用聖誕麵包來等待聖誕節

2022/12/09閱讀時間約 1 分鐘
金狗貝兒 金狗貝兒 金狗🔔🔔🔔 all the way 🎼🎶🎵🔊
12月到了~就是等著過聖誕節
歐洲許多國家都會製作麵包,一路吃到聖誕節,因此又稱聖誕麵包。那時許多家庭平時大概都是吃黑麵包裹腹,聖誕節對他們來說有如台灣過年,會特別吃的更好、更喜慶一點,因此配料與風味也會特別豐富。

義大利聖誕麵包潘妮朵妮

根據網路資料,15世紀的時候有個叫 Toni的義大利少年麵包師父在聖誕節前做出了這款添加了大量的糖、奶油、果乾的麵包,所以大家把這稱作唐尼的麵包(Pane di Toni),在義大利大家都稱作「潘妮朵妮(Panettone)」,據說現在也成了義大利北部家家戶戶在聖誕節必吃的麵包,好像還有人配著冰淇淋一起吃。
成分:鮮奶、雞蛋、蛋黃、蜂蜜、砂糖、鹽、高筋麵粉、無鹽奶油、酵母、葡萄乾、蔓越莓乾、橙皮
潘妮朵妮
潘妮朵妮又稱水果麵包,放入新鮮和糖漬果乾,吃起來像麵包又像蛋糕。所以做來賣人或送人,都很有聖誕氣氛,非常討喜,麵包表面灑上糖粉,有皚皚白雪的感覺。
潘妮朵妮

德國聖誕麵包史多倫

第一次知道史多倫(Stollen)這款麵包,是在看櫻桃小丸子的時候,他去同學年子家裡,年子的媽媽端出自己做的史多倫麵包,跟小丸子介紹,只是動畫裡翻譯成「休多倫」。
相較於潘妮朵妮類似義大利人的浪漫那種柔軟口感,史多倫跟德國人一樣比較一板一眼,像是普通的歐式麵包,但製作這種麵包前,不僅會將果乾浸在酒裡吸收酒的香氣,麵糰也經過低溫發酵,味道更加豐富、沉穩。但果乾香又出人意料的衝出樸素的外表。至於跟潘妮朵妮之間的勝負呢?不分上下囉!
成分:低筋麵粉、高筋麵粉、無鹽奶油、鹽、砂糖、雞蛋、鮮奶、酵母、綜合果乾、白蘭地、糖粉
史多倫麵包
台灣因為西化的關係,從好幾年開始,也開始過起聖誕節,那就順便借用一下人家歐洲的傳統,來數算日子,迎接聖誕節吧!
為什麼會看到廣告
96會員
332內容數
除了翻譯之外,這裡也是抒發烘焙、時事、戲劇、書、自然環境、信仰等想法的天地。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!