衣香鬢影，Wer bin ich ？
閱讀時間約 4 分鐘
穿上奧地利傳統裙裝，身材立刻被魔幻修身，腳上踩著黑色包頭高跟鞋，優雅又輕巧的走入維也納富麗的科保皇宮（Palais Coburg, Wien），今晚在此有一場一級葡萄酒的品酒會。正沈醉於微醺酒酣，後面的女孩輕拍了肩，露出可愛的笑容親切的問道:「身上的裙子是 Susanne Bisovsky 設計的嗎？我家也有一件她設計的衣服呢！」
接下來的交談，原來女孩來自奧地利的布根蘭邦（Burgenland），是奧地利百大酒莊的第二代接班人。事後想想，要不是這件裙子，同樣對這位奧地利新銳設計師有同樣的熱愛，也同樣醉心於奧地利傳統服飾，完全不同背景的二個人，在一般的情況下是很難搭上邊，更遑論暢談聊天，進而成為朋友。但這就是衣裝的另一種魔力，『認同感』！透過對服飾的認同與喜好，找到相似價值觀（審美觀）的族群，這也是一種「認同感」的追尋。
接下來的交談，原來女孩來自奧地利的布根蘭邦（Burgenland），是奧地利百大酒莊的第二代接班人。事後想想，要不是這件裙子，同樣對這位奧地利新銳設計師有同樣的熱愛，也同樣醉心於奧地利傳統服飾，完全不同背景的二個人，在一般的情況下是很難搭上邊，更遑論暢談聊天，進而成為朋友。但這就是衣裝的另一種魔力，『認同感』！透過對服飾的認同與喜好，找到相似價值觀（審美觀）的族群，這也是一種「認同感」的追尋。
既然這件裙子能夠搭起友誼的橋樑，就不得不來聊一下Dirndl，這種奧地利女生的傳統服飾:
~能"魔幻修身"的工作服
Dirndl是奧地利與德國巴伐利亞地區的傳統服飾，上身緊窄下半身寬鬆的設計，能將身材修飾至極的美好，不管高矮胖瘦，穿上Dirndl，每一個女人都能擁有小腰豐臀！Dirndl初始是鄉村婦女工作日常的服飾，Dirn在德文意指「女僕」之意，所以這種棉質的工件服原本是一般人家的穿著。
~奧地利王子的提倡
十九世紀初，奧地利國王弗朗茨二世之弟約翰大公（Erzherzog Johann von Österreich）全心投入農村改造計畫，他不但透過各種改革讓農業能夠蓬勃發展，大大改善產量，更提倡農村文化，他的貢獻讓皇室與平民生活貼近，而自己平時也都穿著簡單方便的平民服飾（Kleidung des einfachen Volkes）。一個備受景仰的奧地利王子都如此身體力行的提倡傳統服飾，一時間Tracht的時尚地位也就因此倍升。
（外傳: 不僅如此，這位王子還違反了皇室常規，愛上一個小他很多的平民女孩，一開始皇帝哥哥很是反對這段愛情，他苦等了六年，才等到皇帝哥哥的首肯，允許這段婚姻。）
（外傳: 不僅如此，這位王子還違反了皇室常規，愛上一個小他很多的平民女孩，一開始皇帝哥哥很是反對這段愛情，他苦等了六年，才等到皇帝哥哥的首肯，允許這段婚姻。）
~薩爾茨堡圖畫輯
然後，18 世紀末的薩爾茨堡（Salzburg），對，就是那個以夏季音樂節聞名的薩爾茨堡，出現一本有著400 幅作品的水粉畫集，記錄了市民、農民和貴族的生活。其中，100部作品是關於農村生活。這個詳細的紀錄為爾後奧地利傳統服飾提供了基礎原型。
場景回到那場品酒會，Susanne Bisovsky 設計師的服裝牽起一段情誼，因為對服裝的相同認同，於是人與人的距離近了。這不禁讓我聯想到關於服裝的其他認同感，Dirndl會讓人想到奧地利與德南，但我該穿上什麼樣的衣裝，周邊的人才會立刻知道我來自台灣呢？原住民的服飾？但我明明不是，穿上起來總不自然。祺袍？回想起來，記憶中的阿媽也沒有穿過祺袍。好吧，認真想一想阿公阿媽和照片裡的阿祖是穿什麼樣的衣服？嗯！外公每天都是穿著西裝和擦得發亮的皮鞋上班，阿媽呢，出門必先穿上緊身衣，再配上裙裝，再戴上一頂優雅的帽子。被壓在阿媽書桌玻璃下的阿祖照片，雖然照片早已泛黃，但照片中的阿祖，看起來很是高壯，穿著一套似咖啡色的西裝，還配有同色系的帽子，真是紳士。果然，從衣著可以看得出認同，身在日治時代他們，朋友同學大多都是日本人，他們的衣裝自然也同西化的日本人相同。
那我們呢？抬頭問了身邊的兩位青少年，想到臺灣，你們會想到什麼樣的代表服飾？沒想到兩位想都不想，一秒問答:「Nike」！哈，因為每次去逛世界知名運動品牌，不管在哪個國家購物，翻了製造地的標籤，很大部分都是「臺灣」！（果然，新一代的答案，永遠出乎意料）！
【資料來源】
Dirndl歷史
https://www.eggerhof.at/de/blog/die-geschichte-des-trachtenbrauchtum-in-oesterreich.html
Dirndl歷史
https://www.eggerhof.at/de/blog/die-geschichte-des-trachtenbrauchtum-in-oesterreich.html
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
你知道我最討厭的是什麼嗎？是「下雨」，但我第一次遇見你的那一天下雨了。
