梟雄有淚,梟雄無淚

更新 發佈閱讀 4 分鐘
raw-image


現代人不見得讀過《三國演義》,遑論《三國志》,但由於橫跨戲曲、影視廣播、書籍、報刊、電玩等媒介的傳播效應,跨世代老老少少對三國人物及故事多少都有些認識,或者刻板印象。所以,提及三國要角劉備劉皇叔的情感展演,一般會想到「哭」,以及其人眼淚中富含的厚黑雜質。

換作以半生與劉備如鏡像映射般確立彼此既同且異的曹操,至少我在讀《三國志.魏書.武帝紀》之前,最記得他在赤壁戰敗、華容遭截那三聲笑:一笑,逢趙雲伏擊;再笑,遇張飛攔殺;三笑,關老爺登場,「操軍見了,亡魂喪膽,面面相覷」。曹操每笑一次,就倒楣一次,等到終於笑不出來,就輪到兒時的我笑翻了。

都曉得曹操是治世能臣兼亂世奸雄。不過,如前述「三笑」所示,以《三國演義》為代表的敘事傳統著重奸雄、梟雄的一面,而且總要時不時凸顯其猥瑣難堪。即使觸及用人之能,也多強調曹操重才不重德。正因如此,〈武帝紀〉有段記敘特別引我注意。曹操任兗州牧時,別駕畢諶的弟弟、母親、妻兒皆遭叛變的張邈俘虜。「公謝遣之,曰:『卿老母在彼,可去。』諶頓首無二心,公嘉之,為之流涕。」乍讀竟像是在預演宿敵「元直走馬薦諸葛」的虛擬橋段,差別在畢諶看不出有徐庶的謀略,人際網絡裡也顯然沒有第二個臥龍。

引文用了「謝遣」二字,可以想見曹操遣放畢諶轉投張邈時,禮賢下士的功夫相當周到,也許還向離去之人就殃及其親屬致歉。日後,畢諶遭曹軍擒獲,旁人都擔心他將有不測,「公曰:『夫人孝於其親者,豈不亦忠於君乎!吾所求也。』以為魯相。」這樣的曹孟德,彷彿和《演義》中的曹阿瞞分處平行宇宙。

《三國演義》有貶曹尊劉的傾向,《三國志》自也受特定意識形態箝制。劉咸炘《三國志知意》便主張《魏書》與《蜀書》、《吳書》的定位有別:「推承祚之意,蓋以魏既居正,〔蜀吳〕二方自不可以國號對之,故以地稱。」若要嚴格區分,《魏書》是國史,《蜀書》、《吳書》只能算地方志。既以魏為正宗,蜀吳為偏安,那麼魏武帝曹操具備寬宏中正的人君氣度便在情理之中。至於那為離去的下屬所流的眼淚含有什麼成分,甚或只是眼藥水(假如當時有這玩意的話),陳壽不方便寫,今人已無從取樣分析。

還有一種可能:涕淚云云,僅是轉述其事者或執筆書史者的增飾,出於政治宣傳、人情世故,甚或創作美學的不得不然與想當然,就如同虞姬死前向霸王明志的那首口頭即興之作,逸脫後世歸納出的文學體例演變的軌跡。死別,合該有詩;生離,理當落淚。

將形於言表的情感視為「展演」,並不是說曹操「為之流涕」必定全屬矯造或虛構,而是情感與展示對象相互制約。一滴眼淚,於是在兼含真心、手段之外,未嘗不能是對自身的期許及施壓,畢竟情感展示的對象不僅是他者,還有自我。在相異意識形態及寫作需求下,歷史和演義將不同比例的想像及真實雜揉出極端的兩種形象。我卻相信,一個人於特定時刻的作為,是宏觀情境與微觀心境多元折衝的結果,只是當下未必意識到所有因素。落淚與否、何以落淚,不影響身為上司、身為人,有感於下屬、另一個有血有肉的人的掙扎與表態。

當代戲劇對曹操的刻畫更加深刻多面。陸劇《軍師聯盟》有一幕,如君臣亦如摯友的曹操、荀彧決裂。抽象來說,這表示安天下與忠漢室難以兩全。據史冊記載,衝突的起因是「董昭等謂太祖宜進爵國公,九錫備物,以彰殊勳,密以諮彧」。當然,加官晉爵尚在其次,最要命的是位極人臣在古代封建體制下往往催生不臣之心。在劇中,曹操想安天下,漢室終究累贅,但眼前人的情義是讓他放不下累贅的羈絆。兩人言詞往來至頂點,曹操表面退讓,一聲「汗顏」,順勢以手掩目—若有淚,若無淚;若梟雄的自尊,若能臣的委屈。

民國一百一十一年八月二十九日初稿, 九月二十五日增訂於嘉義鵲枝寫譯樓
初稿以筆名「南鵲」刊於《人間福報.縱橫古今》(2022.9.20)


