「Hi，可以請你幫我一個小忙嗎？」
這句話在職場上的翻譯是：
「這件事不想自己做，但又需要有人做。」
request 在英文是「提出請求」，
在上班族世界，是「打包票不自己動手」。
【主打單字：Request】
Request /rɪˈkwest/
→ n. 請求、要求 → v. 請求、要求某事發生
常見用法：
- make a request（提出請求）
- request information（請求資訊）
- request assistance（請求協助）
【英文句子時間】
I received a request from the client.
我收到了客戶的請求。
Please let me know if you have any special requests.
如果有特殊需求請告訴我。
She requested a few days off.
她請了幾天假。
【文法懶人解析】
- request 當名詞或動詞用法都很常見
- 常搭配：request for + 內容（名詞）
ex:
- request for information（要求資訊）
- request for proposal（提案邀請書）
【人生幹話哲學】
有些 request，不是問你願不願意，
是直接發配下來，假裝你有選擇。
request 在職場，不是詢問，是通知。
