檢定考心得：不再為得到什麼，而是為了確認自身的狀態
閱讀時間約 2 分鐘
七月的第一個周末，我去高雄參加JLPT 日本語能力試驗，不是為了畢業門檻，也不是工作需要，但卻讓我感觸良多。走進久違的高中校園，感覺既驚奇又緊張，在高雄有七千多人和我一起參與這場測驗，因此光是找停車位就花費許多時間。滿滿四層樓教室的考生皆安靜地備考，雖然大家參與試驗的理由不盡相同，但我們排除了一切，專注地共同度過了這段時光。
因為我參與的是N5級考試，一個上午就會考完三節測驗項目，考試時間相當密集。早上九點十分進入考場時發現規定相當嚴格，除了准考證、身分證件、沒有聲音的手錶、鉛筆和橡皮擦，其他物品皆不能帶到考試座位，因此我兩手抓著文具和證件，把透明鉛筆盒和筆芯留在考場外。對照著編號剛落座沒多久，有位監考老師來詢問申請輔助用品的考生，我才發現在考場中有兩位熟齡的先生與女士，即使需要視力和行動的輔具，也排除萬難來考試。過一會又有位小學生進入考場，看她努力坐上略高的座位，打開護照讓監考老師核對身分，要將證件收到椅子下時因為放不到，只能歪歪斜斜的落在椅子邊緣。
這場讓許多不同年齡、身分的人們齊聚一堂的考試，令我重新思考我為何而參與考試？不再是為了取得什麼，而是為了確認自身的狀態。雖然我自學得七零八落，許多題目都像是在填樂透號碼，安慰自己有填有希望。但我得以找到一個方向，知道自己原來還想要再多知道一點。
完成考試後，我們在炎熱的高雄尋覓到了一處有可愛貓店長的店吃午餐。正巧遇上有人舉辦同學聚會，學生時代的回憶像是繽紛的彩色汽水啵啵作響。午後突然下起了暴雨，從驅車高雄回台南，我們一路走走停停，正好迎接一道彩虹。
雖然考試結束後，我又開始忙得焦頭爛額，家裡的浴室施工了兩周，天花板、地板、牆壁上到處是灰塵，工作上同事又接連請假，一人上兩班似乎變成常態。但是在樣忙碌的日子裡，有些體驗格外的有力量，因此我撿拾並擦拭，記錄下來與你分享。
你好，我是斜槓創作者自在生
你喜歡這篇文章嗎？
歡迎按 ❤️留言讓我知道，我會繼續創作更多相關內容喔~
追蹤自在生新文發布有通知！
現在就加入沙龍自在生的創作者基地，讓我們一起自在生活、自由創作！
留言0
查看全部
本篇參與的主題策展
時間是2123年，那是一個下著雨的夜晚，冷風一波接著一波颳起，碩大的雨滴一滴滴地落在金屬上。多拉格睜開了雙眼，眼前是一扇窗戶，窗外一片黑暗，他發現自己在一個狹窄的空間裡，那是一個冷凍艙……
前言
宇希333年
現在是第14號地球世界的火曆2309年。
病毒「無」專門吞噬「感情」、「感覺」、「愛」、「希望」，大部份被感染的人都無法呈現臉部表情，人類也越來越冷漠。
幸虧第14號地球的科技相當發達，腦細胞可以連線面具讓人可以戴著精緻的面具過活，戴面具的人只要用想的就可以呈現臉部的表情。
時間是2123年，那是一個下著雨的夜晚，冷風一波接著一波颳起，碩大的雨滴一滴滴地落在金屬上。多拉格睜開了雙眼，眼前是一扇窗戶，窗外一片黑暗，他發現自己在一個狹窄的空間裡，那是一個冷凍艙……
前言
宇希333年
現在是第14號地球世界的火曆2309年。
病毒「無」專門吞噬「感情」、「感覺」、「愛」、「希望」，大部份被感染的人都無法呈現臉部表情，人類也越來越冷漠。
幸虧第14號地球的科技相當發達，腦細胞可以連線面具讓人可以戴著精緻的面具過活，戴面具的人只要用想的就可以呈現臉部的表情。
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
歡迎來到處暑競技場
我先說，鋼琴檢定考如果可以給學生目標，適度安排是好的，但我在對岸所遇到的學生家長老是一句話：「我們小學之內要考完十級（最高級）」
然後勒，那些高級別的曲子就不是小學生適合彈的，而且讓他們聽點音樂，就在那邊「孩子聽不懂」什麼的，如果連音樂都不願意去了解，那你們讓孩子去彈那些曲
先來說明一下什麼是KCT吧!
