「別失去了才後悔」-│閱讀心得│我願意為你朗讀〈The Reader〉

更新於 2022/06/13閱讀時間約 1 分鐘

The ReaderHeaven will take you back and look at you and say: Only one thing can make a soul complete and that thing is love.
你會回到天堂,上帝會看著你,然後說: 只有一種東西才能使靈魂完整,那個東西就是愛。
自我封閉的女子,
青澀茫然的少年,
彼此試探、靠近,
交纏著的不僅是慾望,
以及伴隨著少年為女子朗讀中的深情。
情到深處時的離去最為揪心,
女子什麼都無法說,
只留下心被撕裂的少年在原處。
再度相遇, 少年已是成熟的男子,
而女子,雖已年華漸減, 卻依舊是男子的至愛。
男子終究輸給了自尊,
在他隱藏炙熱內心的冷漠眼神下,
她的心,已全然死去。
• 書名: 我願意為你朗讀〈Der Vorleser〉
• 作者: 徐林克
• 原文作者: Bernhard Schlink
• 譯者: 姬健梅
• 出版社:皇冠
• 出版日期:2000/02/26
【電影】
• 書名: 為愛朗讀〈The Reader〉
• 導演: 史蒂芬·戴爾卓〈Stephen Daldry〉
• 男主角:雷夫·范恩斯〈Ralph Fiennes〉
• 女主角:凱特·溫斯蕾〈Kate Elizabeth Winslet〉
• 台灣上映日期: 2008年12月10日
為什麼會看到廣告
avatar-img
90會員
505內容數
每日介紹一種花卉植物及日本傳統色。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
覺得自己為何要被人這樣對待? 很委屈、很生氣、很傷心難過,對與錯和前因後果都不是那麼重要, 畢竟有理說不清..是因為各站各的理, 我無法控制別人,只能全心全意的放在我自己上, 因為這個人根本不值得占據我的心理、影響到我本來的心境。
如果你因為失去太陽而流淚,那你也就看不見星星了。生活就是這樣,有時候我們太專注於失去的東西,結果錯過了其他所有美好的東西。太陽沒了,星星還在。夜裡的星星,可能是我們在最黑暗的時候能看到的最亮的光。 別總是沈浸在悲傷中,抬頭看看那滿天的星星吧。它們像是在告訴我們,即使最亮的光源不在了,我們周圍還
Thumbnail
  《飢渴遊戲》是 2023 於 Netflix 上映的電影,內容講述了一位接手家中小吃攤的無名女廚師歐伊,在因緣際會下,加入了享譽全國的主廚保羅所建立的廚師團隊。歐伊原本希望加入團隊後,自己也可以變得特別,後來卻發現,那樣的特別,好像不是自己想要的… 過度的補償,是因為極度厭惡再次感受到
Thumbnail
而最後 Adam留下了一段話,希望我可以透過日日信箱將它傳遞給潤禾。「潤禾好久不見,或許你不會原諒我,但我想讓你知道,我依然愛著你。如果有機會,我會在療癒BAR等你。」他的眼中閃爍著難以言喻的情感,我看著他微笑離開的背影,心中不禁為他祈禱。
Thumbnail
這書幫我什麼忙-《被討厭的勇氣》 暴怒情緒是為達目標的一種手段,而且是可以控制的,當你知道後,就不該太常讓它跑出來見人。
Thumbnail
  「她對我真的很好,我跟她雖然沒有血緣關係。但是在我的漫長人生歲月裡,從來都沒有這麼一個人,這麼照顧我的情緒、關心過我、尊重與體諒我的全部。我把她當作我自己的妹妹來看待,我真的很感謝有她陪伴在我的身邊。」她說。 ─玄音 請珍惜願意為你著想與付出的人
Thumbnail
讀者為什麼不願意訂閱以及願意訂閱的理由各是什麼?讓承熙的訂閱戶現身說法為你揭密......