本來討厭了一輩子的事，怎麼會在一瞬間就變得喜歡了呢？我以為就只有那幾天而已，但並不是，現在也不討厭，以後也不會討厭，不管是下雨天，還是你，小率，我真的非常喜歡你！
--《背著善宰跑》柳善宰
《你想活出怎樣的人生?》，由吉野源三郎所撰寫，宮崎駿提到，這是他從年少時期就相當欣賞的一本書。
書中透過主角小哥白尼日常生活中遇到的事件，並與舅舅的對話，發人省思，其中舅舅跟小哥白尼說，這一生要成為一個了不起的人，而這個了不起的意思，並非所謂的財富，而是另有涵義。
假如《航海王》主角抵達的最後一座島嶼是月球，那顆月球上必定有著太空人的身影，那人是短篇故事筆下存在於另一個時空的「喬」。《他的最後一個朋友》電影的第一個場景，喬就身處在天文館當中，他雀躍地奔向鏡頭之外，沒想到搭上遊覽車回到學校後，喬竟發生意外而喪生。這名時常仰望星空的少年，注定這一世無法見到《航海王
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
你微笑不語，為此，我感覺已經守候已久。
--泰戈爾
以下無雷：
先說說自已的觀影角度。我本身不是道友，沒有在追霹靂或金光的正劇，對布袋戲的認識只有小時候看的聖石傳說，網路上的一些正劇精華片段，還有粉絲們的討論，簡單說就是個雲觀眾。
我個人覺得《素還真》以英雄起源的標準套路而言，大致有做到及格水準，但也有許多分數可以補。
看完許鞍華的《第一爐香》，對於其中情節的刪改及調動，想必是許多張迷會特別感到困惑的。尤其是那些隱藏在文字裡，張愛玲費盡心思安排的細節，究竟都去了哪裡？那些新添與抹除，究竟真是別用深意，還是弄巧成拙？在經過小說與電影的對讀參照之後，所寫成的此篇文章，便是來自一位張迷對許鞍華的十個提問。
呈上篇，我想跟大家聊聊《AV帝王》裡黑木香這個角色
我常常被問為什麼學歷那麼好要來做八大，這時候就可以拿黑木香來舉例了
黑木香當年是為了賺取留學義大利的學費，因此下海當AV女優，在村西透導演的出道作《喜歡有點SM的感覺》創下銷售大賣的特例並因此讓大眾知道她
(#經驗一：學歷好的人可以考慮趁年輕下海賺
記得小時候家裡因為沒有有線電視可以看卡通，所以跑去別人家看，結果看到了迪士尼頻道幾乎24小時都在播卡通，所以經常都想去別人家轉看迪士尼頻道，記它的台數，不管到誰家，都不會想先打招呼，都會先問有沒有電視? 然後再去轉迪士尼台看。有大人轉東森幼幼，我都不看，就看迪士尼頻道，因為迪士尼通通都卡通。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
你知道我最討厭的是什麼嗎？是「下雨」，但我第一次遇見你的那一天下雨了。
本來討厭了一輩子的事，怎麼會在一瞬間就變得喜歡了呢？我以為就只有那幾天而已，但並不是，現在也不討厭，以後也不會討厭，不管是下雨天，還是你，小率，我真的非常喜歡你！
--《背著善宰跑》柳善宰
《你想活出怎樣的人生?》，由吉野源三郎所撰寫，宮崎駿提到，這是他從年少時期就相當欣賞的一本書。
書中透過主角小哥白尼日常生活中遇到的事件，並與舅舅的對話，發人省思，其中舅舅跟小哥白尼說，這一生要成為一個了不起的人，而這個了不起的意思，並非所謂的財富，而是另有涵義。
假如《航海王》主角抵達的最後一座島嶼是月球，那顆月球上必定有著太空人的身影，那人是短篇故事筆下存在於另一個時空的「喬」。《他的最後一個朋友》電影的第一個場景，喬就身處在天文館當中，他雀躍地奔向鏡頭之外，沒想到搭上遊覽車回到學校後，喬竟發生意外而喪生。這名時常仰望星空的少年，注定這一世無法見到《航海王
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
你微笑不語，為此，我感覺已經守候已久。
--泰戈爾
以下無雷：
先說說自已的觀影角度。我本身不是道友，沒有在追霹靂或金光的正劇，對布袋戲的認識只有小時候看的聖石傳說，網路上的一些正劇精華片段，還有粉絲們的討論，簡單說就是個雲觀眾。
我個人覺得《素還真》以英雄起源的標準套路而言，大致有做到及格水準，但也有許多分數可以補。
看完許鞍華的《第一爐香》，對於其中情節的刪改及調動，想必是許多張迷會特別感到困惑的。尤其是那些隱藏在文字裡，張愛玲費盡心思安排的細節，究竟都去了哪裡？那些新添與抹除，究竟真是別用深意，還是弄巧成拙？在經過小說與電影的對讀參照之後，所寫成的此篇文章，便是來自一位張迷對許鞍華的十個提問。
呈上篇，我想跟大家聊聊《AV帝王》裡黑木香這個角色
我常常被問為什麼學歷那麼好要來做八大，這時候就可以拿黑木香來舉例了
黑木香當年是為了賺取留學義大利的學費，因此下海當AV女優，在村西透導演的出道作《喜歡有點SM的感覺》創下銷售大賣的特例並因此讓大眾知道她
(#經驗一：學歷好的人可以考慮趁年輕下海賺
記得小時候家裡因為沒有有線電視可以看卡通，所以跑去別人家看，結果看到了迪士尼頻道幾乎24小時都在播卡通，所以經常都想去別人家轉看迪士尼頻道，記它的台數，不管到誰家，都不會想先打招呼，都會先問有沒有電視? 然後再去轉迪士尼台看。有大人轉東森幼幼，我都不看，就看迪士尼頻道，因為迪士尼通通都卡通。