台灣畜犬協會 ( Kennel Club of Taiwan ) 的前身，中華民國畜犬協會為全國九個地方畜犬團體於1990年共同協議成立，1991年在 AKU 亞洲畜犬聯盟 ( Asian Kennel Union ) 與 Federation Cynologique
多年前，我曾經以挑戰日文檢定N1 滿分為目標，花了許多時間寫考古題，實際考了數次，從沒有成功過。
現在回想起來，我很後悔曾經浪費那麼多精神搞這種事……
雖然說想學花隨時都能學，但是今年眼看著也要過半了！荷蘭花藝檢定考目前每年在台只舉辦一次，預計明年三、四月舉行下一屆考試，如果有心參加明年DFA 荷蘭花藝檢定考試，從今年七月開始已不到 40 週了……
決定報考翻譯研究所絕對是我人生中做過最倉促的決定之一，不過我的個性向來如此，需要點衝動，才能為人生翻開不同的篇章。備考的過程中，我不斷夢想是不是明年三、四月時，我也能有資格寫一篇上榜心得？但同時又怕到時寫是落榜心得，所以想著想著，何不來寫篇備考心得，順便磨練一下自己生鏽多時的中文文筆。
嗨 各位。今天下課飛奔至考場的途中，遇到學校的校友。因為我頭髮比較長，路上有一位大哥就說: OO男校現在也有招女生喔，你不是OO女中的嗎。我一開始遲疑了一下，因為我穿著校服。幸好他有注意到這個反應，不然兩人尷尬在那邊也不知如何是好。
今天就到這邊，明天繼續日文自我介紹跟留學表單翻譯。
可以的話，找日本人練習一定是最快的，跟日本朋友講話或是傳訊息的時候一方面會思考要怎麼表達，不會的字詞、文法會去查。但是沒有也沒關係，以下會介紹podcast,youtube資源,文法書,考試策略等等。（一）日文podcast NHK NEWS每天都會有幾個新的podcast都可以聽，大部分是5分鐘新
其實，如果你想要學習語言，檢定考試和語言能力應該分開討論，並且明確知道自己的動機在哪。因為我遇過太多的人把兩者混為一談，以至於為自己設下語言學習的瓶頸。是什麼樣的瓶頸呢? 像是通過檢定了，以為自己有這樣的語言能力，就停止練習了，一段時間過後，自身的語言能力早已不符當初考到證照的那個實力，卻也....
語言檢定未必能完全反映真實的語言能力。然而，一個國家應該有公認具代表性的語言檢定，這不僅較有公信力，也會對國家形象有影響，而且考生也不必苦惱「考哪一家」…
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
歡迎來到處暑競技場
我先說，鋼琴檢定考如果可以給學生目標，適度安排是好的，但我在對岸所遇到的學生家長老是一句話：「我們小學之內要考完十級（最高級）」
然後勒，那些高級別的曲子就不是小學生適合彈的，而且讓他們聽點音樂，就在那邊「孩子聽不懂」什麼的，如果連音樂都不願意去了解，那你們讓孩子去彈那些曲
先來說明一下什麼是KCT吧!
台灣畜犬協會 ( Kennel Club of Taiwan ) 的前身，中華民國畜犬協會為全國九個地方畜犬團體於1990年共同協議成立，1991年在 AKU 亞洲畜犬聯盟 ( Asian Kennel Union ) 與 Federation Cynologique
多年前，我曾經以挑戰日文檢定N1 滿分為目標，花了許多時間寫考古題，實際考了數次，從沒有成功過。
現在回想起來，我很後悔曾經浪費那麼多精神搞這種事……
雖然說想學花隨時都能學，但是今年眼看著也要過半了！荷蘭花藝檢定考目前每年在台只舉辦一次，預計明年三、四月舉行下一屆考試，如果有心參加明年DFA 荷蘭花藝檢定考試，從今年七月開始已不到 40 週了……
決定報考翻譯研究所絕對是我人生中做過最倉促的決定之一，不過我的個性向來如此，需要點衝動，才能為人生翻開不同的篇章。備考的過程中，我不斷夢想是不是明年三、四月時，我也能有資格寫一篇上榜心得？但同時又怕到時寫是落榜心得，所以想著想著，何不來寫篇備考心得，順便磨練一下自己生鏽多時的中文文筆。
嗨 各位。今天下課飛奔至考場的途中，遇到學校的校友。因為我頭髮比較長，路上有一位大哥就說: OO男校現在也有招女生喔，你不是OO女中的嗎。我一開始遲疑了一下，因為我穿著校服。幸好他有注意到這個反應，不然兩人尷尬在那邊也不知如何是好。
今天就到這邊，明天繼續日文自我介紹跟留學表單翻譯。
可以的話，找日本人練習一定是最快的，跟日本朋友講話或是傳訊息的時候一方面會思考要怎麼表達，不會的字詞、文法會去查。但是沒有也沒關係，以下會介紹podcast,youtube資源,文法書,考試策略等等。（一）日文podcast NHK NEWS每天都會有幾個新的podcast都可以聽，大部分是5分鐘新
其實，如果你想要學習語言，檢定考試和語言能力應該分開討論，並且明確知道自己的動機在哪。因為我遇過太多的人把兩者混為一談，以至於為自己設下語言學習的瓶頸。是什麼樣的瓶頸呢? 像是通過檢定了，以為自己有這樣的語言能力，就停止練習了，一段時間過後，自身的語言能力早已不符當初考到證照的那個實力，卻也....
語言檢定未必能完全反映真實的語言能力。然而，一個國家應該有公認具代表性的語言檢定，這不僅較有公信力，也會對國家形象有影響，而且考生也不必苦惱「考哪一家」…