ほうれんそう（報告・連絡・相談）?かくれんぼう(確認、連絡、報告)?
可能是因為解封，一篇一篇日本遊記在FB浮出來，就特別容易回憶年輕時外沠日本的事情.外派是一部心酸寫累屎（血淚史）。最大的大魔王就是各式各樣的客戶囉！客訴大概是最簡單的，只要報告回總公司，請相關人員解決。而舉凡被客戶拍桌子，然後用英文質問：WHY?WHY?（我當時日文還不行）。半夜2:00打電話叫你去看罷個（BUG），抓LOG。五點多起床，六點集合出發做field trial，然後搞到半夜10點才回辦公室，10：30還開檢討會，都是曾經發生的事喔。
今天腦海突然浮現ほうれんそう(菠菜）這個詞。那時候我擔當的角色是客戶的單一窗口，身兼數值，其中一項是PM。當時的客戶是位自視甚高留美的伙，當著我跟我的老闆的面前，說老爹身為一個面對客戶的PM，是不合格的。問我知不知道什麼叫（ほれんそう)，我當然不知道啊！當時的日文還菜的很。因為她覺得我沒有做到ほうれんそう（報告・連絡・相談）。當時的我還真不知道那是什麼碗糕⋯⋯⋯後來回辦公室，查了一下是日本人強調下對上在職場上的應對方式。
1、 報告（ほうこく）：關於被交代的工作，進行過程要報告上司。
2、 連絡（れんらく）：要積極連絡與工作相關的人員。
3、 相談（そうだん）：遇到問題，要找上級相談，找出解決方法。
而當時的客戶確實是比較高姿態的⋯⋯⋯⋯所以她自認是上級，廠商是下級。而為了維持良好的關係，當下我們只好承諾未來會做到，至於做了多少，就只有天知道^_^⋯⋯⋯
不過剛又查了一下，這個ほれんそう在日本已經開始被現代管理學修正了。其所持的的理由是上司要管的事情太多了，每個人都來ほれんそう，他會起笑的，而且ㄧ直來相談叫上司給出解決方法似乎不是ㄧ個好的人才應該有的行為。
日本現代管理學認為該採用かくれんぼう(確認、連絡、報告)。
1、 確認（かくにん）：就是把自己未來要做的事情，跟上司確認好執行方向。
2、 連絡（れんらく）：要積極連絡與工作相關的人員。
3、 報告（ほうこく）：在有成果後，報告上司。
在十倍速、百倍速的現代，現代管理學所採取的方式，似乎比較符合效率，也讓管理者可以真的是花時間在管理，只要抓方向，確認成果，而不用事必躬親，大家說是嗎？所以かくれんぼう起來吧。
参考資料如下：
https://www.jprime.jp/articles/-/9951?display=b&fbclid=IwAR1k2n_jKCHabYSgD_CZn-VYrlg3V_-u4kCMlwutEvUwtauHmiK-BAxxqpI
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
21.5K會員
857內容數
可轉債老爹告訴你怎麼學會可轉債！跟著老爹，你會學會可轉債、CBAS，你是股市新手嗎？你會發現這裡有很多寶藏，均線：有！技術分析：有！布林通道：有！都有，這裡最適合你了，加入這裡，可以讓你成長又茁壯！你還可以加入老爹的賴社群！可以購買999講義，快速了解可轉債！可以訂閱週報，每週獲取新資訊、新知識！
留言0
查看全部
本篇參與的主題策展
2001年的日劇《HERO》以精彩劇情和高收視成為經典，然而隨著時間的推移，其後的續集與電影版未能延續同樣的光環。文章探討了第二輯和電影版如何在觀眾的期待中變得微妙，尤其第一輯女主角雨宮舞子（松隆子）的回歸以及故事的發展如何影響舊粉絲的情感，最終讓這部曾經的黃金日劇無法重返當年光輝。
因為最近有在想，再出發到日本流浪一下，以往就靠JR PASS ALL走日本天下的我
從去年得知JR PASS費用大漲，讓從不做功課的人，也要為自已荷包做打算。
都已經做功課了，就記錄下來，跟有緣人分享，抱著這個心情，而寫出這一篇。
因快漸入冬季了，所以想去日本自助的新朋友們，最好也去看看這兩篇
2023-06-23日本山陰山陽、四國仲夏行》#10廣島│警惕世人戰爭的殘酷-原爆圓頂
在日本三大清酒產地的西条喝杯清酒，傍晚則是回到廣島市區凝視歷史-原爆圓頂。作為原子彈轟炸的殘留建築，原爆圓頂象徵著戰爭的殘酷與世界和平的期盼。
我並不是本領域的專家，只是提出近日的發現與觀察，因此本文不會有「答案」，只會有滿滿的「提問」。希望藉此讓更多人關注「這些」議題，尤其是所謂的「專家」們。
先為大家解釋何謂「搾乳機之亂」：日本Youtube平台近月來掀起一股「搾乳」狂潮，近兩個月以來許多女性爭相拍攝「搾乳機使用教學影片」
