【我的第77堂韓語課】 再也難不倒你的不規則變化（下）

上一篇把不規則文法大半部幾乎說完了，你仔細看就知道那6個都跟「加上母音，產生變化」有關，所以我先前把它們當作大同小異來說明，今天把最後一個最奇怪的ㄹ 給講完，順便幫你一次統整起來！

【ㄹ單字 】

動詞

• 살다 sal-da 居住 ; 生活
• 들다 deul-da 進入
• 놀다 nol-da 玩
• 빌다 bil-da 乞求
• 불다 bul-da 吹 ; 颳（風）
• 늘다 neul-da 增加
• 줄다 jul-da 減少
• 알다 al-da 知道
• 얼다 eol-da 結凍
• 열다 yeol-da 打開
• 울다 ul-da 哭
• 걸다 geol-da 打（電話）; 掛
• 돌다 dol-da 轉、繞
• 팔다 pal-da 賣
• 빨다 ppal-da 洗（衣服）
• 졸다 jol-da 打瞌睡
• 풀다 pul-da 解開
• 떨다 tteol-da 發抖
• 만들다 man-deul-da 製作
• 떠들다 tteo-deul-da 吵鬧

形容詞

• 길다 gil-da 長的
• 멀다 meol-da 遠的
• 힘들다 him-deul-da 辛苦的

ㄹ類型跟其他6種不規則最大不同是：不是遇到圓圈才發生變化，而是遇上「3種子音」，分別為 ㅅ ㄴ ㅂ，一旦遇上，需要 去掉 다，前一字的 ㄹ尾音脫落，根據文法的不同，連接完成的型態也會不一樣。因此，ㄹ尾音的單字即使變成現在式、過去式，因為接上的是母音開頭（圓圈），沒有遇上ㅅ ㄴ ㅂ 這三種子音，和最早學的「規則變化」是一模一樣的。

[現在式]：原型去掉다 ，加上아요或어요 即可。

例如：살다-> 살어요. 、 들다->들어요.

[過去式]：原型去掉다 ，加上았어요或 었어요 即可。

例如：놀다-> 놀았어요. 、 빌다->빌었어요.

ㄹ尾音的不規則變化分成兩種：1.需要尾音ㄹ脫落 2. 不需要尾音ㄹ脫落，我依次說明：

變化方式

🔶感嘆 +네요：原型去掉다 ，尾音ㄹ 脫落，加上네요 即可。

例如：힘들다-> 힘드네요. 、 떨다->떠네요.

🔶前提 는데 : 原型去掉다 ，尾音ㄹ 脫落，加上는데 即可。

例如：늘다-> 느는데 、 알다->아는데

🔶因為 니까 : 原型去掉다 ，尾音ㄹ 脫落，加上니까 即可。

例如：울다-> 우니까 、 떠들다->떠드니까

🔶格式體 +ㅂ니다 ：原型去掉다 ，尾音ㄹ 脫落，加上ㅂ니다即可。

例如：열다->엽니다. 、 살다->삽니다.

🔶請 세요 : 原型去掉다 ，尾音ㄹ 脫落，加上세요 即可。

例如：팔다->파세요. 、 돌다->도세요.

🔶敬語 세요 : 原型去掉다 ，尾音ㄹ 脫落，加上세요 即可。

例如： 만들다-> 만드세요 、 걸다->거세요.

有的學生看到 ㄹ尾音單字，會覺得很奇怪，像是：「為什麼알다 明明有尾音，卻不是接上 습니다呢？」、「為什麼 놀다 明明有尾音，卻不是接上 으니까呢？」、「為什麼 팔다 明明有尾音，卻不是接上 으세요呢？」等，這些問題全是韓語教材上不會提到的根本觀念： 「ㄹ尾音單字屬於文法上沒有尾音的詞」，懂了吧？

連接 ㄹ開頭、ㅁ開頭的文法

🔶打算 려고 : 原型去掉다 ，尾音ㄹ 「不脫落」，加上려고 即可。

例如： 풀다-> 풀려고 、 빨다-> 빨려고

🔶如果 면 : 原型去掉다 ，尾音ㄹ 「不脫落」，加上면 即可。

例如： 놀다-> 놀면 、 들다-> 들면

🔶一邊...一邊... 면서 : 原型去掉다 ，尾音ㄹ 「不脫落」，加上면서 即可。

例如： 빌다-> 빌면서 、 줄다-> 줄면서

ㄹ單字主要是純韓語詞，雖然幾乎都是兩個字組成（很短），但卻不容易記憶，以上23個 ㄹ單字就是韓檢能考倒你的範圍啦～記住就對考試更有自信和把握喲！