Thumbnail
*文章寫於2020年9月1日 周六早上收拾打掃完,搭火車轉捷運回到家已經下午一點多,我翻冰箱想找點食物吃。爸爸問我是否還沒吃,我稱是,然後想起這時間點爸爸應該吃過了,我仍該禮貌性問一下爸爸是否吃過了。
Thumbnail
許返古宅/墀頭/泥塑小獅子 南寮111號的許返古宅,因其年代悠久且裝飾豐富而於民國99年登錄成為澎湖歷史建築之一,並於107年經整修落成,現為小法文物展示館。澎湖法師的派別,分為兩派,普唵派及呂山派;而許返先生,早年在南寮村裡間挑擔沿街販賣雜貨,因到大陸習得呂山法派小法術,便在保寧宮擔任小法,並傳授
Thumbnail
這本書籍原名是 《Der Vorleser》, 任何文學作品,都無法在其他語言找到完全對等的字眼與表達。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
覺得自己為何要被人這樣對待? 很委屈、很生氣、很傷心難過,對與錯和前因後果都不是那麼重要, 畢竟有理說不清..是因為各站各的理, 我無法控制別人,只能全心全意的放在我自己上, 因為這個人根本不值得占據我的心理、影響到我本來的心境。
如果你因為失去太陽而流淚,那你也就看不見星星了。生活就是這樣,有時候我們太專注於失去的東西,結果錯過了其他所有美好的東西。太陽沒了,星星還在。夜裡的星星,可能是我們在最黑暗的時候能看到的最亮的光。 別總是沈浸在悲傷中,抬頭看看那滿天的星星吧。它們像是在告訴我們,即使最亮的光源不在了,我們周圍還
Thumbnail
  《飢渴遊戲》是 2023 於 Netflix 上映的電影,內容講述了一位接手家中小吃攤的無名女廚師歐伊,在因緣際會下,加入了享譽全國的主廚保羅所建立的廚師團隊。歐伊原本希望加入團隊後,自己也可以變得特別,後來卻發現,那樣的特別,好像不是自己想要的… 過度的補償,是因為極度厭惡再次感受到
Thumbnail
而最後 Adam留下了一段話,希望我可以透過日日信箱將它傳遞給潤禾。「潤禾好久不見,或許你不會原諒我,但我想讓你知道,我依然愛著你。如果有機會,我會在療癒BAR等你。」他的眼中閃爍著難以言喻的情感,我看著他微笑離開的背影,心中不禁為他祈禱。
Thumbnail
這書幫我什麼忙-《被討厭的勇氣》 暴怒情緒是為達目標的一種手段,而且是可以控制的,當你知道後,就不該太常讓它跑出來見人。
Thumbnail
  「她對我真的很好,我跟她雖然沒有血緣關係。但是在我的漫長人生歲月裡,從來都沒有這麼一個人,這麼照顧我的情緒、關心過我、尊重與體諒我的全部。我把她當作我自己的妹妹來看待,我真的很感謝有她陪伴在我的身邊。」她說。 ─玄音 請珍惜願意為你著想與付出的人
Thumbnail
讀者為什麼不願意訂閱以及願意訂閱的理由各是什麼?讓承熙的訂閱戶現身說法為你揭密......
Thumbnail
*文章寫於2020年9月1日 周六早上收拾打掃完,搭火車轉捷運回到家已經下午一點多,我翻冰箱想找點食物吃。爸爸問我是否還沒吃,我稱是,然後想起這時間點爸爸應該吃過了,我仍該禮貌性問一下爸爸是否吃過了。
Thumbnail
許返古宅/墀頭/泥塑小獅子 南寮111號的許返古宅,因其年代悠久且裝飾豐富而於民國99年登錄成為澎湖歷史建築之一,並於107年經整修落成,現為小法文物展示館。澎湖法師的派別,分為兩派,普唵派及呂山派;而許返先生,早年在南寮村裡間挑擔沿街販賣雜貨,因到大陸習得呂山法派小法術,便在保寧宮擔任小法,並傳授
Thumbnail
這本書籍原名是 《Der Vorleser》, 任何文學作品,都無法在其他語言找到完全對等的字眼與表達。