前言：本次豊島、直島行程共七天六夜，大阪進，岡山回。實際在小島是四天三夜，因為重點放在小島，本篇就不特別計算大阪、岡山的住宿支出。
▌總支出.....NT.15,720
----------------------明細如下---------------
中國的做法其實不少見，讀者不要急著痛罵邪惡，因為中國的抄襲能力，嚴格講是台灣人去教出來的，忘記台灣是曾經的海盜王國了嗎？請去G一下，年輕朋友沒經歷那個時代，很難理解抄襲也有產業鏈。
2001年的日劇《HERO》以精彩劇情和高收視成為經典，然而隨著時間的推移，其後的續集與電影版未能延續同樣的光環。文章探討了第二輯和電影版如何在觀眾的期待中變得微妙，尤其第一輯女主角雨宮舞子（松隆子）的回歸以及故事的發展如何影響舊粉絲的情感，最終讓這部曾經的黃金日劇無法重返當年光輝。
因為最近有在想，再出發到日本流浪一下，以往就靠JR PASS ALL走日本天下的我
從去年得知JR PASS費用大漲，讓從不做功課的人，也要為自已荷包做打算。
都已經做功課了，就記錄下來，跟有緣人分享，抱著這個心情，而寫出這一篇。
因快漸入冬季了，所以想去日本自助的新朋友們，最好也去看看這兩篇
2023-06-23日本山陰山陽、四國仲夏行》#10廣島│警惕世人戰爭的殘酷-原爆圓頂
在日本三大清酒產地的西条喝杯清酒，傍晚則是回到廣島市區凝視歷史-原爆圓頂。作為原子彈轟炸的殘留建築，原爆圓頂象徵著戰爭的殘酷與世界和平的期盼。
我並不是本領域的專家，只是提出近日的發現與觀察，因此本文不會有「答案」，只會有滿滿的「提問」。希望藉此讓更多人關注「這些」議題，尤其是所謂的「專家」們。
先為大家解釋何謂「搾乳機之亂」：日本Youtube平台近月來掀起一股「搾乳」狂潮，近兩個月以來許多女性爭相拍攝「搾乳機使用教學影片」
前言：本次豊島、直島行程共七天六夜，大阪進，岡山回。實際在小島是四天三夜，因為重點放在小島，本篇就不特別計算大阪、岡山的住宿支出。
▌總支出.....NT.15,720
----------------------明細如下---------------
中國的做法其實不少見，讀者不要急著痛罵邪惡，因為中國的抄襲能力，嚴格講是台灣人去教出來的，忘記台灣是曾經的海盜王國了嗎？請去G一下，年輕朋友沒經歷那個時代，很難理解抄襲也有產業鏈。
你可能也想看
Google News 追蹤
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹，以上內容並非個股分析，還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我，獲得相關內容，也祝您的投資之路順遂！
每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ
每月 $99 訂閱方案👉https://re
自從讀了《兔言兔語》與《與兔子雲》之後，好像也快要被兔兔給收服了！常常會看到繪者森山標子老師在IG的限時動態上面曬自己的兔兔，實在是好可愛啊！
來河口湖這麼久，終於終於來吃河口湖的特色料理「ほうとう」了！
今天下班後在店裡用電腦，臨時起意決定要來吃吃看河口湖車站前面的「ほうとう不動茶屋」。我打工的咖啡廳剛好位在河口湖車站走路3分鐘的地方，而不動茶屋就在河口湖車站的正對面而已，我就立刻電腦收一收出發去吃了。
這天中午來到了河口湖正對面的餐廳，這間餐廳一樓是專門販售紀念品的商店，而二樓才是餐廳，他們好像有分散客座位跟團體座位，因為我們是旅行團，所以只能坐長型桌區。
-「Vたほうがいいです」は、Vで表す行為をするように助言するとき、または助言を求めるときに使う。
-文末に「よ」や「と思います」などをつけて、言い方をやわらかくすることが多い。
・“最好是V”是在建議做用V表示的行為時，或者在尋求建議時使用。
・在句末加上“よ”和“思います”等，經常會使說法變
答案是2個文法都正確 但聽者的觀感不相同
市面上的日文教科書普遍都是介紹「た形+ほうがいいです」
作為給予建議的句型
但其實「辞書形+ほうがいいです」意思也是相同的
2022年的第167回芥川賞候補全都是女性的作者，當中勝出的是高瀬隼子的『おいしいごはんが食べられますように』（願好好吃飯）。作者的第二本的候補作品，是本以主角和其交往的人之間，各種的吃飯甚至在屋簷下煮飯為主軸的小說。