留言
avatar-img
南鵲的沙龍
33會員
187內容數
觀今不忘古,讀史亦論今。篇章散見報刊。
南鵲的沙龍的其他內容
2024/08/09
孔尚任《桃花扇》,敘寫秦淮風塵一場情愛,也同時描摹一幅殘破河山。
Thumbnail
2024/08/09
孔尚任《桃花扇》,敘寫秦淮風塵一場情愛,也同時描摹一幅殘破河山。
Thumbnail
2024/07/01
「五老榜」的特殊性,嚴格來說不在多人老年及第,而在得第者隨獲官職。
2024/07/01
「五老榜」的特殊性,嚴格來說不在多人老年及第,而在得第者隨獲官職。
2024/06/24
宮崎市定《科舉史》舉羅大經《鶴林玉露》一則軼事來說明「科舉考試很難通過,因此常常有老年考生參加」。
2024/06/24
宮崎市定《科舉史》舉羅大經《鶴林玉露》一則軼事來說明「科舉考試很難通過,因此常常有老年考生參加」。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
本文是利用ChatGPT,對於三國演義第五回的詮釋;一方面多了解如何讓ChatGPT成為創作的小幫手,一方面也是一種嘗試,讓生成式AI來描述這部經典作品。 第五回 發矯詔諸鎮應曹公 破關兵三英戰呂布
Thumbnail
本文是利用ChatGPT,對於三國演義第五回的詮釋;一方面多了解如何讓ChatGPT成為創作的小幫手,一方面也是一種嘗試,讓生成式AI來描述這部經典作品。 第五回 發矯詔諸鎮應曹公 破關兵三英戰呂布
Thumbnail
從三國退到西漢,忽然就穿越回現代,現又回三國了。XD 作者時序跳來跳去,有看到就會更新。作者換圖了。XD 我覺得太好笑了,不能只有我看到,所以整理了這一篇。 起因是我的FB裡冒出了「大光明株式會社」的圖,我看了就噗哧,然後轉給朋友看。朋友們問了幾句,所以我就稍微解釋了一下;接著,既然他們又出了幾張圖
Thumbnail
從三國退到西漢,忽然就穿越回現代,現又回三國了。XD 作者時序跳來跳去,有看到就會更新。作者換圖了。XD 我覺得太好笑了,不能只有我看到,所以整理了這一篇。 起因是我的FB裡冒出了「大光明株式會社」的圖,我看了就噗哧,然後轉給朋友看。朋友們問了幾句,所以我就稍微解釋了一下;接著,既然他們又出了幾張圖
Thumbnail
將形於言表的情感視為「展演」,並不是說曹操「為之流涕」必定全屬矯造或虛構,而是情感與展示對象相互制約。
Thumbnail
將形於言表的情感視為「展演」,並不是說曹操「為之流涕」必定全屬矯造或虛構,而是情感與展示對象相互制約。
Thumbnail
稱王後的劉備,回到成都享受著得來不易的榮華富貴,卻在此時從荊州傳來了關羽兵敗身死的消息,不久之後又傳來了曹操病故,曹丕從漢獻帝手中接下皇位的消息。一邊是家恨,另一邊是國仇,劉備此時也陷入了兩難的局面。
Thumbnail
稱王後的劉備,回到成都享受著得來不易的榮華富貴,卻在此時從荊州傳來了關羽兵敗身死的消息,不久之後又傳來了曹操病故,曹丕從漢獻帝手中接下皇位的消息。一邊是家恨,另一邊是國仇,劉備此時也陷入了兩難的局面。
Thumbnail
是非成敗轉頭空的亂世之中,以盡己來回應自我生命的期待以及厚待我者的恩情,也不失為一種英雄的豪氣,若只以成敗論英雄則不免流於庸俗。若按照安子順讀〈出師表〉墮淚的原因在於忠的詮釋,忠不是忠義也非忠君,而是所謂的「盡己之謂忠」來回應自我與他人跟時局,才顯得悲壯,不流於悲哀。
Thumbnail
是非成敗轉頭空的亂世之中,以盡己來回應自我生命的期待以及厚待我者的恩情,也不失為一種英雄的豪氣,若只以成敗論英雄則不免流於庸俗。若按照安子順讀〈出師表〉墮淚的原因在於忠的詮釋,忠不是忠義也非忠君,而是所謂的「盡己之謂忠」來回應自我與他人跟時局,才顯得悲壯,不流於悲哀。
Thumbnail
不枉少年愛弓馬,披堅礪智扶曹營。
Thumbnail
不枉少年愛弓馬,披堅礪智扶曹營。
Thumbnail
曹操,一直都是三國裡最複雜的人物。 曹操 曹操(含浮水印) 在《三國演義》裡,曹操無疑是個「挾天子以令諸侯」,意圖篡漢的「大奸雄」。但是,「演義」畢竟是「演義」,並非正史,以此去評斷一個人容易有失偏頗。那麼,真實的他到底是「梟雄」,還是一名「英雄」呢?   我不是專家學者,對三國的了解有限,更不
Thumbnail
曹操,一直都是三國裡最複雜的人物。 曹操 曹操(含浮水印) 在《三國演義》裡,曹操無疑是個「挾天子以令諸侯」,意圖篡漢的「大奸雄」。但是,「演義」畢竟是「演義」,並非正史,以此去評斷一個人容易有失偏頗。那麼,真實的他到底是「梟雄」,還是一名「英雄」呢?   我不是專家學者,對三國的了解有限,更不
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News