妳要不要做我女朋友？」Ｊ在只剩下我和他的飯廳問我。
當時我還不太懂女朋友是什麼意思，至少⋯⋯我不明白他是什麼意思？
這本文章介紹了兩本書《兒童在畫人測驗的投射評量》和《從畫畫覺察孩子情緒》。文章探討了這兩本書的不同風格和能量，並對它們進行了比較分析，針對書籍的語言風格和讀者群給出了建議。最後總結了這兩本書的獨特價值和適用範圍。
如果你的情緒不佳，也會在說話時傳染給對方，對方被你影響不好的情緒，自然聊天就不會開心。但也不用故意表現高昂的情緒，對方會覺得你別有目的，最好是保持微笑與平穩的情緒。
說話前，先找地方確認自己的聲音有沒有沙啞不清晰，說話時不疾不徐，不要發出怪聲或一直咳嗽清喉嚨。
控制情緒，確保言辭清晰，並掌握
「在我有記憶以來，直到十二歲為止。只學會兩件事，一件就是畫畫，另外一件是被自己的父親給無情對待。他失去了所有的一切，老婆、事業，因此他能夠掌握的就只有我，能夠支配的也只有我，能夠蹂躪的也只有我。」小曼的眼光終於恢復了真實的色彩，自始自終我還沒看過的色彩。
原先毫不相交的兩個家庭，就在那場意外中
本月推薦：
魏如萱 - 我在紐約打電話給你
閃閃閃閃 - 開口笑
葉穎 - 擎頭
林潔心 - 遙望同一片藍天
我是機車少女 - last summer (都是月亮惹的禍)
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹，以上內容並非個股分析，還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我，獲得相關內容，也祝您的投資之路順遂！
每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ
每月 $99 訂閱方案👉https://re
11.問曰：寸脈沉大而滑，沉則為實、滑則為氣，實氣相摶，血氣入藏即死，入府即愈，此為卒厥，何謂也？師曰：唇口青身冷，為入藏，即死；如身和汗自出，為入腑，即愈。
「問曰：寸脈沉大而滑，沉則為實、滑則為氣」，寸脈指的是上焦、胸陽，就是上焦受病了，「實」就是摸起來硬邦邦的，沒有彈性，血管裡面充滿了血
“你可以跟我解釋一下發生了什麼是嗎?”紫暮壓抑著怒氣，對著白鬧說著
就在白無奇他們去畫展時，白鬧正對著紫暮解釋
“簡單來說，就是你兒子把那道門打開了，而那頭大妖的妖氣把妖怪們引來了，為了我們，他就把獸矛拔出來了”
“然後呢?”紫暮問道
“然後就沒了啊，怎麼了?”白鬧一臉理所當
「妳要不要做我女朋友？」Ｊ在只剩下我和他的飯廳問我。
當時我還不太懂女朋友是什麼意思，至少⋯⋯我不明白他是什麼意思？
這本文章介紹了兩本書《兒童在畫人測驗的投射評量》和《從畫畫覺察孩子情緒》。文章探討了這兩本書的不同風格和能量，並對它們進行了比較分析，針對書籍的語言風格和讀者群給出了建議。最後總結了這兩本書的獨特價值和適用範圍。
如果你的情緒不佳，也會在說話時傳染給對方，對方被你影響不好的情緒，自然聊天就不會開心。但也不用故意表現高昂的情緒，對方會覺得你別有目的，最好是保持微笑與平穩的情緒。
說話前，先找地方確認自己的聲音有沒有沙啞不清晰，說話時不疾不徐，不要發出怪聲或一直咳嗽清喉嚨。
控制情緒，確保言辭清晰，並掌握
「在我有記憶以來，直到十二歲為止。只學會兩件事，一件就是畫畫，另外一件是被自己的父親給無情對待。他失去了所有的一切，老婆、事業，因此他能夠掌握的就只有我，能夠支配的也只有我，能夠蹂躪的也只有我。」小曼的眼光終於恢復了真實的色彩，自始自終我還沒看過的色彩。
原先毫不相交的兩個家庭，就在那場意外中
本月推薦：
魏如萱 - 我在紐約打電話給你
閃閃閃閃 - 開口笑
葉穎 - 擎頭
林潔心 - 遙望同一片藍天
我是機車少女 - last summer (都是月亮惹的禍)