關於都市人的平凡戀愛，普通之中見證暗湧，職場之中的拉据。在令人不滿的生活之下，甚
い形容詞→い＋そうです／な形容詞→な＋そうです
這句型用來表示從外觀上的直接判斷。 例如「おいしそう（看來很好吃）」「辛（から）そう（看來很辣）」等等。看到一個還帶有綠色的橘子，說「酸（す）っぱそう（看來很酸）」，但是因為還沒有實際嚐過味道，所以不知道究竟是酸還是不酸的。
使用「イ形容詞」時，省掉「
●為了維護法律四處奔波的警察，有時會踐踏人心，甚至傷害被害者家屬的心，這種事值得原諒嗎？能稱為正義嗎？
●法を守って駆けずり回る警察、時として人の心を踏み躙る。被害者の親族の心までな。それ許されることか？それ正義と言えるのか？
〜【徬徨之刃】
〜【さまよう刃】
（さまようやいば）
●把無用的自尊心留在這再走。只要你開始改變，周圍的人也會跟著改變。
●くだらないプライドは、ここに置いて行きな。あんたが変われば、まわりも変わるから。
（くだらないプライドは、ここにおいていきな。あんたがかわれば、まわりもかわるから。）
#東京放置食堂
#とうきょうほうちしょくどう
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹，以上內容並非個股分析，還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我，獲得相關內容，也祝您的投資之路順遂！
每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ
每月 $99 訂閱方案👉https://re
自從讀了《兔言兔語》與《與兔子雲》之後，好像也快要被兔兔給收服了！常常會看到繪者森山標子老師在IG的限時動態上面曬自己的兔兔，實在是好可愛啊！
來河口湖這麼久，終於終於來吃河口湖的特色料理「ほうとう」了！
今天下班後在店裡用電腦，臨時起意決定要來吃吃看河口湖車站前面的「ほうとう不動茶屋」。我打工的咖啡廳剛好位在河口湖車站走路3分鐘的地方，而不動茶屋就在河口湖車站的正對面而已，我就立刻電腦收一收出發去吃了。
這天中午來到了河口湖正對面的餐廳，這間餐廳一樓是專門販售紀念品的商店，而二樓才是餐廳，他們好像有分散客座位跟團體座位，因為我們是旅行團，所以只能坐長型桌區。
-「Vたほうがいいです」は、Vで表す行為をするように助言するとき、または助言を求めるときに使う。
-文末に「よ」や「と思います」などをつけて、言い方をやわらかくすることが多い。
・“最好是V”是在建議做用V表示的行為時，或者在尋求建議時使用。
・在句末加上“よ”和“思います”等，經常會使說法變
答案是2個文法都正確 但聽者的觀感不相同
市面上的日文教科書普遍都是介紹「た形+ほうがいいです」
作為給予建議的句型
但其實「辞書形+ほうがいいです」意思也是相同的
2022年的第167回芥川賞候補全都是女性的作者，當中勝出的是高瀬隼子的『おいしいごはんが食べられますように』（願好好吃飯）。作者的第二本的候補作品，是本以主角和其交往的人之間，各種的吃飯甚至在屋簷下煮飯為主軸的小說。
關於都市人的平凡戀愛，普通之中見證暗湧，職場之中的拉据。在令人不滿的生活之下，甚
い形容詞→い＋そうです／な形容詞→な＋そうです
這句型用來表示從外觀上的直接判斷。 例如「おいしそう（看來很好吃）」「辛（から）そう（看來很辣）」等等。看到一個還帶有綠色的橘子，說「酸（す）っぱそう（看來很酸）」，但是因為還沒有實際嚐過味道，所以不知道究竟是酸還是不酸的。
使用「イ形容詞」時，省掉「
●為了維護法律四處奔波的警察，有時會踐踏人心，甚至傷害被害者家屬的心，這種事值得原諒嗎？能稱為正義嗎？
●法を守って駆けずり回る警察、時として人の心を踏み躙る。被害者の親族の心までな。それ許されることか？それ正義と言えるのか？
〜【徬徨之刃】
〜【さまよう刃】
（さまようやいば）
●把無用的自尊心留在這再走。只要你開始改變，周圍的人也會跟著改變。
●くだらないプライドは、ここに置いて行きな。あんたが変われば、まわりも変わるから。
（くだらないプライドは、ここにおいていきな。あんたがかわれば、まわりもかわるから。）
#東京放置食堂
#とうきょうほうちしょくどう