Clarify 不是釐清,是客氣地問你到底在說什麼

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

今天會議上,有人報告了一大段,然後同事舉手說:

“Sorry, can I just clarify something?”

氣氛瞬間一凝。

這就是 clarify 的威力。

表面上是「釐清一下」;

實際上是「你剛剛到底在講什麼?」

raw-image

【主打單字:clarify】

clarify

→ v. 釐清、說明,使更清楚

常見用法:

  • Can you clarify that point?(你可以說清楚剛剛那點嗎?)
  • Just to clarify…(我只是要確認一下…)
  • We need to clarify the process.(我們要把流程釐清)

【英文句子時間】

I just want to clarify what you meant.

我只是想釐清一下你剛剛的意思。

Let’s clarify the timeline before we proceed.

進行前,我們先把時程釐清一下。

Thanks for the clarification.

感謝你幫我說清楚!

【文法懶人解析】

  • clarify 是動詞
    → 常搭配 that / what / why / how
  • 名詞形式為 clarification

範例:

  • She clarified that it was a misunderstanding.
  • He gave a quick clarification during the meeting.

有些時候,clarify 是理性;

有些時候,是客氣地把你拉回邏輯。


【人生幹話哲學】

有時不是問題太複雜,

是你講的幹話太入神。

clarify 就像辦公室裡的「溫柔質疑」。

說出來沒殺傷力,但你心裡知道:你要重講了。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
靈感補給站|隨筆 × 商業 × 創作
1會員
90內容數
📖 財會背景|內部稽核師(CIA)/ERP軟體應用師 上班靠邏輯,下班靠靈感。 寫吃的、寫日常,也寫世界的眉角。 ✨
2025/05/06
會議還沒結束,主持人說要來 recap action items, 你明明一句話沒講,卻突然被分配了三件事。 action items 表面是行動清單,實際上是「你現在要做的那堆你沒自願的事」。 沉默不是保護色,是被默默指派的最佳時機。
Thumbnail
2025/05/06
會議還沒結束,主持人說要來 recap action items, 你明明一句話沒講,卻突然被分配了三件事。 action items 表面是行動清單,實際上是「你現在要做的那堆你沒自願的事」。 沉默不是保護色,是被默默指派的最佳時機。
Thumbnail
2025/04/30
會議中有人說「I have a small concern」,你以為是關心,其實是溫柔開嗆。 concern 表面是擔憂,實際上是「我先客氣講,但我真的有話要說」。 這篇帶你拆解職場最常見的壓力開場白,教你怎麼聽出潛台詞: 「我不是針對誰,但我真的覺得哪裡怪怪的。」
Thumbnail
2025/04/30
會議中有人說「I have a small concern」,你以為是關心,其實是溫柔開嗆。 concern 表面是擔憂,實際上是「我先客氣講,但我真的有話要說」。 這篇帶你拆解職場最常見的壓力開場白,教你怎麼聽出潛台詞: 「我不是針對誰,但我真的覺得哪裡怪怪的。」
Thumbnail
2025/04/26
主管說「我 approve 一下」,你以為是詢問,其實只是走個流程。這篇從 approve 講到職場裡的形式感與假選擇。不是你沒努力,是你努力的結果早被決定好。approve,有時只是讓你表演結束再鞠躬。
Thumbnail
2025/04/26
主管說「我 approve 一下」,你以為是詢問,其實只是走個流程。這篇從 approve 講到職場裡的形式感與假選擇。不是你沒努力,是你努力的結果早被決定好。approve,有時只是讓你表演結束再鞠躬。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
常常聽到大家的對話,不經意說著「他/她應該.......」、「你/妳應該.......」,乍聽下這樣的對話是帶著關心建議,但若拆解語言背後的結構,是經由說話人的潛意識消化後,所拋出的鏡像語言。   基本上「應該」這二字本身就帶著自己的觀點、期許,而個人觀點的形成,是建構在生命過去經驗的內化,以及
Thumbnail
常常聽到大家的對話,不經意說著「他/她應該.......」、「你/妳應該.......」,乍聽下這樣的對話是帶著關心建議,但若拆解語言背後的結構,是經由說話人的潛意識消化後,所拋出的鏡像語言。   基本上「應該」這二字本身就帶著自己的觀點、期許,而個人觀點的形成,是建構在生命過去經驗的內化,以及
Thumbnail
今天來跟大家分享什麼是確認偏誤,當我們想要別人支持我們的想法或者是意見,我們會舉很多有利的例子來說服對方,讓對方說出你想聽的話。
Thumbnail
今天來跟大家分享什麼是確認偏誤,當我們想要別人支持我們的想法或者是意見,我們會舉很多有利的例子來說服對方,讓對方說出你想聽的話。
Thumbnail
★幾乎所有的關係衝突都源自誤解。 而誤解,往往是因為沒有表達自己真正的需求。
Thumbnail
★幾乎所有的關係衝突都源自誤解。 而誤解,往往是因為沒有表達自己真正的需求。
Thumbnail
趁著有點小空檔,一定要在我記憶猶新時,趕快把這場辯論寫下來。耽誤我下班者,殺無赦。絕對值得寫一篇文罵。
Thumbnail
趁著有點小空檔,一定要在我記憶猶新時,趕快把這場辯論寫下來。耽誤我下班者,殺無赦。絕對值得寫一篇文罵。
Thumbnail
溝通、談判的目的,不是「獲勝」,是取得共識。懂得多的人,反而需要負擔更多的溝通成本。
Thumbnail
溝通、談判的目的,不是「獲勝」,是取得共識。懂得多的人,反而需要負擔更多的溝通成本。
Thumbnail
好好說話有人說是藝術,也有人認為是學問,都對,但也可以更簡單,不矛盾說話就不傷自己與別人的心。 說話是表達、溝通的工具 善用是加分,如果用不好不止扣分,可能還會負分,這樣說話變的需要更加注意,確實是如此需要謹慎,因為說話也代表自己的人格、個性、涵養,所給人的印象及感受。 最常聽到〈
Thumbnail
好好說話有人說是藝術,也有人認為是學問,都對,但也可以更簡單,不矛盾說話就不傷自己與別人的心。 說話是表達、溝通的工具 善用是加分,如果用不好不止扣分,可能還會負分,這樣說話變的需要更加注意,確實是如此需要謹慎,因為說話也代表自己的人格、個性、涵養,所給人的印象及感受。 最常聽到〈
Thumbnail
你是一個邏輯清楚的人嗎? 每次與人溝通都可以先把所有事情想清楚嗎 那會不會常常發現大家跟不上你的節奏 反而落得一個不知道你在說什麼的囧境呢   其實當發生大家說不知道你在說什麼的時候 有兩種可能性 第一種是你真的邏輯沒有清楚,所以大家不知道你在說什麼 第二種則是你的邏輯因為先想過
Thumbnail
你是一個邏輯清楚的人嗎? 每次與人溝通都可以先把所有事情想清楚嗎 那會不會常常發現大家跟不上你的節奏 反而落得一個不知道你在說什麼的囧境呢   其實當發生大家說不知道你在說什麼的時候 有兩種可能性 第一種是你真的邏輯沒有清楚,所以大家不知道你在說什麼 第二種則是你的邏輯因為先想過
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News